<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iossif_Jefimowitsch_Cheifiz</id>
	<title>Iossif Jefimowitsch Cheifiz - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iossif_Jefimowitsch_Cheifiz"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iossif_Jefimowitsch_Cheifiz&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T23:46:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iossif_Jefimowitsch_Cheifiz&amp;diff=2797839&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MasterRus21thCentury am 20. März 2026 um 07:45 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iossif_Jefimowitsch_Cheifiz&amp;diff=2797839&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-20T07:45:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Иосиф Хейфиц (1960).jpg|mini|1960]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iossif Jefimowitsch Cheifiz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;weitere westliche Transkriptionen aus dem Kyrillischen sind unter anderem &amp;#039;&amp;#039;Iosif Kheifits, Iossif Kheifitz&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Iosif Chejfic&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{RuS|Иосиф Ефимович Хейфиц}}; * [[17. Dezember]] [[1905]] in [[Minsk]], [[Russisches Kaiserreich]], heute [[Belarus]]; † [[24. April]] [[1995]] in [[Sankt Petersburg]]) war ein sowjetischer [[Filmregisseur]] und [[Drehbuchautor]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Cheifiz studierte am [[Leningrad]]er Technikum der Kinokunst und wurde anschließend von der sowjetischen Produktionsstätte [[Lenfilm|Sowkino]] als [[Drehbuchautor]] eingestellt. Noch zur [[Stummfilm]]zeit debütierte er als Filmregisseur und ließ sich in [[Moskau]] nieder. Bis 1950 inszenierte Cheifiz in Zusammenarbeit mit dem Kollegen und einstigen Technikum-Mitschüler [[Alexander Sarchi]] und war auch häufig am Drehbuch dieser Inszenierungen beteiligt. Beider Frühwerke sind stark vom [[Stalinismus]] geprägt und besaßen vor allem während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] stark nationalistische und propagandistische Elemente. 1945 stellte das Regie-Duo auch einen Dokumentarfilm über die [[Kapitulation Japans|Kriegsniederlage Japans]] her.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der Trennung von Sarchi begannen Cheifiz’ künstlerisch erfolgreichste Jahre. „Vor allem seine beiden vorzüglichen, mit viel Sinn für psychologische Durchdringung, Einfühlungsvermögen und Liebe zum Detail umgesetzten Adaptionen der [[Anton Tschechow|Tschechow]]-Romane „&amp;#039;&amp;#039;[[Die Dame mit dem Hündchen (Film)|Die Dame mit dem Hündchen]]&amp;#039;&amp;#039;“ und „&amp;#039;&amp;#039;In der Stadt S.&amp;#039;&amp;#039;“ brachten ihm in der Heimat wie auch international einiges Renommée.“&amp;lt;ref&amp;gt;[[Kay Weniger]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das große Personenlexikon des Films]]. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;C – F. John Paddy Carstairs – Peter Fitz.&amp;#039;&amp;#039; Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S. 57.&amp;lt;/ref&amp;gt; Darüber hinaus drehte Cheifiz auch einige beachtliche Gegenwartsstücke. Es handelte sich dabei mehrfach um Frauenporträts, die weitgehend frei von sozialistischer Propaganda waren und sich ganz der Nachzeichnung alltäglicher Begebenheiten und Probleme von Menschen in der modernen Sowjetunion widmeten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;bis 1950 Co-Regie und Co-Drehbuch, danach Regie und (Co-)Drehbuch, wenn nicht anders angegeben&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1928: Pesn o metalle (nur Co-Regie) (Dokumentarkurzfilm)&lt;br /&gt;
* 1930: Weter v lizo (nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1931: Polden&lt;br /&gt;
* 1933: Moja rodina&lt;br /&gt;
* 1935: Gorjatschije denjotschki&lt;br /&gt;
* 1937: Der Abgeordnete des Baltikums &amp;#039;&amp;#039;(Deputat Baltiki)&amp;#039;&amp;#039; (nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1939: Im Kampf ums Glück &amp;#039;&amp;#039;(Tschlen prawitelswa)&amp;#039;&amp;#039; (nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1942: Jego sowut Suche-Bator&lt;br /&gt;
* 1944: Malachow-Hügel &amp;#039;&amp;#039;(Malachow kurgan)&amp;#039;&amp;#039; (nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1945: Rasgrom militaristkoi Japonii (Dokumentarfilm, nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1946: Im Namen des Lebens &amp;#039;&amp;#039;(Wo imja schisni)&amp;#039;&amp;#039; (nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1948: Dragozennyje sjorna (nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1950: Das Feuer von Baku &amp;#039;&amp;#039;(Ogni Baku)&amp;#039;&amp;#039; (nur Co-Regie)&lt;br /&gt;
* 1954: Eine große Familie &amp;#039;&amp;#039;(Bolschaja semja)&amp;#039;&amp;#039; (nur Regie)&lt;br /&gt;
* 1955: Der Fall Rumjanzew &amp;#039;&amp;#039;(Delo Rumanzewa)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1958: Daß es dich gibt... &amp;#039;&amp;#039;(Dorogoi moi tschelowek iwra)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1959: [[Die Dame mit dem Hündchen (Film)|Die Dame mit dem Hündchen]] &amp;#039;&amp;#039;(Dama s sobatschkoi)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1961: Gorizont&lt;br /&gt;
* 1963: Tag des Glücks &amp;#039;&amp;#039;(Den stschastja)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1966: In der Stadt S. &amp;#039;&amp;#039;(W gorode S.)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1970: Salut, Maria! &amp;#039;&amp;#039;(Saljut, Marija!)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1973: Ein schlechter, guter Mensch &amp;#039;&amp;#039;(Plochoi choroschi tschelowek)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: Die Einzige &amp;#039;&amp;#039;(Jedinstwennaja)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: Asja – eine unerfüllte Liebe &amp;#039;&amp;#039;(Assia)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1979: Zum ersten Mal verheiratet &amp;#039;&amp;#039;(Wperwyje samuschem)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1982: Schurotschka&lt;br /&gt;
* 1986: Podsudimy&lt;br /&gt;
* 1987: Wspomnim, towarischtsch! (Dokumentarfilm)&lt;br /&gt;
* 1988: Wi tschjo, staritschjo?&lt;br /&gt;
* 1989: Brodjatschi awtobus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Kay Weniger]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das große Personenlexikon des Films]]. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;C – F. John Paddy Carstairs – Peter Fitz.&amp;#039;&amp;#039; Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S. 57.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0451576}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119496283|LCCN=n82028008|VIAF=113679226}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cheifiz, Iossif Jefimowitsch}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Volkskünstler der UdSSR (Darstellende Kunst)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Held der sozialistischen Arbeit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Leninordens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sowjetbürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1905]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1995]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Cheifiz, Iossif Jefimowitsch&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Хейфиц, Иосиф Ефимович (russisch); Cheifiz, Jossif; Kheifits, Iosif; Kheifitz, Iossif; Chejfic, Iosif&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=sowjetischer Filmregisseur und Drehbuchautor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=17. Dezember 1905&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Minsk]], [[Russisches Kaiserreich]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=24. April 1995&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Sankt Petersburg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MasterRus21thCentury</name></author>
	</entry>
</feed>