<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Irrfahrt_der_Atlantic</id>
	<title>Irrfahrt der Atlantic - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Irrfahrt_der_Atlantic"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Irrfahrt_der_Atlantic&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T02:45:19Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Irrfahrt_der_Atlantic&amp;diff=1793644&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Schreiben: /* Weblinks */ Wikilink</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Irrfahrt_der_Atlantic&amp;diff=1793644&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-03T15:07:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; Wikilink&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild             =&lt;br /&gt;
| Deutscher Titel  = Irrfahrt der Atlantic&lt;br /&gt;
| Originaltitel    = La dérive de l’Atlantic&amp;lt;br /&amp;gt;Atlantic Drift (Int. Titel)&lt;br /&gt;
| Produktionsland  = Frankreich, Israel, Österreich&lt;br /&gt;
| Originalsprache  = Französisch, Englisch, Hebräisch, Deutsch&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr = 2002&lt;br /&gt;
| Länge            = 88&lt;br /&gt;
| FSK              =&lt;br /&gt;
| JMK              = 10{{JMK|15766}}&lt;br /&gt;
| Regie            = [[Michel Daeron]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch         = Michel Daeron&lt;br /&gt;
| Produzent        = [[Knut Ogris]],&amp;lt;br /&amp;gt;[[Lukas Stepanik]]&lt;br /&gt;
| Musik            = [[Jacques Davidovici]]&lt;br /&gt;
| Kamera           = [[George Diane]]&lt;br /&gt;
| Schnitt          = [[Eva Feigeles-Aimé]]&lt;br /&gt;
| Besetzung        =&lt;br /&gt;
* Hanna Haendel&lt;br /&gt;
* Ernst Stern&lt;br /&gt;
* Shlomo Haendel&lt;br /&gt;
* Myriam Zamstag&lt;br /&gt;
* Henry Wellisch&lt;br /&gt;
* Yaffa Kessler&lt;br /&gt;
* Baruch Or&lt;br /&gt;
* Meir Feldman&lt;br /&gt;
* Uri Miodowski&lt;br /&gt;
* Harry Hargreaves&lt;br /&gt;
* Peter Engler&lt;br /&gt;
* [[Sabine Kranzelbinder]] – Sprecher&lt;br /&gt;
* [[Franz Robert Wagner]] – Sprecher&lt;br /&gt;
| Synchronisation  =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Irrfahrt der Atlantic&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (engl. Titel &amp;#039;&amp;#039;Atlantic Drift&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[Dokumentarfilm]] von [[Michel Daëron]] aus dem Jahr [[Filmjahr 2002|2002]]. Er dokumentiert mit nachgedrehten Spielszenen die Irrfahrt eines von den Nazis initiierten und genehmigten Fluchtunternehmens von Juden beginnend im Jahr 1940 aus [[Österreich]] über die [[Donau]], das [[Mittelmeer]] bis zur damals englisch verwalteten Insel [[Mauritius]] mit dem Dampfschiff [[DS Atlantic|Atlantic]]. Ursprüngliches Ziel war das Mandatsgebiet [[Palästina (Region)|Palästina]]. Der Aufenthalt in Palästina wurde den Fliehenden versagt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
Die [[Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft|DDSG]]-Schiffe &amp;#039;&amp;#039;Helios, Melk, Uranus &amp;#039;&amp;#039;und&amp;#039;&amp;#039; Schönbrunn&amp;#039;&amp;#039; verlassen am oder um den 3. September [[Wien]] und [[Bratislava]] mit mehr als 4000 Flüchtlingen an Bord. Ziel ist das [[Schwarzes Meer|Schwarze Meer]], um dort in die seegängigen&amp;#039;&amp;#039; Atlantic, Pacific und Milos&amp;#039;&amp;#039; für die weitere Fahrt in Richtung Palästina umzusteigen. Die Reise sollte zehn Tage dauern. Am 11. September 1940 erreichen sie [[Tulcea]] (Rumänien), und 1829 Personen wechseln auf das griechische Frachtschiff &amp;#039;&amp;#039;Atlantic&amp;#039;&amp;#039;. Auf der &amp;#039;&amp;#039;Atlantic&amp;#039;&amp;#039; dauert die Fahrt drei Monate. Zunächst havarierte die &amp;#039;&amp;#039;Atlantic&amp;#039;&amp;#039; in einem Sturm und musste zu Reparaturarbeiten den bulgarischen Hafen [[Warna]] anlaufen. Im Hafen [[Iraklio|Heraklion]] auf [[Kreta]] kam es zu einem weiteren längeren Aufenthalt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- nicht bei commons de verfügbar:&lt;br /&gt;
[[Datei:Patria.jpg|mini|Die gekenterte Patria im Hafen von Haifa]]&lt;br /&gt;
vergl: [[:en:Patria disaster]]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Erst am 23. November konnte das Schiff, mit britischem Militär als Begleitkommando an Bord, aus [[Zypern]] abfahren. In der Bucht von [[Haifa]] erwartete die Ankommenden die [[MS Patria]], ein ehemaliger französischer Luxusdampfer, den die Briten requiriert hatten. Dorthin waren bereits die Passagiere der beiden Schiffe &amp;#039;&amp;#039;Milos&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Pacific&amp;#039;&amp;#039; verbracht worden. An Bord der MS Patria kam es zu einem [[Untergang der SS Patria|Bombenanschlag]], möglicherweise um seine Abfahrt zu verhindern, bei dem und in der folgenden Panik mehrere Hundert Menschen starben. Das Schiff sank. Das britische &amp;#039;&amp;#039;[[Colonial Office]]&amp;#039;&amp;#039; deportierte schließlich auch die Flüchtlinge der &amp;#039;&amp;#039;Atlantic&amp;#039;&amp;#039;, die bei [[Limassol]] aufgegriffen worden waren, von der Küste von Palästina aus nach Mauritius und inhaftierte sie dort fünf Jahre in einem ehemals napoleonischen Gefängnis im [[Beau Bassin-Rose Hill|Beau Bassin]] wenige Kilometer südlich von [[Port Louis]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gab zur Zeit der Filmproduktion noch über 100 Überlebende dieser Fahrt und der Haftzeit dort, die zum Teil einbezogen wurden. Die Augenzeugen berichten im Film über die Lebensbedingungen, Krankheiten, Hunger und den Tod auf dieser Flucht vor Hitler. Die Rahmenhandlung ist die Reise einer Überlebenden mit ihrem erwachsenen Sohn zum Grab des Vaters auf Mauritius.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Der Film wurde zu 23 Festivals eingeladen und in Toronto, Montreal, London, São Paulo, Ft. Lauderdale, auf dem Forum der Berlinale 2002, der FIPA Biarritz und der Diagonale Graz vorgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Deutsches Exil in der Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
* Zur vom NS-Staat erzwungenen Auswanderung: [[Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Wien]]&lt;br /&gt;
* [[Ha’avara-Abkommen]] (Deutsches Reich), [[Alija|5. Alija]], [[Alija Bet]], hebräische Worte für die Epochen, Verträge zur Einwanderung von Juden aus Europa in das [[Völkerbundsmandat für Palästina|Britische Mandatsgebiet Palästina]] ab 1933&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Exodus (Schiff)|Exodus]]&amp;#039;&amp;#039;, 1947 als „Blockadebrecher“ gegen die britische Mandatsmacht eingesetzt&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Irrfahrt der St. Louis]]&amp;#039;&amp;#039;, Fahrt am 13. Mai 1939 in Richtung Amerika; ein Film dazu: [[Reise der Verdammten]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Struma (Schiff)|Struma]]&amp;#039;&amp;#039;, bulgarisches Schiff, das im Februar 1942 durch ein Torpedo eines sowjetischen U-Boots im Schwarzen Meer versenkt wurde&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Ronald Friedmann]]: &amp;#039;&amp;#039;Exil auf Mauritius 1940 bis 1945. Das Schicksal emigrierter Juden. Report einer „demokratischen“ Deportation&amp;#039;&amp;#039;. edition ost, 1998, 192 S. ISBN 3-932180-29-1 (deutsch).&lt;br /&gt;
* The Mauritian Shekel: &amp;#039;&amp;#039;The Story of Jewish Detainees in Mauritius, 1940–1945.&amp;#039;&amp;#039; Mauritius, Rowman &amp;amp; Littlefield, 2000. 272 S. ISBN 0-7425-0855-2 (engl.).&lt;br /&gt;
* Nathacha Appanah: &amp;#039;&amp;#039;Der letzte Bruder&amp;#039;&amp;#039;. Roman, Albrecht Knaus, München 2009; ISBN 978-3-8135-0321-0. (Mauritius: Ein 10-jähriger Junge freundet sich mit einem bei einem Zyklon aus dem Gefängnis entkommenen jüdischen Gleichaltrigen an und versteckt ihn bei sich im Hause seines gewalttätigen Vaters. – {{Webarchiv | url=http://www.j-zeit.de/archiv/artikel.1787.html | wayback=20111209235631 | text=Rezension}})&lt;br /&gt;
* [[Alfred Heller (Drucker)|Alfred Heller]]: &amp;#039;&amp;#039;Dr. Seligmanns Auswanderung : der schwierige Weg nach Israel&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. von [[Wolfgang Benz]]. München : Beck, 1990&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.atlanticdrift.com/produktion.htm Atlantic Drift / Irrfahrt der Atlantic, Seite des Verleihs]&lt;br /&gt;
* [[Gabriele Anderl]]: [http://www.judeninkrems.at/stories/storyReader$173 &amp;#039;&amp;#039;„Entweder ihr verschwindet über die Donau, oder in der Donau.“ Die Flucht österreichischer Juden nach Palästina&amp;#039;&amp;#039;.] auf judeninkrems.at (Hier wird das Schiff auch Atlantis genannt.)&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0332610}}&lt;br /&gt;
* Christian Semler: [http://www.taz.de/index.php?id=archivseite&amp;amp;dig=2002/02/11/a0162 &amp;#039;&amp;#039;Die knappe Sprache der Bürokratie. „Atlantic Drift“ dokumentiert das Schicksal tausender jüdischer Flüchtlinge auf britischem Militärgebiet&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[die tageszeitung|taz]]&amp;#039;&amp;#039;, 1. Februar 2002&lt;br /&gt;
* Eva Feld: [http://www.jewishmag.com/46mag/patria/patria.htm &amp;#039;&amp;#039;The Story of the S/S Patria&amp;#039;&amp;#039;.] (engl.)&lt;br /&gt;
* [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Mauritius.html &amp;#039;&amp;#039;The Virtual Jewish History Tour Mauritius&amp;#039;&amp;#039;] bei jewishvirtuallibrary.org (engl.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 2002]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreichischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Israelischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zweiter Weltkrieg im Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kriegsfilm]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Schreiben</name></author>
	</entry>
</feed>