<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ivan_Branislav_Zoch</id>
	<title>Ivan Branislav Zoch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ivan_Branislav_Zoch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ivan_Branislav_Zoch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T23:40:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ivan_Branislav_Zoch&amp;diff=2078345&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Magipulus: HC: Entferne Kategorie:Gymnasiallehrer; Ergänze Kategorie:Gymnasiallehrer (Österreich-Ungarn)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ivan_Branislav_Zoch&amp;diff=2078345&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-07T22:03:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Gymnasiallehrer&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Gymnasiallehrer (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Gymnasiallehrer&lt;/a&gt;; Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Gymnasiallehrer_(%C3%96sterreich-Ungarn)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Gymnasiallehrer (Österreich-Ungarn) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Gymnasiallehrer (Österreich-Ungarn)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Ivan Branislav Zoch 2.JPG|miniatur|Ivan Branislav Zoch]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ivan Branislav Zoch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[serbische Sprache|serbisch:]] &amp;#039;&amp;#039;Иван Бранислав Зох&amp;#039;&amp;#039;; * [[24. Juni]] [[1843]] in [[Jasenová]]; † [[27. Dezember]] [[1921]] in [[Modra]]) war ein [[Slowakische Sprache|slowakischer]] [[Physiker]] und [[Gymnasiallehrer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Der Sohn eines evangelisch-lutherischen Pastors besuchte die Schulen in [[Banská Bystrica|Neusohl]], [[Cieszyn|Teschen]], [[Sopron|Ödenburg]] und [[Levoča]] (Abitur 1862). Ausgestattet mit einem Staatsstipendium von 600 Gulden für evangelische Lehramtskandidaten&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[:Datei:Neuigkeiten (Brünn) 1867-02-14 Verhaftungen.png|Verhaftungen]]&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Neuigkeiten&amp;#039;&amp;#039; (Brünn) 14. Februar 1867, S. 3&amp;lt;/ref&amp;gt; studierte er anschließend Physik am [[Technische Universität Wien|k. k. polytechnischen Institut Wien]] und den Universitäten [[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg|Heidelberg]] und [[Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg|Erlangen]]. Auf eigene Initiative hörte er auch Vorlesungen in Chemie (bei [[Eugen Franz Gorup von Besánez|Gorup-Besanez]]), Geologie, Geographie und Medizin. 1866 verteidigte er seine [[Dissertation]] auf dem Gebiet der Akustik. Sein Gerät zur Messung der Schallausbreitungsgeschwindigkeit wurde 1867 auf der Weltausstellung in Paris ausgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bereits am 25. Juni 1866 wurde er Lehrer am 1862 gegründeten slowakischsprachigen evangelisch-lutherischen Untergymnasium (4 Klassen) in [[Revúca|Großrauschenbach]], das ab 1867 zum Obergymnasium mit 8 Klassen aufgestockt wurde. Zusätzlich wurde ab 1868 an der Schule ein Lehrerseminar für Volksschullehrer betrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;Vladimír Michalička, Martina Kočí: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;The First Slovak grammar school in Revuca and its influence on slovak national identity&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.bymuseet.no/visvedlegg.php?id=59 |wayback=20090708054802 }} (PDF der Präsentation) sowie {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;Grammar School in Revuca&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.bymuseet.no/visvedlegg.php?id=57 |wayback=20090708054600 }} (PDF des Abstracts). Auf: [http://www.bymuseet.no/?vis=358&amp;amp;spr=en &amp;#039;&amp;#039;Abstracts and manuscripts&amp;#039;&amp;#039;] ([http://www.bymuseet.no/?vis=247&amp;amp;spr=en &amp;#039;&amp;#039;The 12th International Symposium for Museums of School Life and School History Collections&amp;#039;&amp;#039;, Bergen 27.–30. Juni 2007]; englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; Er lehrte dort neben Physik, Mathematik und Naturwissenschaften auch Singen, Schreiben und Gymnastik. Anfang 1867 wurden er und der Stadtnotar Stefancok im Anschluss an eine politische Unterhaltung in einem Nachbarort verhört und einige Tage darauf beide kurzzeitig verhaftet, wobei Zoch (entgegen den Tatsachen) vorgeworfen wurde, russische [[Rubel]] hätten ihm das Doktorat und die akademische Laufbahn ermöglicht.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Verhaftungen&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Neuigkeiten&amp;#039;&amp;#039; (Brünn) 14. Februar 1867, S. 3&amp;lt;/ref&amp;gt; Als die Schule im Jahr 1875 (im Zuge der [[Magyarisierung]]) vom ungarischen Unterrichtsminister [[Ágoston Trefort]]&amp;lt;ref&amp;gt;vgl. [[:en:Ágoston Trefort|Ágoston Trefort]] in der englischen Wikipedia&amp;lt;/ref&amp;gt; geschlossen wurde, verdiente Zoch (bis zum Konkurs der Firma) einige Zeit seinen Lebensunterhalt als Werkstattleiter bei der Herstellung von Fässern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In höchster Not verschaffte [[Bischof]] [[Josip Juraj Strossmayer|Strossmayer]] ihm eine Stelle als Lehrbeauftragter am Gymnasium in [[Osijek]] ([[Slawonien]]), das um diese Zeit zur kroatischen Unterrichtssprache wechselte. Er unterrichtete zunächst noch auf Deutsch, wurde jedoch schon im September 1877 (nach Ablegung einer Prüfung in der kroatischen Sprache) zum Gymnasialprofessor ernannt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://dnc.nsk.hr/DataServices/ImageView.aspx?id=0e36a28e-103c-4c1b-a6ae-b504d2818b7e &amp;#039;&amp;#039;Odredbe pogledom na srednja učilišta&amp;#039;&amp;#039;] (Bestimmungen hinsichtlich der Mittelschulen). In: &amp;#039;&amp;#039;Primorac&amp;#039;&amp;#039;, 5 (1877), [http://dnc.nsk.hr/Newspapers/LibraryTitle.aspx?id=ee873352-8662-4e4b-9733-1059b02766d4&amp;amp;y=1877&amp;amp;m=9&amp;amp;d=23 broj 144 (23. rujna (September) 1877)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Godišnje izvješće realne gimnasije u Sarajevu 1881-82.png|miniatur|&amp;#039;&amp;#039;Jahresbericht des k. k. Realgymnasiums in Sarajevo zum Ende des dritten Schuljahres 1881/82&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Nach der [[Okkupation]] von [[Bosnien und Herzegowina]] durch Österreich-Ungarn (aufgrund des [[Berliner Kongress]]es) schickte ihn die Regierung 1879 nach [[Sarajevo]], wo er als provisorischer Direktor das k. k. Realgymnasiums begründete.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Srećko Matko Džaja]]: &amp;#039;&amp;#039;Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche 1878–1918&amp;#039;&amp;#039;. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, München 1994, ISBN 3486560794 (= &amp;#039;&amp;#039;Südosteuropäische Arbeiten&amp;#039;&amp;#039; 93), S. 118 f. ({{Google Buch|BuchID=RkunGgM1CiQC|Seite=118}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach wenigen Jahren (ca. 1882) kehrte er für sieben Jahre nach Osijek zurück, wurde dann Direktor des Realgymnasiums in [[Petrinja]] (Kroatien), wo er bis zur Pensionierung im Jahre 1908 wirkte. Stattdessen war er offenbar im Jahre 1889 von der kroatischen Landesregierung bereits zum Gymnasialdirektor in [[Belovar]] ernannt, wogegen das erzbischöfliche Konsistorium in [[Zagreb|Agram]] (offensichtlich erfolgreich) protestiert hatte.&amp;lt;ref&amp;gt;vgl.: {{Google Buch|BuchID=dzMrAAAAYAAJ|Linktext=&amp;#039;&amp;#039;Evangelische Kirchen-Zeitung für Oesterreich.&amp;#039;&amp;#039; Band 6, 1889, S. 158|Seite=158|Land=US}}. Erzbischof von Agram war 1871–1890 &amp;#039;&amp;#039;[[Josip Mihalović]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seiner Pensionierung übersiedelte Zoch zu seinem Bruder nach [[Modra]], wo er auch starb und ruht auf dem dortigen Friedhof, wenige Meter vom Grab von [[Ľudovít Štúr]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Würdigung ==&lt;br /&gt;
Zochs größte Arbeit ist die [[Enciklopedija Jugoslavije#Vorläufer|Erste kroatische Enzyklopädie]] (es erschienen in Osijek 1887 und 1890 zwei von den sechs geplanten Bänden mit den Buchstaben A–G). Zuvor hatte er slowakischsprachige Gymnasiallehrbücher für Physik (1869), Psychologie (1871, im Manuskript) und eine kurze Einführung für den Unterricht in Leibeserziehung (1873) verfasst, wofür er auch die Terminologie erst weitgehend neu hatte schaffen müssen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ivan Zoch komponierte auch einige Lieder, lehrte Musik, Gesang und Flötenspiel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
siehe auch [[:s:Ivan Branislav Zoch|Ivan Branislav Zoch]] auf [[Wikisource]] für deutschsprachige Aufsätze&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Slovár vedeckého slovenského názvoslovia&amp;#039;&amp;#039; (Wörterbuch der slowakischen wissenschaftlichen Terminologie; deutsch-slowakisch). Nur der erste Teil &amp;#039;&amp;#039;Mathematika&amp;#039;&amp;#039; (Mathematik) erschienen in: &amp;#039;&amp;#039;Letopis matice slovenskej&amp;#039;&amp;#039;, 8 (1868), S. 14–24 (A–L) {{Google Buch|BuchID=7nA8AQAAIAAJ|Seite=PA14|Linktext=Volltext}}, S. 99–109 (M–Z) {{Google Buch|BuchID=7nA8AQAAIAAJ|Seite=RA1-PA99|Linktext=Volltext}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Niečo o výžive človeka a zvierat, s dodatkom o Liebigovej poliovke pre nemluvniatka&amp;#039;&amp;#039; (Über die Ernährung von Mensch und Tier, mit einem Zusatz über [[Justus von Liebig|Liebigs]] Säuglingssuppe&amp;lt;ref&amp;gt;Justus von Liebig: &amp;#039;&amp;#039;Eine neue Suppe für Kinder&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Annalen der Chemie und Pharmacie&amp;#039;&amp;#039;. Band 133 (1865), Heft 3, S. 374–383 {{Google Buch|Linktext=Volltext|BuchID=CWkTAAAAQAAJ|Seite=PA374}}; &amp;#039;&amp;#039;Nachtrag zu meiner Suppe für Säuglinge&amp;#039;&amp;#039;. ebd. Band 138 (1866), Heft 1, S. 97–108 {{Google Buch|Linktext=Volltext|BuchID=hmkTAAAAQAAJ|Seite=PA97}}&amp;lt;/ref&amp;gt;). In: &amp;#039;&amp;#039;Letopis matice slovenskej&amp;#039;&amp;#039;, 9 (1869), S. 31–47 {{Google Buch|BuchID=7nA8AQAAIAAJ|Seite=RA2-PA31|Linktext=Volltext}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Physica&amp;#039;&amp;#039; (Physik; slowakisch). Skalica 1869&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Počiatky názornej merby pre nižšie gymnázia a semeniská&amp;#039;&amp;#039; (Die Anfänge der anschaulichen Geometrie für die Unterstufe des Gymnasiums und den Kindergarten; slowakisch). 1873&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Krátky návod k vyučovaniu v telocviku&amp;#039;&amp;#039; (Eine kurze Unterrichtsanleitung für die Turnhalle; slowakisch). Veľká Revúca 1873&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hrvatska enciklopedija. Priručni rječnik sveobčega znanja&amp;#039;&amp;#039; (Kroatische Enzyklopädie. Handwörterbuch des allgemeinen Wissens; 2 Bände [A–G]; kroatisch). Osijek 1887–1890&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kakovo će biti vrijeme&amp;#039;&amp;#039; (Wie wird das Wetter werden; serbokroatisch). Petrinja 1891&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Načela Pedagogike po Naegelsbachu osobito za srednje škole&amp;#039;&amp;#039; (Grundlagen der Pädagogik nach [[Karl Friedrich Nägelsbach|Nägelsbach]], besonders für Mittelschulen; serbokroatisch). Osijek 1896&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Metodika nastave u ljepopisu&amp;#039;&amp;#039; (Methodenlehre des Schönschreibens; serbokroatisch). Sarajevo 1896&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dr. Ivan Branislav Zoch&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Dom i sviet&amp;#039;&amp;#039; 19 (1906), broj 22 (15. November 1906), S. 438 = S. 18 dieser Nummer (kroatisch; [[:Datei:1906-22-18 Ivan Branislav Zoch.jpg|Digitalisat]] auf [[Wikimedia Commons]])&lt;br /&gt;
* Hedviga Kubišová: &amp;#039;&amp;#039;Polyhistor Ivan Branislav Zoch v slovenskom, chorvátskom a srbskom kultúrnom kontexte&amp;#039;&amp;#039; (Der Polyhistor Ivan Branislav Zoch im slowakischen, kroatischen und serbischen Kulturkontext). In: &amp;#039;&amp;#039;Зборник Матице Српске за славистику&amp;#039;&amp;#039; ([[Lateinisches Alphabet|latinica]]: &amp;#039;&amp;#039;Zbornik Matice Srpske za slavistiku&amp;#039;&amp;#039;), Novi Sad, YU {{ISSN|0352-5007}}, 74 (2008), S. 253–258 (slowakisch); [http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/slavistiku_74.pdf Volltext] (PDF; 1,7&amp;amp;nbsp;MB) auf der Seite des serbischen Kulturvereins [http://www.maticasrpska.org.rs Matica srpska]&lt;br /&gt;
* Denis Njari: &amp;#039;&amp;#039;Prva hrvatska enciklopedija - osječki doprinos hrvatskoj enciklopedistici&amp;#039;&amp;#039; (Die erste kroatische Enzyklopädie - Osijeks Beitrag zur kroatischen Enzyklopädistik). In: &amp;#039;&amp;#039;Hrvatistika&amp;#039;&amp;#039;, 3 (2009), S. 99–106 (kroatisch; [http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&amp;amp;id_clanak_jezik=104402&amp;amp;lang=en Volltext] (PDF) auf [http://hrcak.srce.hr/?lang=en Hrcak Portal of scientific journals of Croatia])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Ivan Branislav Zoch}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Ivan Branislav Zoch}}&lt;br /&gt;
* [http://www.cesa-project.eu/at/lexicon/authors/ivan-branislav-zoch &amp;#039;&amp;#039;Zoch, Ivan Branislav&amp;#039;&amp;#039;]. Auf: [http://www.cesa-project.eu/at/lexicon/ Central European Science Adventure – Lexicon] (CESA-projekt,&amp;lt;ref&amp;gt;Gemeinschaftsprojekt Technischer Museen aus Slowenien ([[:sl:Tehniški muzej Slovenije]]; siehe auch die Homepage [http://www.tms.si/ www.tms.si]), Österreich ([[Technisches Museum Wien]]), Tschechien ([[Technisches Museum in Brünn]]), Ungarn ([http://www.museum.hu/index_en.php Hungarian Museum of Science, Technology and Transport], Budapest), Slowakei ([[:en:Slovak Technical Museum]], Košice) und Polen ([[:en:Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie]]). Neben einem Kinderspiel finden sich dort auch im &amp;#039;&amp;#039;„Lexicon“&amp;#039;&amp;#039; je Land ca. 50 Biographien bedeutender Personen.&amp;lt;/ref&amp;gt; finanziert von der [[Europäische Kommission|Europäischen Kommission]])&lt;br /&gt;
* [http://astroportal.sk/historia/zoch.html &amp;#039;&amp;#039;Ivan Branislav Zoch&amp;#039;&amp;#039;]. Auf: [http://astroportal.sk/astroportal.html &amp;#039;&amp;#039;Štefánikova nadácia na podporu astronómie na Slovensku&amp;#039;&amp;#039;] (&amp;#039;&amp;#039;[[Milan Rastislav Štefánik|Štefánik]]-Stiftung zur Förderung der Astronomie in der Slowakei&amp;#039;&amp;#039;; slowakisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.osobnosti.sk/index.php?os=zivotopis&amp;amp;ID=59061 &amp;#039;&amp;#039;Ivan Branislav Zoch&amp;#039;&amp;#039;]. Auf: [http://www.osobnosti.sk/index.php osobnosti.sk] (slowakisch)&lt;br /&gt;
* Nadan Filipovic: &amp;#039;&amp;#039;Prvih 50 godina Prve gimnazije u Sarajevu&amp;#039;&amp;#039; (Die ersten 50 Jahre des Ersten Gymnasiums zu Sarajewo), in 5 Teilen: [http://dovla.net/2011/03/prvih-50-godina-prve-gimnazije-u-sarajevu-1 Teil 1], [http://dovla.net/2011/03/prvih-50-godina-prve-gimnazije-u-sarajevu-2 Teil 2] &amp;#039;&amp;#039;Školski programi i prvi profesori&amp;#039;&amp;#039; (Die Schulprogramme und ersten Professoren), [http://dovla.net/2011/03/prvih-50-godina-prve-gimnazije-u-sarajevu-3 Teil 3] &amp;#039;&amp;#039;Prvi direktor - dr Ivan Branislav Zoh&amp;#039;&amp;#039; (Der erste Direktor - Dr. Ivan Branislav Zoh [!]); [http://dovla.net/2011/03/prvih-50-godina-prve-gimnazije-u-sarajevu-4/ Teil 4] &amp;#039;&amp;#039;Direktori&amp;#039;&amp;#039; (Die Direktoren 1882-1829); [http://dovla.net/2011/03/prvih-50-godina-prve-gimnazije-u-sarajevu-5/ Teil 5] &amp;#039;&amp;#039;Abecedna lista svih profesora do 1929. godine&amp;#039;&amp;#039; (Alphabetische Liste aller Professoren bis 1929); [http://dovla.net/2011/04/prvih-50-godina-prve-gimnazije-u-sarajevu-6/ Teil 6] (behandelt einige Schüler) (bosnisch-serbisch). Auf: [http://dovla.net/ dovla.net Vlado Kaluža, Williamston, Michigan]&lt;br /&gt;
* [http://1gimnazija.com.ba/index.php?view=article&amp;amp;id=49 &amp;#039;&amp;#039;O prvoj&amp;#039;&amp;#039;] (Über den Anfang). Auf: [http://1gimnazija.com.ba/ Prva gimnazija Sarajevo] (Erstes Gymnasium Sarajevo; bosnisch)&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|11889918X}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11889918X|LCCN=n90615719|VIAF=64165595}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Zoch, Ivan Branislav}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Physiker (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Physiker (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gymnasiallehrer (Österreich-Ungarn)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pädagoge (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pädagoge (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Slowake]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Transleithanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Kaisertum Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1843]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1921]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Zoch, Ivan Branislav&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Zoh, Ivan Branislav; Зох, Иван Бранислав&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=slowakischer Pädagoge und kroatischer Enzyklopädist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. Juni 1843&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Jasenová]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=27. Dezember 1921&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Modra]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Magipulus</name></author>
	</entry>
</feed>