<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ister</id>
	<title>Ister - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ister"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ister&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T06:58:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ister&amp;diff=318916&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zollernalb: /* Siehe auch */ schon oben erwähnt.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ister&amp;diff=318916&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-06T07:31:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Siehe auch: &lt;/span&gt; schon oben erwähnt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ister&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{laS|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hister&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}, {{grcS|Ἴστρος|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Istros&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}, war eine in der [[Antike]] verbreitete Bezeichnung für den [[Flusslängsprofil#Unterlauf|Unterlauf]] der [[Donau]], der sich vom [[Eisernes Tor|Eisernen Tor]] bis zum [[Biosphärenreservat Donaudelta|Donaudelta]] erstreckt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:04 colonna traiana da ovest 01b.jpg|mini|Flussgott Ister auf der Trajanssäule]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name wird von Verfechtern der alteuropäischen [[Hydronym]]ie zur [[Indogermanische Ursprache|indogermanischen]] Wurzel &amp;#039;&amp;#039;*{{lang|iil|heisr-}}&amp;#039;&amp;#039; ‚schnell, hurtig‘ gestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[Hesiod]]s [[Theogonie]] ist [[Istros (Flussgott)|Istros]] der Sohn von [[Okeanos]] und [[Tethys (Mythologie)|Tethys]].&amp;lt;ref&amp;gt;Hesiod: &amp;#039;&amp;#039;Theogonia&amp;#039;&amp;#039; 339.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ist die Personifikation des Flusses und wurde häufig auf Münzen der Stadt gleichen Namens abgebildet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Meyers-1905 |Lemma=Istros |Band=10 |Seite=68 |SeiteBis=68 |zenoID=20006832024}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Reguläre Münzen mit der Aufschrift {{lang|grc|ΙΣΤ}} (IST) sind schon aus dem 5.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert v.&amp;amp;nbsp;Chr. bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.forumancientcoins.com/catalog/roman-and-greek-coins.asp?vpar=963 Abbildungen] von Münzen aus Istros.&amp;lt;/ref&amp;gt; Eine Abbildung des Flussgottes Istros befindet sich auch auf der [[Trajanssäule]] in Rom, auf der Istros ähnlich dem [[Neptun (Mythologie)|Neptunus]] erscheint und das Überqueren der Donau durch die römischen Legionen über eine [[Pontonbrücke]] zu Beginn der [[Dakerkriege]] beobachtet. Die [[Daker]] schworen beim &amp;#039;&amp;#039;Hister&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Servius: &amp;#039;&amp;#039;Scol. Georg.&amp;#039;&amp;#039; 3,497.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bedeutung in der Antike ==&lt;br /&gt;
Der Ister als Strom, der in das Schwarze Meer mündet, dürfte schon seit der frühesten Antike durch die hellenische Schwarzmeer-Seefahrt in den Mittelmeerraum überliefert worden sein. In den letzten vorchristlichen Jahrhunderten rückt die [[Donau]] als Fluss nördlich der Alpen, mit ihrem Flussgott [[Danuvius]], in den Fokus der römischen Geographie. So konnte erst um die Zeitenwende eine Assoziation zwischen Donau und Ister hergestellt werden, als das [[Römisches Reich|Römische Reich]] sich bis an den ganzen Donaulauf ausgedehnt hatte und die kartographischen Zusammenhänge erschlossen wurden. Der Dichter [[Ovidius]] bezeichnet nach dem Jahr 8 n. Chr. den Ister als den &amp;#039;&amp;#039;Fluss mit den zwei Namen&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Ovidius, „Epistulae ex Ponto“ 1.8.11: &amp;#039;&amp;#039;vetus urbs ripae vicina binominis Histri&amp;#039;&amp;#039; (eine alte Stadt nahe dem Ufer des zweinamigen Ister).&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Claudius Aelianus]] beschreibt im 3.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert n.&amp;amp;nbsp;Chr. den Ister als den größten Fluss Europas:&lt;br /&gt;
{{Zitat |Sprache=la |Initium Europaeorum fluminum maximi Istri, ad septentriones ventos sub Alpium radices subjectum contra solis exortum, a non magno fonte nascitur, ubi gens rei equestris perita habitat.|ref=&amp;lt;ref&amp;gt;Claudius Aelianus: &amp;#039;&amp;#039;De Natura Animalium&amp;#039;&amp;#039;. Band XIV, 23. Lateinische Übersetzung aus dem Griechischen von [[Friedrich Jacobs (Philologe)|Friedrich Jacobs]]. [[Carl Friedrich Ernst Frommann|Frommann]], Jena 1832 ([[LacusCurtius]]); [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Aelian/de_Natura_Animalium/14*.html penelope.uchicago.edu]&amp;lt;/ref&amp;gt;}}(deutsch: Der Anfang des Ister, des größten europäischen Flusses, entspringt nördlich des Fußes der Alpen in Richtung nach Osten aus einer unansehnlichen Quelle, wo ein Reitervolk beheimatet ist.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In dieser Zeit dürfte der Ausdruck &amp;#039;&amp;#039;Danuvius&amp;#039;&amp;#039; also nur eine Flussabschnittsbezeichnung für den Oberlauf des Ister, bis etwa in die [[Pannonische Tiefebene]], gewesen sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensgebung ==&lt;br /&gt;
* Von diesem Begriff leitet sich auch die antike Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;[[Via Istra]]&amp;#039;&amp;#039; für die dem [[Donaulimes|Limes]] folgende Verbindungsstraße entlang der Donau ab.&lt;br /&gt;
* Die Stadt [[Histria (Schwarzes Meer)|Istros]] an der Donaumündung geht auf eine Gründung von [[Milet]] im 7.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert v.&amp;amp;nbsp;Chr. auf älterer [[Thraker|thrakischer]] Siedlung zurück und war die älteste [[Kolonisation#Griechische Kolonisation|griechische Kolonie]] am [[Schwarzes Meer|Schwarzen Meer]].&lt;br /&gt;
* Einige römische Städte am Unterlauf der Donau trugen den Zusatz &amp;#039;&amp;#039;{{lang|la|ad Istrum}}&amp;#039;&amp;#039; – z.&amp;amp;nbsp;B. [[Nicopolis ad Istrum]]. Die antike Stadt lag allerdings 40&amp;amp;nbsp;km vom Fluss entfernt, da ihr Name lediglich dem Sieg an der Donau gewidmet war (&amp;#039;&amp;#039;Nicopolis&amp;#039;&amp;#039; ‚die Siegreiche‘).&lt;br /&gt;
* Der Begriff Ister wurde im zwanzigsten Jahrhundert unter anderem für die in den 1950ern gegründeten Reederei des Stahlkonzerns [[VÖEST]], die [[Ister Reederei]], verwendet wie auch für den gleichnamigen Linzer [[Ruderverein Ister]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ister.at/Ister1/ Internetauftritt des Linzer Rudervereins Ister]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Zwischen [[Budapest Keleti pályaudvar]] und [[Bahnhof București Nord|București Gara de Nord]] verkehrt der [[EuroNight]] 472 (westwärts) bzw. 473 (westwärts) mit dem Namen Ister.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Moesia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur und Film ==&lt;br /&gt;
* [[Pindar]] besingt in seiner dritten Olympischen Ode die Quellen des Isters, die er im Land [[Hyperborea]] verortet und zu denen er [[Herakles]] aufbrechen lässt, der von dort den Olivenbaum nach Olympia bringt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Pindar |Titel=Oden |Verlag=Reclam |Datum=1986 |ISBN=3-15-008314-1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Ister und Auripe, Liebesgedicht von [[Gottlieb Leon|Gottlieb von Leon]], welches [[Hylas]] für den Hirten [[Mykon]] besingt. Es schildert die Liebe zwischen dem Flussgott Ister und der [[Nymphe]] Auripe&amp;lt;ref&amp;gt;Der Name der Nymphe ist auch in der mittelalterlichen Ableitung von „aurea Ripa“, (Goldufer) zu sehen, wie früher das Tal beim Koster in [[Imbach (Gemeinde Senftenberg)|Imbach]] im [[Kremstal (Niederösterreich)|Kremstal]] bezeichnet wurde (siehe auch [[Sigismund Calles]] in: &amp;#039;&amp;#039;Annales Austriae …&amp;#039;&amp;#039; Band 2. S. 535).&amp;lt;/ref&amp;gt; die in den Eichen an der [[Große Krems|Krems]] lebt. Sie verschmäht die Liebeswerbung von Ister, der seitdem über die Ufer tritt und um sie wirbt.&amp;lt;ref&amp;gt;Gedichte von [[s:ADB:Leon, Gottlieb von|Gottlieb von Leon]]. Verlegt bei Rudolf Gräffer, 1788.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Der Ister]]&amp;#039;&amp;#039;, Hymne von [[Friedrich Hölderlin]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Martin Heidegger]] zu Hölderlins Hymne „DER ISTER“&amp;quot;. Vittorio Klostermann / Poeschl &amp;amp; Schulz-Schomburgk, Eschwege / Frankfurt am Main, 1984; [http://wwwu.uni-klu.ac.at/hstockha/neu/Der_Ister.pdf uni-klu.ac.at] (PDF)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[The Ister]]&amp;#039;&amp;#039;, Film 2004 von [[David Barison]] und [[Daniel Ross Mix]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.theister.com/de-einleitung.html |wayback=20050424150322 |text=&amp;#039;&amp;#039;Der Ister&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2025-07-28 08:36:13 InternetArchiveBot }} (Film 2004) theister.com&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Antiker Gewässername]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geschichte (Donau)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zollernalb</name></author>
	</entry>
</feed>