<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iorgu_Iordan</id>
	<title>Iorgu Iordan - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iorgu_Iordan"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iorgu_Iordan&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T11:03:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iorgu_Iordan&amp;diff=2336573&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Kompetenter: == Einzelnachweise == &lt;references /&gt;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iorgu_Iordan&amp;diff=2336573&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-29T15:17:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;== Einzelnachweise == &amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Dictionar.JPG|miniatur|Wörterbuch der Rumänischen Sprache (DOOM) des Sprachinstituts Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iorgu Iordan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* {{JULGREGDATUM|11|10|1888|Link=1}} in [[Tecuci]]; † [[20. September]] [[1986]] in [[Bukarest]]) war ein rumänischer [[Romanist]], Rumänist und Sprachwissenschaftler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Iordan studierte vor dem Weltkrieg in [[Iași]] und Berlin, nach dem Krieg in Bonn, Paris, Florenz und Rom. Er promovierte 1919 bei [[Alexandru Philippide]] (1859–1933) über &amp;#039;&amp;#039;Diftongarea lui e și o accentuaţi în pozițiile ă, e&amp;#039;&amp;#039; (Iași 1920) und wurde Gymnasiallehrer in Iași und [[Galați]]. Von 1926 bis 1946 war er Professor an der [[Universität Iași]], von 1946 bis 1962 Ordinarius für Romanische Philologie (von 1957 bis 1958 auch Rektor) der [[Universität Bukarest]]. Er engagierte sich politisch und war von 1945 bis 1947 rumänischer Botschafter in Moskau.  Iordan gab die Zeitschriften &amp;#039;&amp;#039;Revue de linguistique&amp;#039;&amp;#039; (1956–1963) und &amp;#039;&amp;#039;Limba română&amp;#039;&amp;#039; (1964–1986) heraus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Institut für Linguistik der [[Rumänische Akademie|Rumänischen Akademie]] in Bukarest, der er seit 1945 als Vollmitglied angehörte und deren Vizepräsident er von 1957 bis 1966 war, trägt seinen Namen und den von [[Alexandru Rosetti]] (1895–1990). Iordan war Ehrendoktor der [[Humboldt-Universität zu Berlin]], sowie der Universitäten [[Universität Montpellier|Montpellier]], [[Universität Gent|Gent]] und [[Universität La Sapienza|Rom]]. In Deutschland wählten ihn 1958 die [[Sächsische Akademie der Wissenschaften]], 1964 die [[Akademie der Wissenschaften der DDR|Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin]] (DDR)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bbaw.de/die-akademie/akademie-historische-aspekte/mitglieder-historisch/historisches-mitglied-jorgu-jordan-1301 |titel=Jorgu Jordan |hrsg=Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften |abruf=2025-10-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und 1968 die [[Bayerische Akademie der Wissenschaften]] zum korrespondierenden Mitglied. Außerdem gehörte er mehreren europäischen Akademien an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weitere Werke ==&lt;br /&gt;
=== Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft ===&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Introducere în studiul limbilor romanice. Evoluția și starea actuală a lingvisticii romanice&amp;#039;&amp;#039;, Iași 1932&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;An introduction to romance linguistics. Its schools and scholars&amp;#039;&amp;#039;. Revised, translated and in parts recast by [[John Orr]], London 1937, Westport, Conn. 1970&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Einführung in die Geschichte und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft&amp;#039;&amp;#039;. Ins Deutsche übertragen, ergänzt und teilweise neubearbeitet von [[Werner Bahner]], Berlin 1962&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;An introduction to Romance linguistics&amp;#039;&amp;#039;. Translated, in parts augmented and revised by [[John Orr]]. With a supplement &amp;#039;Thirty years on&amp;#039; by [[Rebecca Posner]], Oxford 1970&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Introduzione alla linguistica romanza&amp;#039;&amp;#039;. Con una nota di D&amp;#039;Arco Silvio Avalle, Turin 1973 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weitere romanistische Werke ===&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Rumänische Toponomastik&amp;#039;&amp;#039;, 2 Teile, Bonn 1924, 1926&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Gramatica limbii române&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1937, 1946,  2005&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Limba româna actuala&amp;#039;&amp;#039;. O gramatica e Greselilor, Iaşi 1943, Bukarest 1947&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Stilistica limbii române&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1944, 1975 &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Nume de locuri românești în Republica Popularâ Românā&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1952&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Limba romînă contemporană&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1956&lt;br /&gt;
*(Hrsg. mit Émil Petrovici und Alexandru Rosetti) &amp;#039;&amp;#039;Mélanges linguistiques, publiés à l&amp;#039;occasion du 8e Congrès international des linguistes à Oslo, du 5 au 9 août 1957, par l’Académie de la République populaire roumaine&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1957 &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Lingvistica romanică. Evoluție. Curente. Metode&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1962; spanisch:Lingüística románica. Evolución-corrientes-métodos. Reelaboración parcial y notas de Manuel Alvar, Madrid 1967&lt;br /&gt;
*(Hrsg.) &amp;#039;&amp;#039;Crestomatie romanica&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1962, 1965, 1968&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Istoria limbii spaniole&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1963&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Toponimia romîneasca&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1963&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Lexicul limbii romîne&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1964 &lt;br /&gt;
*(Hrsg.) &amp;#039;&amp;#039;Dicționarul limbii române. Serie nouă, M-Z&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1965–2005 &lt;br /&gt;
*(mit Maria Manoliu und Maria Manoliu Manea) &amp;#039;&amp;#039;Introducere în linguistica romanica&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1965. &amp;#039;&amp;#039;Grammatica comparata a limbilor romanice&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1971; spanisch: Manual de lingüística románica. Revisión, reelaboración parcial y notas por Manuel Alvar, 2 Bde., Madrid 1972, 1980, 1989; portugiesisch: Introdução à linguistica românica, Lissabon 1973; italienisch: Linguistica romanza, Padua 1974&lt;br /&gt;
*(mit Valeria Guțu Romalo und Alexandru Niculescu) &amp;#039;&amp;#039;Structura morfologică a limbii române contemporane&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1967 &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Scrieri alese&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1968&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Alexandru I. Philippide&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1969&lt;br /&gt;
*(Hrsg.) &amp;#039;&amp;#039;Istoria stiintelor in România. Linguistica&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1975&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Limba literară. Studii și articole&amp;#039;&amp;#039;, Craiova 1977 &lt;br /&gt;
*(mit Vladimir Robu) &amp;#039;&amp;#039;Limba română contemporană&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1978 &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Dicționar al numelor de familie românești&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1983&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Istoria limbii române&amp;#039;&amp;#039;, Bukarest 1983&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
*Omagiu lui Iorgu Iordan : cu prilejul împlinirii a 70 de ani, Bukarest 1958&lt;br /&gt;
*Iorgu Iordan, Titluri și lucrări 1911 – 1973, Bukarest 1974&lt;br /&gt;
*Iorgu Iordan, Memorii, 3 Bände, Bukarest 1976, 1977, 1979&lt;br /&gt;
*Hommage à Iorgu Iordan à l&amp;#039;occasion de son quatre-vingt-dixième anniversaire, Bukarest 1978&lt;br /&gt;
*Valeriu Mangu, De vorbă cu Iorgu Iordan [Im Gespräch mit Iorgu Iordan], Bukarest 1982&lt;br /&gt;
*Maria Iliescu in: Zeitschrift für romanische Philologie 103, 1987, S. 695–697&lt;br /&gt;
*Wolf-Dieter Stempel in: Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Wissenschaften 1988, München 1989, S. 208–211&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|11877557X}}&lt;br /&gt;
* http://ctlf.ens-lyon.fr/n_fiche.asp?num=3711&lt;br /&gt;
* [http://www.bvau.ro/bibliografii/locale/321.iordaniorgu.pdf Lebenslauf] (PDF; 241&amp;amp;nbsp;kB), &amp;#039;&amp;#039;Biblioteca Judeţeană V.A. Urechia Galaţi&amp;#039;&amp;#039; (rumänisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11877557X|LCCN=n/50/37655|VIAF=111365657}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Iordan, Iorgu}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Bukarest)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Alexandru Ioan Cuza Iași)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Humboldt-Universität zu Berlin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Montpellier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Gent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität La Sapienza]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Sächsischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rumäne]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1888]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1986]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Iordan, Iorgu&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Jordan, Jorgu&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=rumänischer Romanist und Sprachwissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. Oktober 1888&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Tecuci]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. September 1986&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bukarest]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Kompetenter</name></author>
	</entry>
</feed>