<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacques_de_Cambrai</id>
	<title>Jacques de Cambrai - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacques_de_Cambrai"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacques_de_Cambrai&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T04:46:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacques_de_Cambrai&amp;diff=1260766&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;DynaMoToR: /* Weblinks */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacques_de_Cambrai&amp;diff=1260766&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-28T19:08:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Belege fehlen}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jacques de Cambrai&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* um 1220 in [[Cambrai]], jetziges Frankreich) war ein mittelalterlicher Komponist und [[Trouvère]] (Troubadour). Über sein Leben ist außer seinem Geburtsort Cambrai, den er wohl schon früh verließ, nahezu nichts überliefert. Als seine Hauptschaffensperiode gilt das dritte Viertel des 13. Jahrhunderts. Seine Musik gilt nicht unbedingt als innovativ, sondern repräsentativ für die Zeit des Hochmittelalters und der Region Flandern/Artois/Picardie, in der der Komponist lebte. Von ihm erhalten blieben nur vier Liebeslieder, sieben geistliche Lieder (siehe Beispiel unten) und eine [[Pastourelle]] in einer Handschrift in der Berner Stadtbibliothek.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chanson pieuse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Retrowange novelle&lt;br /&gt;
Dirai et bone et belle&lt;br /&gt;
De la virge pucelle,&lt;br /&gt;
Ke maire est et ancelle&lt;br /&gt;
Celui ki de sa chair belle&lt;br /&gt;
Nos ait racheteit&lt;br /&gt;
Et ki trestous nos apelle&lt;br /&gt;
A sa grant clairteir.&lt;br /&gt;
Ce nos dist Isaïe&lt;br /&gt;
En une profesie:&lt;br /&gt;
D&amp;#039;une verge delgie,&lt;br /&gt;
De Jessé espanie,&lt;br /&gt;
Istroit flors per signorie&lt;br /&gt;
De tres grant biaulteit.&lt;br /&gt;
Or est bien la profesie&lt;br /&gt;
Torneie a verteit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Celle verge delgie&lt;br /&gt;
Est la virge Marie&lt;br /&gt;
La flors nos senefie&lt;br /&gt;
De ceu ne douteis mie,&lt;br /&gt;
Jhesu Crist, ki la haichie&lt;br /&gt;
En la croix sousfri;&lt;br /&gt;
Fut por rendre ceays en vie&lt;br /&gt;
Ki lerent peri.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.gotschy.com/deutsch/cat/kasten.html Seite über eine Kastenleier mit der Melodie zur &amp;#039;&amp;#039;Retrowange novelle&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=134890477|LCCN=n/79/20523|VIAF=13580965}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Jacques #Cambrai}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Trobador]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Mittelalter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Jacques de Cambrai&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Komponist und Trouvère&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=um 1220&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Cambrai]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=13. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;DynaMoToR</name></author>
	</entry>
</feed>