<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jan_Kaus</id>
	<title>Jan Kaus - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jan_Kaus"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jan_Kaus&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T05:20:49Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jan_Kaus&amp;diff=1520085&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;CorneliusHasselblatt: bibl. erg.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jan_Kaus&amp;diff=1520085&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-20T17:29:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bibl. erg.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Jan Kaus 2021. aasta Kirjandustänava festivalil.jpg|mini|Jan Kaus (2021)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Kaus Jan.IMG 3114.JPG|miniatur|rechts|Jan Kaus (2010)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jan Kaus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[22. Januar]] [[1971]] in [[Aegviidu]], [[Estnische Sozialistische Sowjetrepublik|Estnische SSR]]) ist ein [[Esten|estnischer]] [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Jan Kaus studierte [[Pädagogik]] und [[Philosophie]] in [[Tallinn]]. 1995 legte er sein Lehrerexamen ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kaus lebt heute als Lyrik- und Prosa-Schriftsteller und Publizist. Daneben ist er auch als Literaturkritiker, Essayist, bildender Künstler, Gitarrist und Übersetzer aus dem [[Englische Sprache|Englischen]] und [[Finnische Sprache|Finnischen]] tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1998 bis 2001 war Kaus Redakteur bei der estnischen Kulturzeitung [[Sirp (Zeitung)|Sirp]]. 2004 bis 2007 war er Vorsitzender des [[Estnischer Schriftstellerverband|Estnischen Schriftstellerverbands]] ([[Estnische Sprache|estnisch]] &amp;#039;&amp;#039;Eesti kirjanike liit&amp;#039;&amp;#039;). Seit 2007 arbeitete er wieder in der Redaktion von &amp;#039;&amp;#039;Sirp&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.tuglas.fi/illimar/kaus/jan_kaus.html |wayback=20070714110348 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-04-19 20:36:31 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jan Kaus ist ein genauer und scharfsinniger, manchmal sarkastischer Beobachter des Estlands der [[New Economy]] und des Internetzeitalters. Seine Lyrik und Prosa greift die gesellschaftlichen Probleme Estlands im 21. Jahrhundert auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2007 [[Eduard Vilde|Eduard-Vilde]]-Preis&lt;br /&gt;
* 2014 Literaturpreis der [[Universität Tallinn]]&lt;br /&gt;
* 2015 Literaturpreis des [[Estnisches Kulturkapital|Estnischen Kulturkapitals]] (Prosa)&lt;br /&gt;
* 2015 Schriftsteller des Jahres&lt;br /&gt;
* 2019 [[Friedebert-Tuglas-Novellenpreis]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Üle ja ümber&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Drüber und drumherum&amp;#039;; Novellen). Tallinn: Tuum 2000. 146 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Maailm ja mõni&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Die Welt und noch etwas&amp;#039;; Roman). Tallinn: Õigem valem 2001. 142 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Õndsate tund&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Die Stunde der Seligen&amp;#039;; Novellen). Tallinn: Tuum 2003. 164 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Läbi Minotauruse&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Durch Minotaurus&amp;#039;; Essaysammlung). Tallinn: Sirp 2003. 191 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aeg on vaha&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Die Zeit ist Wachs&amp;#039;; Gedichte). Tallinn: Verb 2005. 78 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tema&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Sie&amp;#039;; Roman). Tallinn: Tuum 2006. 268 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hetk&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Der Moment&amp;#039;; Roman). Tallinn: Tuum 2009. 208 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Miniatuurid&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Miniaturen&amp;#039;). Pärnu: Jumalikud Ilmutused 2009. 76 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Koju&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Nach Hause&amp;#039;; Roman). Tallinn: Tuum 2012. 208 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Elu ja kirjandus. Tekste eesti kirjandusest 2004-2011&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Leben und Literatur. Texte zur estnischen Literatur 2004–2011&amp;#039;). Saarde-Pärnu: Jumalikud Ilmutused 2012. 188 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vasaraheitja&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Der Hammerwerfer&amp;#039;). Saarde-Pärnu: Jumalikud Ilmutused 2013. 96 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tallinna kaart. Miniatuurid.&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Die Karte von Tallinn. Miniaturen&amp;#039;). Tallinn: SA Kultuurileht 2014. 50 S. ([[Looming]]u Raamatukogu 20/2014)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ma olen elus&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Ich bin lebendig&amp;#039;; Roman). Tallinn: Tuum 2014. 280 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tõrv&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Teer&amp;#039;). Tallinn: Tuum 2015. 112 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Läheduste raamat&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;Das Buch der Intimitäten&amp;#039;). Tallinn: Verb 2016. 72 S.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://estinst.ee/en/prints/elm-2-2016/ Rezension (englisch) in: Eestonian Literary Magazine 43 (Autumn 2016), S. 71–72.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzungen ins Deutsche ==&lt;br /&gt;
* Sie (Romanauszug). Übersetzt von [[Irja Grönholm]], in: [[Estonia (Zeitschrift)|Estonia]] 2007, S. 87–118.&lt;br /&gt;
* Der Knall (Erzählung). Übersetzt von [[Wiebke Jürgens]], in: [[die horen]] 255 (2014), S. 129–134.&lt;br /&gt;
* Förby (Gedicht). Übersetzt von [[Cornelius Hasselblatt]], in: &amp;#039;&amp;#039;Grand Tour&amp;#039;&amp;#039;. Reisen durch die junge Lyrik Europas. Im Auftrag der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung herausgegeben von [[Federico Italiano]] und [[Jan Wagner (Schriftsteller)|Jan Wagner]]. München: Carl Hanser 2019, S. 460.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siehe ferner: Zwischen hier und jetzt. Ein Gespräch mit Jan Kaus und [[Urmas Vadi]]. Übersetzt von [[Maximilian Murmann]], in: die horen 255 (2014), S. 111–116.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Cornelius Hasselblatt]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der estnischen Literatur.&amp;#039;&amp;#039; Berlin, New York 2006 (ISBN 3-11-018025-1), S. 784&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.estlit.ee/?id=10874&amp;amp;author=10874&amp;amp;c_tpl=1066&amp;amp;make_sections=1 Lebenslauf, Bibliographie, Buchkritiken] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1019910151|LCCN=n/2010/61490|VIAF=103671245}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Kaus, Jan}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Estnisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sowjetbürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Este]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1971]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Kaus, Jan&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=estnischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=22. Januar 1971&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Aegviidu]], [[Estnische Sozialistische Sowjetrepublik|Estnische SSR]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;CorneliusHasselblatt</name></author>
	</entry>
</feed>