<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Irisches_Sweathouse</id>
	<title>Irisches Sweathouse - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Irisches_Sweathouse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Irisches_Sweathouse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T13:40:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Irisches_Sweathouse&amp;diff=2701200&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;JEW: bild eingefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Irisches_Sweathouse&amp;diff=2701200&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-17T10:36:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bild eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Tirkane Sweathouse - geograph.org.uk - 587284.jpg|mini|Tirkane Sweathouse]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Glencolumbkille - Father McDyer&amp;#039;s Folk Village - geograph.org.uk - 1340534.jpg|mini|Glencolumbkille  Sweathouse]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Teach Allais (Sweat House) near Barnadearg, Tuam, County Galway - geograph.org.uk - 4786164.jpg|mini|Teach Allais Sweat House bei Barnadearg]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Irische Sweathouses&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{DeS|„Schwitzhäuser“}}) sind kleine, nicht selten bienenkorbförmige vorzeitliche Strukturen aus Feldsteinen mit [[Kraggewölbe]]n. Sie haben Durchmesser und Höhen, die selten mehr als zwei Meter betragen. Die Zugänge sind Kriechgänge. Die meisten von jenen, die überlebt haben, boten nicht mehr als drei bis vier Personen Platz. Sie gleichen kleinen in Wällen errichtete „Höhlen“, in denen laut Berichten im 17. Jahrhundert viele Iren sogar gelebt haben sollen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der erste detaillierte Bericht über irische Sweathouses kam im späten 18. Jahrhundert von Latocnayem, einem Mann, der kein irisch sprach.&amp;lt;ref&amp;gt;Jacques-Louis de La Tocnaye: &amp;#039;&amp;#039;A Frenchman’s Walk Through Ireland.&amp;#039;&amp;#039; McCaw u. a., Belfast u. a. 1917, (Photolithographic facsimile: Blackstaff Press, Belfast 1984, ISBN 0-85640-308-3).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
Sie liegen oft abseits an eher versteckten Orten, weit weg von Wohnhäusern und oft auch von Wegen, in der Nähe von kleinen Bächen&amp;lt;ref&amp;gt;damit weisen sie Parallelen zu den [[Burnt Mound]]s auf&amp;lt;/ref&amp;gt; und/oder in kleinen Wäldchen oder Gebüschen. Das unterscheidet sie von den Kalköfen (lime kilns), die auch in den zentralen Countys [[County Leitrim|Leitrim]] und [[County Cavan|Cavan]] vorkommen und einen ähnlichen Aufbau, aber kleinere „Zugänge“ haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sweathouses wurden sorgfältig gebaut, oft mit Kraggewölben, manchmal aber auch mit Plattendächern. Einige [[Townland]]s hatten mehrere Sweathouses, und auch heute haben drei von vier Townlands mehr als ein intaktes oder  zerstörtes Sweathouse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nutzung ==&lt;br /&gt;
Sie werden anhand völkerkundlicher Vergleiche meist als [[Sauna|Saunen]] interpretiert. Einige haben Spalten für den Rauch oder Lüftungskanäle. Wo diese zu groß waren, wurden sie mit Grassoden oder mit Mörtel gestopft. Sie wurden oft mit [[Plaggen]] abgedeckt. Dass sie befeuert wurden, ist sicher, da bei einigen Anlagen an den Decken [[Ruß]] anhaftete. Damit unterscheiden sie sich von nordamerikanischen [[Schwitzhütte|Inipis]], die selten, wenn überhaupt, aus Stein gebaut waren und durch heiße Steine aus einem nahegelegenen Feuer erhitzt wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verbreitung ==&lt;br /&gt;
{{Doppeltes Bild|rechts|Sweathouse, Copney - geograph.org.uk - 2323822.jpg|320|Sweathouse, Copney - geograph.org.uk - 2323817.jpg|200|{{center|1=Sweathouse von Copney - Nordirland}}}}&lt;br /&gt;
Die gegenwärtig festgestellte Verteilung bevorzugt die Regionen Mittelirlands:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[County Cavan|Cavan]] (Legeelan, Tullynafreave), [[County Leitrim|Leitrim]] (Annagh upper, Cleighran More, Gubnaveagh) und [[County Roscommon]] (Ardmullen, Carrownrarriff, Cartonperagh, Cornageeha und Eskerbawn) – wobei „Ausreißer“ im [[County Fermanagh|Fermanagh]] (Scribbagh), [[County Londonderry]] (Tirkane), [[County Tipperary]] (Doonane), [[County Tyrone|Tyrone]] ([[Sweathouse von Cadian]]), [[County Sligo]] (Inishmurray) und [[County Wicklow|Wicklow]] (Annacarney) erkannt wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kontext ==&lt;br /&gt;
Über Europa verbreitet gibt es eine große Anzahl [[Kraggewölbebauten aus Trockenmauerwerk]] wie etwa die [[Kuppelbauten der Hebriden]], die den Sweathouses sehr ähnlich sind. Alle anderen Typen haben jedoch richtige Türen, im Gegensatz zu den winzigen Eingängen der irischen Sweathouses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Raffaello Battaglia: &amp;#039;&amp;#039;Ricerche Paleontologiche e Folkloristiche Sulla Casa Istriana Primitiva.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Atti e memorie della Società istriana di archeologia e storia patria]].&amp;#039;&amp;#039; Bd. 38, Nr. 2, 1926, S. 33–79.&lt;br /&gt;
* [[Gerhard Rohlfs (Romanist)|Gerhard Rohlfs]]: &amp;#039;&amp;#039;Primitive Kuppelbauten in Europa&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse. Abhandlungen.&amp;#039;&amp;#039; N. F. 43, {{ISSN|0005-710X}}). Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, München 1957.&lt;br /&gt;
* Jürgen E. Walkowitz: &amp;#039;&amp;#039;Das Megalithsyndrom. Europäische Kultplätze der Steinzeit&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Beiträge zur Ur- und Frühgeschichte Mitteleuropas.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 36). Beier &amp;amp; Beran, Langenweißbach 2003, ISBN 3-930036-70-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.irishmegaliths.org.uk/sweathouses.htm Irische Beispiele Kurztext und Bilder]&lt;br /&gt;
* [http://irishantiquities.bravehost.com/tyrone/cadian/cadiansweathouse.html Cadian Sweat House engl.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauform (Gewölbe)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauform (Landwirtschaft)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologische Fundgattung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;JEW</name></author>
	</entry>
</feed>