<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iolanda_Bala%C8%99</id>
	<title>Iolanda Balaș - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iolanda_Bala%C8%99"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iolanda_Bala%C8%99&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T08:46:06Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iolanda_Bala%C8%99&amp;diff=217271&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Frank63: Link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iolanda_Bala%C8%99&amp;diff=217271&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-26T12:11:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Leichtathlet&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Allgemeine Informationen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| kurzname = Iolanda Balaș&lt;br /&gt;
| bild = [[Datei:Iolanda Balaș.jpg|296px]]&lt;br /&gt;
| bildbeschreibung = &lt;br /&gt;
| langname = Jolán Balázs-Sőtér&lt;br /&gt;
| nation = {{ROM}}&lt;br /&gt;
| geburtstag = 12. Dezember 1936&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Timișoara]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = Rumänien&lt;br /&gt;
| groesse = 185&lt;br /&gt;
| gewicht = &lt;br /&gt;
| beruf = &lt;br /&gt;
| sterbedatum = 11. März 2016 ({{Alter|1936|12|12|2016|03|11}} Jahre)&lt;br /&gt;
| sterbeort = [[Bukarest]]&lt;br /&gt;
| sterbeland = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Karriere --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| disziplin = [[Hochsprung]], [[Siebenkampf]]&lt;br /&gt;
| bestleistung = 1,91&amp;amp;nbsp;m&amp;amp;nbsp;Freiluft&lt;br /&gt;
| verein = &lt;br /&gt;
| trainer = &lt;br /&gt;
| nationalkader = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Status-Kürzel: a für aktiv, g für gesperrt, n für nicht aktiv, v für verstorben, z für zurückgetreten --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| status = z&lt;br /&gt;
| karriereende = 1967&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Medaillen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Medaillenspiegel = &lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Olympische Spiele |2|0|0}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Europameisterschaften |2|1|0}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Europäische Hallenspiele|1|0|0}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Universiade|2|0|0}}&lt;br /&gt;
| medaillen = &lt;br /&gt;
{{&lt;br /&gt;
Medaillen Sommersport | Wo = Olympische Spiele&lt;br /&gt;
| Gold | [[Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik|Rom 1960]] | [[Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik – Hochsprung (Frauen)|1,85&amp;amp;nbsp;m]]&lt;br /&gt;
| Gold | [[Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik|Tokio 1964]] | [[Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – Hochsprung (Frauen)|1,90&amp;amp;nbsp;m]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{&lt;br /&gt;
Medaillen Sommersport | Wo = Leichtathletik-Europameisterschaften&lt;br /&gt;
| Silber | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1954|Bern 1954]] | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1954/Hochsprung der Frauen|1,65&amp;amp;nbsp;m]]&lt;br /&gt;
| Gold | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1958|Stockholm 1958]] | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1958/Hochsprung der Frauen|1,77&amp;amp;nbsp;m]]&lt;br /&gt;
| Gold | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1962|Belgrad 1962]] | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1962/Hochsprung der Frauen|1,83&amp;amp;nbsp;m]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{&lt;br /&gt;
Medaillen Sommersport | Wo = Europäische Hallenspiele&lt;br /&gt;
| Gold | [[Europäische Hallenspiele 1966|Dortmund 1966]] | 1,76&amp;amp;nbsp;m&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{&lt;br /&gt;
Medaillen Sommersport | Wo = Universiade&lt;br /&gt;
| Gold | [[Sommer-Universiade 1959|Turin 1959]] | 1,80&amp;amp;nbsp;m&lt;br /&gt;
| Gold | [[Sommer-Universiade 1961|Sofia 1961]] | 1,85&amp;amp;nbsp;m&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iolanda Balaș&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[12. Dezember]] [[1936]] in [[Timișoara]]; † [[11. März]] [[2016]] in [[Bukarest]]&amp;lt;ref&amp;gt;Iulian Anghel: [http://adevarul.ro/news/sport/sportul-romanesc-doliu-regina-atletismului-murit-dimineata-1_56e2cb4a5ab6550cb8bd5709/index.html &amp;#039;&amp;#039;Iolanda Balaş a murit. Fosta atletă avea 79 de ani&amp;#039;&amp;#039;.] [[Adevărul]], 11. März 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;) war eine [[Rumänien|rumänische]] [[Hochsprung|Hochspringerin]]. Sie war zweifache [[Olympiasieger]]in und gilt als eine der besten Hochspringerinnen aller Zeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Balaș gehörte zur [[Magyaren in Rumänien|ungarischen Bevölkerung in Rumänien]];&amp;lt;ref name=&amp;quot;LazarHeirat&amp;quot;&amp;gt;Stefan Lazar: [http://www.zeit.de/1968/10/eine-interessante-heirat Eine&amp;#039;&amp;#039; interessante Heirat&amp;#039;&amp;#039;.] In: [[Die Zeit]] 10/1968, 8. März 1968&amp;lt;/ref&amp;gt; deswegen erscheint ihr Name teilweise auch in ungarischer Schreibweise als Jolán Balázs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1958 heiratete sie ihren gleichfalls rumänisch-ungarischen Trainer [[Ioan Soter]] (János Sőtér), 1968 wurden sie kirchlich getraut.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LazarHeirat&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Laufbahn ==&lt;br /&gt;
Balaș dominierte für ein Jahrzehnt die internationalen Hochsprungwettbewerbe. Zwischen 1957 und 1967 gewann sie 150 Wettbewerbe in Folge&amp;lt;ref&amp;gt;S. J. Mazdon: &amp;#039;&amp;#039;Iolanda Balas – 150 Wins In a Row&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Track Stats&amp;#039;&amp;#039; 29, Heft 4, Dezember 1991.&amp;lt;/ref&amp;gt; und verbesserte dabei den [[Leichtathletik-Weltrekorde|Weltrekord]] insgesamt 14 Mal von 1,74&amp;amp;nbsp;m auf 1,91&amp;amp;nbsp;m.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als einziger Hochspringerin gelang es Balaș, zweimal hintereinander Olympiasiegerin zu werden. Nachdem sie bei ihrer [[Olympische Sommerspiele 1956/Leichtathletik|Olympiapremiere 1956 in Melbourne]] Fünfte geworden war, distanzierte sie bei den [[Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik|Olympischen Spielen 1960 in Rom]] mit 1,85&amp;amp;nbsp;m die Polin [[Jarosława Bieda|Jarosława Jóźwiakowska]] und die Britin [[Dorothy Shirley]], die gemeinsam die Silbermedaille gewannen, um 14 Zentimeter. Vier Jahre später bei den [[Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik|Spielen in Tokio]] gewann sie mit 1,90&amp;amp;nbsp;m und hatte zehn Zentimeter Vorsprung auf [[Michele Brown]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Stamps of Romania, 2004-105.jpg|mini|Iolanda Balaș auf einer rumänischen Briefmarke von 2004]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch bei [[Leichtathletik-Europameisterschaften|Europameisterschaften]] war sie erfolgreich: Musste sie sich [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1954|1954 in Bern]] noch mit der Silbermedaille begnügen, so wurde sie [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1958|1958 in Stockholm]] und [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1962|1962 in Belgrad]] Europameisterin. Bei den [[Leichtathletik-Europameisterschaften 1966|Europameisterschaften 1966 in Budapest]] war sie dabei, gab aber an verletzt zu sein, wodurch sie auch der neu eingeführten [[Geschlechtsüberprüfung beim Sport]] entging.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LazarHeirat&amp;quot; /&amp;gt; Vor den [[Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik|Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt]] unterzog sie sich einer Operation, trat aber nicht in Mexiko an. Schon zuvor war vermutet worden, dass sie auch männliche Geschlechtsmerkmale haben könne ([[Intersexualität]]).&amp;lt;ref name=&amp;quot;LazarHeirat&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Balaș praktizierte noch die einfache althergebrachte und wenig ökonomische Schertechnik. Am 4.&amp;amp;nbsp;September 1971 war es die Österreicherin [[Ilona Gusenbauer]], die den zehn Jahre alten Weltrekord von Iolanda Balaș mit 1,92&amp;amp;nbsp;m im Parallelwälzer verbesserte. Ein Jahr später stellte [[Ulrike Meyfarth]] bei ihrem Olympiasieg in München den Rekord ein und war damit die erste Weltrekordlerin mit der neuen Flop-Technik.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.rekorde-im-sport.de/Leichtathletik/frauen_hochsprung.html Weltrekordentwicklung Hochsprung Frauen] auf rekorde-im-sport.de, abgerufen am 10. Oktober 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iolanda Balaș war von 1988 bis 2005 Präsidentin des rumänischen Leichtathletikverbandes.&amp;lt;ref&amp;gt;{{SportsReference|ba/iolanda-balas-1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Am 30. Juni 1998 wurde Iolanda Balaș der Titel [[Liste der Ehrenbürger der Stadt Timișoara|Ehrenbürger der Stadt Timișoara]] verliehen.&lt;br /&gt;
* 2001 Ehrenbürger von Bukarest&lt;br /&gt;
* Am 14. April 2003 wurde das Sportstadion [[Stadionul Iolanda Balaș Soter]] nach ihr benannt.&lt;br /&gt;
* Im Oktober 2012 fand Balaș Aufnahme in die [[IAAF Hall of Fame]].&lt;br /&gt;
* 2016 Großoffizier des [[Stern von Rumänien|Sterns von Rumänien]] (posthum)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Iolanda Balaș}}&lt;br /&gt;
* {{Olympedia|75095}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Olympiasiegerinnen im Hochsprung&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Europameisterinnen im Hochsprung&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Halleneuropameisterinnen im Hochsprung&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1237194954|VIAF=498162723686561290005}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Balas, Iolanda}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochspringer (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1956]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1960]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1964]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1968]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an den World University Games (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Sommer-Universiade 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Sommer-Universiade 1961]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiasieger (Hochsprung)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Europameister (Hochsprung)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sieger bei den World University Games (Leichtathletik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Leichtathletikfunktionär (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportler (Timișoara)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger von Bukarest]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger von Timișoara]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Sterns von Rumänien (Großoffizier)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rumäne]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1936]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2016]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Balaș, Iolanda&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=rumänische Hochspringerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. Dezember 1936&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Timișoara]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. März 2016&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bukarest]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Frank63</name></author>
	</entry>
</feed>