imported>InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5

2025-07-29T19:12:17Z

InternetArchiveBot hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5

Neue Seite

'''Jacques-Bernard Hess''' (* [[23. Juni]] [[1926]] in [[Saigon]], [[Vietnam]]; † [[9. Dezember]] [[2011]] in [[Bonzac]], [[Département Gironde]]<ref name="SO">[http://www.sudouest.fr/2011/12/14/la-mort-de-jacques-b-hess-580424-2779.php Nachruf in Sudouest]</ref>) war ein französischer [[Jazz]]-[[Bass (Instrument)|Bassist]], [[Autor]], [[Übersetzer]], [[Musikkritiker]] und [[Historische Musikwissenschaft|-historiker]].

== Leben und Wirken ==
Hess war im Zweiten Weltkrieg in der französischen [[Résistance]] aktiv; gegen Ende des Krieges wurde er im [[Konzentrationslager Buchenwald]] interniert. Er erhielt später die Auszeichnung ''Ritter der [[Ehrenlegion]]''.<ref name="SO"/> Nach Kriegsende arbeitete er als Bassist in der Pariser Jazzszene u. a. mit [[Claude Bolling]], [[Jack Diéval]] und [[Sonny Grey]]. Er vertrat 1959 kurz [[Jimmy Woode]] im [[Duke Ellington Orchestra]] während einer Frankreich-Tournee; außerdem begleitete er [[Bud Powell]] und [[Barney Wilen]] 1961 bei einer Italientour, ferner [[Milt Jackson]] in Paris.<ref>[http://www.ina.fr/art-et-culture/musique/video/I09250657/milt-jackson-au-piano.fr.html Milt Jackson Video bei INA]</ref> Er leitete 1963 ein eigenes Ensemble mit [[René Thomas (Musiker)|René Thomas]], Sonny Grey, [[Charles Saudrais]] und [[Henri Renaud]]; außerdem wirkte er bei letzten Studio-Aufnahmen [[Eric Dolphy]]s in Paris am 11. Juni 1964 mit Jack Diéval, [[Donald Byrd]] und [[Nathan Davis (Musiker)|Nathan Davis]] mit, die unter dem Titel ''[[Last Recordings]]'' erschienen. Dann arbeitete er im Trio von [[Larry Young (Jazzmusiker)|Larry Young]] (''[[In Paris: The ORTF Recordings]]''). In der Diéval-Band begleitete er 1965 die Sängerin [[Blossom Dearie]].<ref>[http://www.ina.fr/art-et-culture/musique/video/I10253121/jack-dieval-et-blossom-dearie-en-studio.fr.html Blossom Dearie Video bei INA]</ref> Nach [[Tom Lord]] ist er als Bassist an 27 Aufnahmen zwischen 1956 und 1965 beteiligt.<ref>Tom Lord: {{Webarchiv|url=https://www.lordisco.com/musicians/H16.html |wayback=20190323123257 |text=The Jazz Discography |archiv-bot=2025-07-29 19:12:17 InternetArchiveBot }}</ref>

In seiner Tätigkeit als Autor, Musikkritiker und -Historiker schrieb Hess regelmäßig in ''[[Jazz Magazine]]'' und ''[[Jazz Hot]]''. Er unterrichtete [[Geschichte des Jazz]] an der Pariser [[Sorbonne]],<ref>[http://www.positifs.org/old/jazz-passion/20-FAQs/E.m.htm Jazz Passion]</ref> interviewte [[Thelonious Monk]] für das französische Fernsehen<ref>[http://www.ina.fr/art-et-culture/musique/video/I09292071/interview-de-thelonious-monk.fr.html Monk-Interview bei INA]</ref> und war Mitherausgeber der ''Encyclopedie Jazz Hot'' (1989/90). Hess betätigte sich zudem auch als Übersetzer von Texten aus dem Jazzbereich wie ''Wait until Dark: Jazz and the Underworld'' von [[Ronald L. Morris]] und ''Beneath the Underdog'' von [[Charles Mingus]], ferner literarischer Werke von [[Kurt Vonnegut]] oder [[Len Deighton]]. Hess schrieb auch [[Liner Notes]] u. a. für die Kompilation ''[[Mahalia Jackson]]’s Greatest Hits'' und die ''Liberian Suite'' von [[Duke Ellington]]<ref>[http://books.google.de/books?id=dnGfoaI5eT4C&pg=PA393&dq=Jacques+B.+Hess&hl=en&sa=X&ei=iRDrTo2WL8_ItAasxdyFBw&redir_esc=y#v=onepage&q=Jacques%20B.%20Hess&f=false Texan jazz by Dave Oliphant]</ref>. Zuletzt lebte er im südwestfranzösischen Bonzac nahe [[Bordeaux]].

== Diskographische Hinweise ==
* Donald Byrd & [[Bobby Jaspar]] – ''Paris '58'' (1958, ed. 2023)
* ''II Sastanak U Studiju (2nd Meeting In Studio)'' (Cosmic Sounds 1961, ed. 2002) mit [[Art Taylor]], [[Bernard Vitet]], Jack Dieval, [[François Jeanneau]]
* ''Remembering René Thomas'' (1955-1962, ed. 2020)
* Herb Geller – ''European Rebirth 1962 Paris Sessions'' (1962, ed. 2022)
* Eric Dolphy & The Champs Elysées All Stars – ''Unrealized Tapes/Last Recordings'' (1964, ed. 1988)
* Larry Young – ''In Paris: The ORTF Recordings'' (1964/65, ed. 2016)

== Publikationen ==
* André Fanelli, Felix W. Sportis, Jacques B. Hess, Maurice Cullaz& Guy Reynard (Ed.): ''Encyclopedie Jazz Hot.'' Saint-Antoine, Editions de L' Instant. 1989 - 90,
* ''Bebop''. Saint-Antoine, Editions de l'Instant, 1989, ISBN 2-86929-151-5 (2-86929-151-5)
* ''Le Ragtime'', Collection ''Que sais-je ?''. Presses Universitaires de France, 1992<ref name="SO"/>
* ''Hess-O-Hess, Chroniques 1966-1971'' (Editions Alter ego, 2013)

== Weblinks ==
* {{Discogs|Jacques Hess}}
* [http://www.citizenjazz.com/Jacques-Bernard-Hess-1926-2011.html Nachruf in Citizen Jazz]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1059140829|LCCN=n/91/42114|VIAF=46762465}}

{{SORTIERUNG:Hess, Jacques B}}
[[Kategorie:Jazz-Bassist]]
[[Kategorie:Jazzautor]]
[[Kategorie:Musikkritiker]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Französische]]
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Ritter)]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Geboren 1926]]
[[Kategorie:Gestorben 2011]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Hess, Jacques B.
|ALTERNATIVNAMEN=Hess, Jacques Bernard
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Jazz-Musiker, Autor und Musikhistoriker
|GEBURTSDATUM=23. Juni 1926
|GEBURTSORT=[[Saigon]]
|STERBEDATUM=9. Dezember 2011
|STERBEORT=[[Bonzac]], [[Département Gironde]]
}}

Jacques B. Hess - Versionsgeschichte

imported>InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5