<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Javier_Tomeo</id>
	<title>Javier Tomeo - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Javier_Tomeo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Javier_Tomeo&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T23:36:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Javier_Tomeo&amp;diff=1914697&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Weblinks */ Commons hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Javier_Tomeo&amp;diff=1914697&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-12T21:43:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; Commons hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Javier Tomeo firmando.jpg|mini|Javier Tomeo (2010)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Javier Tomeo Estallo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. September]] [[1932]] in [[Quicena]], [[Provinz Huesca]]; †&amp;amp;nbsp;[[22.&amp;amp;nbsp;Juni]] [[2013]] in [[Barcelona]]) war ein [[Spanien|spanischer]] [[Schriftsteller]]. Er gehört zu den meistübersetzten Gegenwartsautoren seines Landes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werdegang ==&lt;br /&gt;
Tomeo schloss ein Studium in Jura und [[Kriminologie]] an der [[Universität Barcelona]] ab. Er arbeitete zunächst für einen internationalen Schreibmaschinenhersteller&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.wagenbach.de/autoren/autor/157-javier-tomeo.html |titel=Javier Tomeo - Verlag Klaus Wagenbach |abruf=2025-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und schrieb seit den 1950er Jahren zuerst Unterhaltungsliteratur (u.&amp;amp;nbsp;a. Western und Horrorgeschichten) unter wechselnden Pseudonymen. 1962 publizierte er als „Frantz Keller“  eine &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der Sklaverei (Historia de la esclavitud)&amp;#039;&amp;#039;, 1963 gab er mit [[Juan María Estadella]] ein Werk über &amp;#039;&amp;#039;Hexerei und Aberglauben in Katalonien (La brujería y la superstición en Cataluña)&amp;#039;&amp;#039; heraus. Sein erster Roman  &amp;#039;&amp;#039;Der Jäger (El cazador)&amp;#039;&amp;#039; erschien 1967. Seit den 1970er Jahren wurde er auch in andere Sprachen übersetzt, und einige seiner Werke wurden auf die Bühne gebracht (so 1989 im Pariser [[Théâtre National de la Colline]] &amp;#039;&amp;#039;Monstre Aimé&amp;#039;&amp;#039;, 1993 im [[Kölner Schauspielhaus]] &amp;#039;&amp;#039;Der Marquis schreibt einen unerhörten Brief&amp;#039;&amp;#039;). Tomeo verfasste auch Artikel für Periodika wie für die Zeitung [[ABC (Spanien)|ABC]]. Sein größter Erfolg war der Roman &amp;#039;&amp;#039;Der Löwenjäger (El cazador de leones)&amp;#039;&amp;#039;, 1987. In deutscher Sprache wurde zuletzt 2010 sein Roman &amp;#039;&amp;#039;Die Silikonliebhaber&amp;#039;&amp;#039; im Berliner [[Verlag Klaus Wagenbach]] veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tomeo gewann 1971 den Literaturpreis &amp;#039;&amp;#039;premio de novela corta Ciudad de [[Barbastro]]&amp;#039;&amp;#039; für &amp;#039;&amp;#039;Das Einhorn (El unicornio)&amp;#039;&amp;#039;, 1994 erhielt er den &amp;#039;&amp;#039;Premio Aragón a las letras&amp;#039;&amp;#039; und die Goldmedaille der Stadt [[Saragossa]]. Die Bildungs- und Kulturministerin der Regionalregierung der [[Aragonien|Autonomen Gemeinschaft von Aragón]] nannte Tomeo einen der „erlauchtesten Vertreter“ der spanischen Literatur, der Präsident des Schriftstellerverbandes von Aragón, [[José Luis Corral (Schriftsteller)|José Luis Corral]], einen „Bezugspunkt der surrealistischen Literatur“&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.focus.de/kultur/buecher/trauer-um-spanischen-kultautor-javier-tomeo-ist-tot_aid_1023568.html  &amp;#039;&amp;#039;Fokus&amp;#039;&amp;#039;: „Javier Tomeo ist tot“, abgerufen am 23. Juni 2013]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
Aufgrund des surrealistischen und experimentellen Inhalts seiner rund dreißig Werke wurde Tomeo eine geistige Nähe zum Maler [[Francisco de Goya]] (1746–1828) und zum Filmemacher [[Luis Buñuel]] (1900–1983), beide ebenfalls aus Aragón, zugeschrieben. Prägende Einflüsse waren laut eigenen Angaben auch [[Franz Kafka]] und die [[Psychoanalyse]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Carles Geli |Titel=Muere Javier Tomeo, un monstruo literario |Sammelwerk=El País |Ort=Madrid |Datum=2013-06-22 |ISSN=1134-6582 |Online=https://elpais.com/cultura/2013/06/22/actualidad/1371913887_176503.html |Abruf=2025-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Zu den bewunderten zeitgenössischen Autoren zählte insbesondere [[Peter Handke]].&amp;lt;ref&amp;gt;Javier Tomeo: &amp;#039;&amp;#039;“Reacciones en cortocircuito”: Crítica a la obra de Peter Handke El miedo del portero al penalti&amp;#039;&amp;#039;. In: ABC Cultural (Cien libros del siglo), 24.4.1999.&amp;lt;/ref&amp;gt; Daneben wurde er mit seinem nüchternen und minimalistischen Schreibstil, der in kurzen Sätzen Motive ständig wiederholt und steigert, mit dem österreichischen Autor [[Thomas Bernhard]] (1931–1989) verglichen. Ein Schwergewicht seines Schaffens liegt auf fabelähnlichen Kurzgeschichten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In deutscher Übersetzung erschienen sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;El castillo de la carta cifrada&amp;#039;&amp;#039; (1979), dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Marquis schreibt einen unerhörten Brief&amp;#039;&amp;#039; (1984, übers. von [[Elke Wehr (Übersetzerin)|Elke Wehr]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Amado monstruo&amp;#039;&amp;#039; (1984), dt. &amp;#039;&amp;#039;Mütter und Söhne. Roman über Monster&amp;#039;&amp;#039; (1986, übers. von Elke Wehr)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;El cazador de leones&amp;#039;&amp;#039; (1987), dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Löwenjäger&amp;#039;&amp;#039; (1988, übers. von Elke Wehr)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Historias mínimas&amp;#039;&amp;#039; (1988), dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Mensch von innen und andere Katastrophen. In vier Abteilungen&amp;#039;&amp;#039; (1989, übers. von Elke Wehr)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La ciudad de las palomas&amp;#039;&amp;#039; (1990), dt. &amp;#039;&amp;#039;Die Taubenstadt&amp;#039;&amp;#039; (1991)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;El discutido testamento de Gastón de Puyparlier&amp;#039;&amp;#039; (1990), dt. &amp;#039;&amp;#039;Das umstrittene Testament des Gaston de Puyparlier&amp;#039;&amp;#039; (1992)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zoopatías y zoofilias&amp;#039;&amp;#039; (1993), dt. &amp;#039;&amp;#039;Zoopathologie&amp;#039;&amp;#039; (1994)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Diálogo en re mayor&amp;#039;&amp;#039; (1991), dt. &amp;#039;&amp;#039;Unterhaltung in D-Dur&amp;#039;&amp;#039; (1995)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;El crimen del cine Oriente&amp;#039;&amp;#039; (1995), dt. &amp;#039;&amp;#039;Das Verbrechen im Orientkino&amp;#039;&amp;#039; (2010)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hotel der verlorenen Schritte&amp;#039;&amp;#039; (2007, übers. von Heinrich von Berenberg)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Los amantes de silicona&amp;#039;&amp;#039; (2008), dt. &amp;#039;&amp;#039;Die Silikonliebhaber&amp;#039;&amp;#039; (2010, übers. von [[Heinrich von Berenberg]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118881132}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0866632}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118881132|LCCN=n/85/148378|VIAF=56629070}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Tomeo, Javier}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dichterjurist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Spanisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kriminologe (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Spanier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1932]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2013]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Tomeo, Javier&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Tomeo Estallo, Javier (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=spanischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. September 1932&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Quicena]], [[Provinz Huesca]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=22. Juni 2013&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Barcelona]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>