https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Itaker Itaker - Versionsgeschichte 2026-05-31T07:20:56Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Itaker&diff=658327&oldid=prev imported>Gak69: Weblink aus Fließtext entfernt 2022-03-14T07:09:02Z <p>Weblink aus Fließtext entfernt</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Itaka&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; war in der [[deutsche Sprache|deutschen]] [[Soldatensprache|Landsersprache]] des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] die Abkürzung für &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ita&#039;&#039;&#039;lienischer &#039;&#039;&#039;Ka&#039;&#039;&#039;merad&#039;&#039;. Erst in den 1960er und 1970er gelangte der Begriff in die Umgangssprache als gängige, tendenziell abwertende Bezeichnung für &#039;&#039;„die [[Italiener]]“&#039;&#039; (vgl. [[Ethnophaulismus]]), wobei sich die Endung zu &#039;&#039;-er&#039;&#039; wandelte, was &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Itaker&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ergab.<br /> <br /> Ausdrücke wie „Itaker“ kamen zuerst während des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] in der [[Österreich-Ungarns Heer im Ersten Weltkrieg|österreichischen Armee]] auf, und zwar in Formen wie „Itak“ und „Idaker“. Er leitet sich dem Wortbildungsmuster nach analog zu „Polak“, „[[Slowaken|Slowak]]“ oder „[[Bosniaken|Bosniak]]“ ab. Im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurde „Itaka“ wieder aufgenommen, zunächst als Bezeichnung für die italienischen Soldaten, später als Bezeichnung für Italiener, insbesondere italienische [[Gastarbeiter]], im Allgemeinen.<br /> &lt;!-- Vorherige Deutung, QUELLEN dazu??: Als Folge der politischen und militärischen Leistungen [[Mussolini]]s bzw. seiner Armee bekam der Begriff alsbald einen negativen Beigeschmack und ist zu einem Schimpfwort für „Italiener“ geworden. --&gt;<br /> <br /> == Siehe auch ==<br /> * [[Tschingg]], analoger Begriff in der [[Schweiz]]<br /> * Vergleiche: das historische Volk der [[Italiker]] od. Italer<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * Heinz Küpper: &#039;&#039;Wörterbuch der deutschen Umgangssprache&#039;&#039;. Directmedia Publ., Berlin 2004, ISBN 3-89853-436-7<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> * [https://www.niederbayern-wiki.de/wiki/Itaker Eintrag in Niederbayernwiki]<br /> <br /> [[Kategorie:Ethnophaulismus]]</div> imported>Gak69