<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jaggery</id>
	<title>Jaggery - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jaggery"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jaggery&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T14:37:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jaggery&amp;diff=1400020&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ulanwp: Fehlenden Sprachparameter eingefügt; 2 Datumsparameter konvertiert; 1 Link nach archive.org geprüft</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jaggery&amp;diff=1400020&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-22T17:31:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fehlenden Sprachparameter eingefügt; 2 Datumsparameter konvertiert; 1 Link nach archive.org geprüft&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Sa-indian-gud.jpg|mini|Ein Block indischer Jaggery]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Jaggery.jpg|mini|Jaggery-Herstellung]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jaggery&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch [[Transkription (Schreibung)|transkribiert]] als &amp;#039;&amp;#039;jaggeree&amp;#039;&amp;#039;) ist traditionell unraffinierter [[Zucker]] ([[Vollrohrzucker]]), der in ganz [[Südasien|Süd-]] und [[Südostasien]] genutzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft ==&lt;br /&gt;
Obwohl der Begriff &amp;#039;&amp;#039;Jaggery&amp;#039;&amp;#039; sowohl für das Produkt des [[Zuckerrohr]]s als auch der [[Dattelpalme]] genutzt wird, bezieht sich das Wort allein auf den Zuckerrohr-Zucker. Der [[Palmzucker]], der aus dem Saft der Dattelpalme hergestellt wird, ist nicht nur teurer, sondern auch seltener außerhalb der Gebiete, in denen er hergestellt wird. In [[Südindien]] werden auch die [[Sagopalme]] und [[Kokosnusspalme]] zur Zuckerproduktion angezapft. In [[Mexiko]] und [[Südamerika]] sind ähnliche Zuckerrohrprodukte auch unter der Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;[[panela]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;piloncillo&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;rapadura&amp;#039;&amp;#039; (Brasilien) bekannt. In [[Myanmar]] wird Jaggery, dort bekannt als &amp;#039;&amp;#039;Htanyet&amp;#039;&amp;#039;, aus dem Sirup der [[Caryota#Nutzung|Caryota]] gewonnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hauptproduzent von Jaggery ist Indien. Der [[Muzaffarnagar (Distrikt)|Distrikt Muzaffarnagar]] im Bundesstaat [[Uttar Pradesh]] besitzt den größten Jaggery-Markt der Welt, gefolgt von [[Anakapalli]] im [[Anakapalli (Distrikt)|gleichnamigen Distrikt]] im Bundesstaat [[Andhra Pradesh]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaggery kommt in Blöcken von Pasten verfestigter Zuckersirupkonzentrate, die bis zu 200&amp;amp;nbsp;°C erhitzt wurden, auf den Markt. Traditionell wird der Sirup durch das Kochen von reinem Zuckerrohr- oder Palmsaft in einem relativ großen runden Gefäß hergestellt (siehe Foto).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eigenschaften ==&lt;br /&gt;
Jaggery enthält mehr [[Mineralsalz]]e als raffinierter Zucker. Darüber hinaus sind für die Herstellung keine chemischen Agenzien vonnöten. Die traditionelle indische Medizin, das [[Ayurveda]], schätzt Jaggery wegen des vorgeblichen Nutzens in der Heilung von [[Rachen]]- und [[Lunge]]ninfektionen. Sahu und Saxena&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |first=Anand P. |last=Sahu |coauthors=Ashok K. Saxena |date=1994-10 |title=Enhanced Translocation of Particles from Lungs by Jaggery |journal=Environmental Health Perspectives |volume=102 |issue=S5 |pages=211–214 |doi=10.2307/3432088 |pmid=7882934 |language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; fanden durch Tierversuche heraus, dass Jaggery Lungenschäden durch partikelförmige Materialien, wie beispielsweise [[Kohle]]n- und [[Silizium]]staub, bei Ratten reduzieren kann. [[Mohandas Karamchand Gandhi|Gandhi]] empfahl ihn in seiner eigenen Ziegenmilchdiät&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.lifepositive.com/body/holistic-recipes/recipes/gandhian-diet.asp |wayback=20080512160546 |text=Gandhi diet make-up and info}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwendung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Open and close Jaggery.jpg|mini|Jaggery in Nigeria]]&lt;br /&gt;
Jaggery wird als Zutat sowohl in süßen als auch herzhaften Gerichten in Südasien genutzt. Jaggery findet in den südindischen Soßen [[Sambar (Gericht)|Sambar]] und [[Rasam (Suppe)|Rasam]] Verwendung und wird zuweilen auch dem nordindischen [[Dal (Gericht)|Dal]] hinzugefügt. Jaggery wird als [[Süßigkeit]], beispielsweise pur, als [[Toffee]] verwendet oder in Kuchen verarbeitet. Jaggery kommt bei der Zubereitung mancher Spirituosen zum Einsatz.&lt;br /&gt;
Jaggery wird in Teilen Indiens als glückverheißend angesehen und zu besonderen Anlässen verzehrt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Myanmar wird Jaggery, &amp;#039;&amp;#039;Htanyet&amp;#039;&amp;#039; genannt, traditionell am Abend mit einer Tasse grünen Tees verzehrt und örtlich auch als Burmese-Schokolade bezeichnet. Jaggery wird in Myanmar auch mit [[Kokosnuss]], [[Zwetschge]] oder [[Sesam]] gemischt und findet sich in der landestypischen Küche wieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben der Verwendung als Speise wird Jaggery auch zum Einbrennen des [[Tandur (Backofen)|Tandur]]-Ofens benutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Jaggery-Bezeichnungen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bella&amp;#039;&amp;#039; auf [[Kannada]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bellam&amp;#039;&amp;#039; auf [[Telugu]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chakkara&amp;#039;&amp;#039; auf [[Malayalam]] (aus [[Palmwein]] hergestellt)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gaur&amp;#039;&amp;#039; auf [[Gujarati]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gud&amp;#039;&amp;#039; bis &amp;#039;&amp;#039;Gor&amp;#039;&amp;#039; auf [[Hindi]] und [[Panjabi|Punjabi]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gul&amp;#039;&amp;#039; auf [[Marathi]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gula Melaka&amp;#039;&amp;#039; in [[Malaysia]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gur&amp;#039;&amp;#039; auf [[Urdu]], [[Bengalische Sprache|Bengalisch]] und [[Assamesische Sprache|Assamesisch]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hakuru&amp;#039;&amp;#039; auf [[Singhalesische Sprache|Singhalesisch]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Htanyet&amp;#039;&amp;#039; auf [[Birmanische Sprache|Birmanisch]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Panela]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[piloncillo]]&amp;#039;&amp;#039; in [[Lateinamerika]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Panocha&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Panutsa&amp;#039;&amp;#039; auf den [[Philippinen]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rapadou&amp;#039;&amp;#039; in [[Haiti]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sharkara&amp;#039;&amp;#039; auf [[Sanskrit]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Shakhar&amp;#039;&amp;#039; auf [[Nepali]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sharkara&amp;#039;&amp;#039; auf [[Malayalam]] (aus Zuckerrohr hergestellt)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Valle Bella&amp;#039;&amp;#039; auf [[Tulu (Sprache)|Tulu]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vellam&amp;#039;&amp;#039; auf [[Tamil]]isch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;gallery class=center caption=&amp;quot;Jaggery-Produktion in Kambodscha&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-04-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-08-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-12-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-14-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-18-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-20-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-24-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
Cambodia-Palm sugar-26-2007-gje.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Jaggery}}&lt;br /&gt;
* [http://www.indiacurry.com/desserts/makinggur.htm IndiaCurry.com Gur Making]&lt;br /&gt;
* [http://jalandharphotos.blogspot.com/2006/09/roadside-jaggery-gur-manufacture.html Illustration der Herstellung des Jaggery-Zuckers]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zucker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Indische Küche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zuckerrohr]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ulanwp</name></author>
	</entry>
</feed>