<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacqueline_Boyer</id>
	<title>Jacqueline Boyer - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacqueline_Boyer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacqueline_Boyer&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T15:47:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacqueline_Boyer&amp;diff=228482&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Larepüblikdemülleristan: Verlinkung 1960 ESC ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jacqueline_Boyer&amp;diff=228482&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T18:08:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Verlinkung 1960 ESC ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- siehe [[Wikipedia:Formatvorlage Charts]] für Hinweise zu den Chartquellen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Bild = Jacqueline Boyer (1960).jpg&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung = Jacqueline Boyer (1960)&lt;br /&gt;
| Singles =&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Tom Pillibi&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|21|01.06.1960|16}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|33|04.05.1960|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Grüß mir die Liebe&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|43|01.09.1960|4}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Mitsou&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|8|01.06.1963|34}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Oh, chérie, je t’aime&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|34|01.05.1968|6}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Mein Herz sagt oui&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|36|01.11.1968|3}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Mucho amore&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|10|15.03.1969|15}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Very Good [[C’est si bon]]&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|34|01.09.1969|4}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Singles = &amp;lt;ref&amp;gt;Chartquellen: [https://www.offiziellecharts.de/suche?artist_search=Jacqueline+Boyer&amp;amp;do_search=do DE] [https://www.officialcharts.com/artist/8391/jacqueline-boyer/ UK]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jacqueline Boyer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[23. April]] [[1941]] in [[Paris]], eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Éliane Ducos&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Frankreich|französische]] [[Chanson]]- und [[Schlager]]sängerin, die auch unter dem Pseudonym &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Barbara Benton&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sang.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Ihre Mutter war die Sängerin [[Lucienne Boyer]], die mit ihrer Interpretation von &amp;#039;&amp;#039;Parlez-moi d’amour&amp;#039;&amp;#039; Weltruhm erlangte. Auch ihr Vater, [[Jacques Pills]] (René Ducos), war ein bekannter Sänger. Er war darüber hinaus nach der Scheidung von Lucienne Boyer einige Jahre mit [[Edith Piaf]] verheiratet, wodurch diese vorübergehend Jacqueline Boyers Stiefmutter war.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://schmusa.de/exklusiv-interview-mit-jacqueline-boyer/ Exklusiv-Interview] bei schmusa.de&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr [[Eurovision Song Contest 1960|1960]] gelang Jacqueline Boyer der Durchbruch. Mit dem Lied &amp;#039;&amp;#039;Tom Pillibi&amp;#039;&amp;#039; gewann sie den [[Eurovision Song Contest|Grand Prix Eurovision de la chanson]] (Eurovision Song Contest).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=NDR |url=https://www.eurovision.de/teilnehmer/Frankreich-Jacqueline-Boyer-Tom-Pillibi,jacquelineboyer103.html |titel=Frankreich: Jacqueline Boyer |abruf=2020-07-25 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im selben Jahr gewann sie auch &amp;#039;&amp;#039;Le coq d’or&amp;#039;&amp;#039;, den „goldenen Hahn“ des französischen [[Chanson]]s, mit &amp;#039;&amp;#039;Comme au premier jour&amp;#039;&amp;#039;. Mit dem Lied &amp;#039;&amp;#039;Oui, oui, oui – ça va, ça va!&amp;#039;&amp;#039; trat sie im selben Jahr im deutschen Schlagerfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Schlager-Raketen]]&amp;#039;&amp;#039; neben vielen anderen Stars der damaligen Zeit auf. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Danach erreichten sie mehrere Vertragsangebote: Boyer sang im ersten Teil der [[Charles Aznavour|Charles-Aznavour]]-Shows. Im November 1960 heiratete sie ihren Kollegen François Lubiana. Die Ehe hielt bis 1968.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.imdb.com/name/nm0102042/bio |titel=Jacqueline Boyer |abruf=2020-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie reiste in die [[USA]] und wurde dort für Fernsehshows mit [[Pat Boone]], [[Perry Como]] und [[Ed Sullivan]] engagiert. Zurück in [[Frankreich]], ging sie mit [[Jacques Brel]] und [[Georges Brassens]] auf Tournee. Im Jahr 1963 hatte Boyer ihren größten Schlagererfolg in Deutschland, &amp;#039;&amp;#039;Mitsou&amp;#039;&amp;#039; von [[Christian Bruhn]]. Sie sang auch in [[Stuttgart]] auf der Wahlfeier des neuen Bundeskanzlers, [[Willy Brandt]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bild.de/unterhaltung/leute/leute/50-jahre-zdf-hitparade-die-tv-sensation-kommt-zurueck-59503974.bild.html Die ZDF-Hitparade kommt zurück] bei bild.de&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein schwerer Autounfall 1966 unterbrach ihre Karriere für rund zwei Jahre. Erst 1968 konnte sie mit einem neuen Plattenvertrag (bei Cornet) ihre Karriere in Deutschland mit vier weiteren Hits fortsetzen, die auf dem Album &amp;#039;&amp;#039;Jacqueline Boyer&amp;#039;&amp;#039; zusammengefasst wurden. Mit &amp;#039;&amp;#039;Mucho amore&amp;#039;&amp;#039; gelang ihr ein weiterer Top-10-Erfolg. Nach 1969 gelang ihr kein weiterer Hit mehr. 1971 bot ihr [[Bruno Coquatrix]], der Direktor der Pariser Music-Hall „[[Olympia (Paris)|Olympia]]“, an, zusammen mit Chansonnier [[Charles Trenet]] aufzutreten. Daraufhin folgten weitere Konzerttourneen, wiederum mit Charles Aznavour, u.&amp;amp;nbsp;a. in Deutschland, im [[London]]er Palladium, in Japan und New York. Dazwischen stellte sie in Paris eine gemeinsame Musikshow mit ihrer Mutter, wiederum im Olympia, zusammen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.saisonsdeculture.com/portraits/jacqueline-boyer/ Jacqueline Boyer. De Tom Pillibi à aujourd’hui] bei saisonsdeculture.com&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihre Auslandstourneen inspirierten sie, ihre Shows zu „amerikanisieren“. Sie engagierte ein neues Team von Musikern und änderte ihren Namen in &amp;#039;&amp;#039;Barbara Benton&amp;#039;&amp;#039;. Unter diesem Pseudonym nahm sie mehrere Platten auf.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/artist/1453595-Barbara-Benton |titel=Barbara Benton |abruf=2020-07-25 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach vielen Jahren kehrte sie nach Frankreich zurück und nahm wieder ihren früheren Künstlernamen an. In Erinnerung an ihre Mutter stellte sie eine Show mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Parlez-moi d’amour&amp;#039;&amp;#039; zusammen, mit der sie zunächst in [[Kanada]] Erfolg hatte und anschließend in Frankreich auf Tournee ging.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Chansons und Schlager (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tom Pillibi&amp;#039;&amp;#039; (1. Platz [[Eurovision Song Contest 1960|Grand Prix Eurovision London 1960]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gouli Gouli Dou&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Grüß mir die Liebe&amp;#039;&amp;#039; (1960)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;In der kleinen Bar auf dem Grand-Boulevard&amp;#039;&amp;#039; (1962)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mitsou&amp;#039;&amp;#039; (1963)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mon Cher Robert&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Pianist hat keine Ahnung&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Happy Sing Song&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wenn du sie liebst, dann sag es ihr&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hongkong Mädchen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Suleika&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ganz in der Näh&amp;#039; von den Champs-Elysees&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Butterfly&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jacques mit dem Frack&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hör das Signal, Korporal&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Little Little China-Girl&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mademoiselle&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Was in Cannes begann&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vergiss die Uhr, mon Ami&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Oh, chérie, je t’aime&amp;#039;&amp;#039; (1968)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Mond vom Fudschijama&amp;#039;&amp;#039; ([[Deutscher Schlager-Wettbewerb 1968]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mein Herz sagt oui&amp;#039;&amp;#039; (1968)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mucho Amore&amp;#039;&amp;#039; (1969)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Very Good c’est si bon&amp;#039;&amp;#039; (1969)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Liebeslied für eine Rose&amp;#039;&amp;#039; (1971)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1960: [[Das Rätsel der grünen Spinne]]&lt;br /&gt;
* 1960: Soldatensender Calais&lt;br /&gt;
* 1960: Schlager-Raketen&lt;br /&gt;
* 1960: Gauner-Serenade&lt;br /&gt;
* 1977: [[Die kleinen Pariserinnen]] &amp;#039;&amp;#039;(Diabolo menthe)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0102042}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs}}&lt;br /&gt;
* [http://www.encyclopedisque.fr/artiste/681.html Diskografie] bei &amp;#039;&amp;#039;encyclopedisque.fr&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Frankreich beim Eurovision Song Contest&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Interpreten beim Eurovision Song Contest 1960&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Gewinner des Eurovision Song Contest&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=134334825|LCCN=no2005074204|VIAF=32182574}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Boyer, Jacqueline}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chansonnier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schlagersänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pseudonym]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Interpret eines Siegerbeitrags zum Eurovision Song Contest]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Interpret eines französischen Beitrags beim Eurovision Song Contest]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1941]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Boyer, Jacqueline&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Ducos, Éliane (Geburtsname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französische Chanson- und Schlagersängerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. April 1941&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Larepüblikdemülleristan</name></author>
	</entry>
</feed>