<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacques_Pohl_%28Romanist%29</id>
	<title>Jacques Pohl (Romanist) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacques_Pohl_%28Romanist%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacques_Pohl_(Romanist)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T16:54:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacques_Pohl_(Romanist)&amp;diff=2258567&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacques_Pohl_(Romanist)&amp;diff=2258567&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-23T20:15:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jacques Pohl&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[2. April]] [[1909]] in [[Saint-Ghislain]]; † [[18. Dezember]] [[1993]] in [[Forest/Vorst]]) war ein belgischer [[Romanist]] und Sprachwissenschaftler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Pohl studierte an der Université libre de Bruxelles und absolvierte 1935 die Licence in Romanischer Philologie. Ab 1937 war er Gymnasiallehrer in [[Ath]], wurde aber 1942 von den deutschen Besatzern entlassen. Er wirkte in der Résistance und arbeitete wissenschaftlich. 1945 wurde er Gymnasiallehrer in [[Ixelles]]. 1950 promovierte er mit der Arbeit &amp;#039;&amp;#039;Témoignages sur les parlers français de Belgique&amp;#039;&amp;#039; (ungedruckt). 1960 wurde er Extraordinarius an der [[Université libre de Bruxelles]]. Er lehrte auch an der Universität Élisabethville/Lubumbashi, in Israel (Jerusalem) und am Institut supérieur de traducteurs et d’interprètes de Bruxelles (ISTI).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pohl engagierte sich politisch für die Sache der Wallonen und wurde 1968 Senator.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* Forme et Pensée. Esquisse d&amp;#039;une Grammaire française fonctionnelle, Paris/Namur 1958&lt;br /&gt;
* Témoignages sur la syntaxe du verbe dans quelques parlers français de Belgique, Brüssel 1962&lt;br /&gt;
* Encyclopédie de la philologie romane, partie linguistique. Notes bibliographiques (zusammen mit [[Louis Mourin]]), 3. Auflage zusammen mit Liliane De Ryck-Tasmowski, Brüssel 1967, 4. Auflage u.d.T.  Bibliographie de linguistique romane, Brüssel 1971&lt;br /&gt;
* Symboles et langages, tome I: Le symbole, clef de l&amp;#039;humain; tome II: La diversité des langages, Paris/Bruxelles 1968, Amiens 1969&lt;br /&gt;
* L&amp;#039;homme et le signifiant, Paris/Bruxelles 1972&lt;br /&gt;
* Les variétés régionales du français. Etudes belges (1945–1977), Bruxelles 1979 &lt;br /&gt;
* Belgicismes. Inventaire des particularités lexicales du français en Belgique (zusammen mit [[Willy Bal]], Albert Doppagne, [[André Goosse]], Michèle Lenoble-Pinson und [[Léon Warnant]]), Louvain-la-Neuve 1994&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Linguistique romane et linguistique française.  Hommages à Jacques Pohl, hrsg. von Marc Dominicy und Marc Wilmet, Brüssel 1980 (darin: Marc Dominicy und Thomas Gergely : Bibliographie des travaux scientifiques et didactiques de Jacques Pohl, S. 9–19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{SUDOC|033464286}}&lt;br /&gt;
* https://www.ulb.ac.be/philo/romanes/filiere/figures_du_passe/pohl.html (mit Bild)&lt;br /&gt;
* http://www.wallonie-en-ligne.net/encyclopedie/biographies/notices/pohl-j.htm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=172310547|LCCN=n/80/122742|VIAF=29624668}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Pohl, Jacques}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Belgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Université libre de Bruxelles)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1909]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1993]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Pohl, Jacques&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=belgischer Romanist und Sprachwissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=2. April 1909&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Saint-Ghislain]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=18. Dezember 1993&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Forest/Vorst]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>