imported>Bisam: fehlender Punkt nach Abkürzungen

2025-12-12T12:50:16Z

fehlender Punkt nach Abkürzungen

Neue Seite

'''Jack Hamesh''' (* mutmaßlich [[19. März]] [[1920]]<ref>Ingeborg Bachmann: ''Kriegstagebuch: Mit Briefen von Jack Hamesh an Ingeborg Bachmann.'' Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3 518-73080-5, auf books.google.de [https://books.google.de/books?id=OrQ7CgAAQBAJ&pg=PT63&lpg=PT63&dq=Jakob+Marasch+wien+bachmann&source=bl&ots=vuQt3KQ4RO&sig=ACfU3U2WXB6DCUnqjbg9P6Ey4NI_ZhNv5g&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwidi8zIwaCCAxXjif0HHXnJAl4Q6AF6BAg2EAM#v=onepage&q=Jakob%20Marasch%20wien%20bachmann&f=false]</ref>, geboren als '''Jakob Marasch''' oder '''Chamisch'''<ref>mutmaßlich auch als ''Jakob Fünfer''</ref><ref>[[Konstanze Fliedl]]: ''A Farewell to Words. Zu den englischen Übersetzungen von Ingeborg Bachmanns Abschied von England.'' In: [[Vesna Kondrič Horvat]] et al.: ''Literarische Freiräume. Festschrift für Neva Šlibar.'' Znanstvena zalôzba Filosofske fakultete Univerze v Ljubljani, Ljubljana 2019 (= Slovenske Germanistične študije 15), S. 195–215, auf ebooks.uni-lj.si [https://ebooks.uni-lj.si/zalozbaul//catalog/download/143/241/3772-1?inline=1]</ref>) war ein [[Jüdische Religion|Jude]] aus [[Wien]], mit dem [[Ingeborg Bachmann]] eine Beziehung führte.

Jack Hamesh war im Jahr 1938 mit einem Transport jüdischer Kinder gerade noch rechtzeitig nach England entkommen, doch seine Eltern und andere Verwandte entgingen nicht der [[Deportation]] und wurden im [[Holocaust]] ermordet.<ref name="Die Presse" />

1945 kehrte Hamesh als Angehöriger der [[Britische Armee|britischen]] Truppen (in der Field Security Section der Achten Britischen Armee<ref>[[Konstanze Fliedl]]: ''A Farewell to Words. Zu den englischen Übersetzungen von Ingeborg Bachmanns Abschied von England.'' In: [[Vesna Kondrič Horvat]] et al.: ''Literarische Freiräume. Festschrift für Neva Šlibar.'' Znanstvena zalôzba Filosofske fakultete Univerze v Ljubljani, Ljubljana 2019 (= Slovenske Germanistične študije 15), S. 195–215, auf ebooks.uni-lj.si [https://ebooks.uni-lj.si/zalozbaul//catalog/download/143/241/3772-1?inline=1] hier S. 195</ref>) nach Österreich zurück, wo er die junge Ingeborg Bachmann zu ihrer politischen Vergangenheit – u. a. beim [[Bund Deutscher Mädel|BDM]] – befragte. Er wurde aufgrund seiner Belesenheit und seiner Literaturkenntnisse zu ihrer ersten großen Liebe, worüber sie später im zweiten Teil ihres ''Kriegstagebuches'' berichtete.<ref name="Die Presse"> https://diepresse.com/home/spectrum/literatur/560465/Ich-bin-ganz-rot-geworden</ref><ref> https://www.welt.de/welt_print/kultur/literatur/article7220460/Der-Soldat-und-das-Maedchen.html</ref><ref name="ORF 1">{{Internetquelle|url=http://oe1.orf.at/artikel/242845 |titel=Kriegstagebuch |werk=oe1.orf.at |zugriff=2017-12-02}}</ref> Auch Hamesh hatte sich in Bachmann verliebt.<ref> http://www.dradio.de/dlf/sendungen/buechermarkt/1186739/</ref><ref> https://derstandard.at/1271376023457/Ingeborg-Bachmann-Weiterlesen-auch-wenn-die-Bomben-fallen</ref>

Er war zunächst [[Marxismus|marxistisch]] orientiert, wandelte sich aber zum [[Zionismus|Zionisten]] und ging im Frühjahr 1946 nach [[Völkerbundsmandat für Palästina|Palästina]]. Von dort aus schrieb er Bachmann Briefe, die zusammen mit dem Kriegstagebuch veröffentlicht worden sind.<ref> https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/rezensionen/belletristik/ingeborg-bachmann-kriegstagebuch-mit-briefen-von-jack-hamesh-an-ingeborg-bachmann-der-schoenste-sommer-meines-lebens-1971822.html</ref> Der letzte Brief von Hamesh ist auf den 16. Juli 1947 datiert.<ref name = "Arty Semite"> [http://blogs.forward.com/the-arty-semite/128834/ ''Whatever Happened to Jack Hamesh?''] ''The Arty Semite'' vom 17. Juni 2008.</ref> Obwohl eine Suchmeldung in einer deutschsprachigen israelischen Zeitschrift bereits vor längerer Zeit geschaltet wurde, hat sich Hamesh weder gemeldet, noch konnte er ausfindig gemacht werden.<ref name="ORF 1" /> Auch eine Suche mit Unterstützung von Douglas E. Goldman vom Jewish Genealogy Center führte zu keinem Ergebnis.<ref name = "Arty Semite" />

== Literatur ==
* [[Hans Höller (Germanist)|Hans Höller]] (Hrsg.), ''Ingeborg Bachmann. Kriegstagebuch. Mit Briefen von Jack Hamesh an Ingeborg Bachmann'', Berlin, suhrkamp 2010.

== Weblinks ==
* [http://www.ingeborg-bachmann-forum.de/ibneu_kriegstagebuch.htm Gesammelte Rezensionen zum ''Kriegstagebuch'' (Ingeborg Bachmann-Forum)]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Hamesh, Jack}}
[[Kategorie:Ingeborg Bachmann]]
[[Kategorie:Österreicher]]
[[Kategorie:Israeli]]
[[Kategorie:Geboren im 20. Jahrhundert]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Hamesh, Jack
|ALTERNATIVNAMEN=Fünfer, Jakob (Geburtsname)
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer jüdischer Emigrant
|GEBURTSDATUM=20. Jahrhundert
|GEBURTSORT=
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Jack Hamesh - Versionsgeschichte

imported>Bisam: fehlender Punkt nach Abkürzungen