https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Intra_murosIntra muros - Versionsgeschichte2026-05-31T18:01:53ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Intra_muros&diff=1424702&oldid=previmported>Phzh: Form, typo2025-07-21T21:36:30Z<p>Form, typo</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>Der [[latein]]ische Ausdruck '''intra muros''' bzw. '''extra muros''' (innerhalb bzw. außerhalb der (Stadt-)Mauern) definiert ursprünglich den durch die Stadtmauer abgegrenzten Bereich innerhalb bzw. außerhalb einer [[Stadt#Die Entwicklung der Stadt in Europa|antiken Stadt]]. Der Ausdruck findet auch Verwendung im Sinne von ''geheim'' respektive ''nicht öffentlich''. Synonyme für '''intra muros''' sind ''diskret'', ''verschwiegen'' und ''vertraulich''.<ref>[https://www.duden.de/rechtschreibung/intra_muros Duden über intra muros] Abgerufen am 11. April 2018.</ref><br />
<br />
== Städtebau ==<br />
Häufig bezeichnet ''intra muros'' auch heute den innerhalb der [[Stadtmauer]] gelegenen Teil einer Stadt, also im Regelfall die [[Altstadt]]. Zur Altstadt können jedoch auch außerhalb der Stadtmauer gelegene historische Stadtteile gehören.<br />
<br />
Mitunter existiert die Benennung ''intra muros'' auch dann als Stadtteilbezeichnung fort, wenn die Stadtbefestigungen heute nicht mehr bestehen oder durch [[Wallanlage]]n ersetzt wurden. In der [[Stadtbaugeschichte]] unterscheiden sich die Stadtviertel innerhalb der Mauern deutlich von den außerhalb liegenden. Sie sind in vorindustrieller Zeit entstanden, und ihre Gestaltung repräsentierte in der Regel die mittelalterliche [[Ständeordnung]], wonach Angehörige bestimmter Handwerksberufe in derselben Straße wohnen mussten. [[Straßenquerschnitt]]e und [[Parzelle]]n sind erheblich kleiner als in jüngeren Vierteln.<br />
<br />
[[Intramuros]] ist im Sinne der obigen Definition auch der (spanische) Name der Altstadt von [[Manila]].<br />
<br />
''Extra muros'' bezeichnete zunächst den außerhalb des städtischen Territoriums und seiner Rechtsprechung gelegenen Bereich; städtebaulich sodann einen außerhalb der [[Stadtmauer]] gelegenen Stadtteil, also die in der [[Neuzeit]] entstandenen [[Vorstadt|Vorstädte]], die angesichts des Wachstums vieler Städte im 17. bis 19. Jahrhundert ohne den Schutz einer Befestigung angelegt wurden. Bekannte [[Stadterweiterung]]en ''extra muros'' waren etwa die [[Faubourg]]s in [[Paris]] oder die [[Wien]]er Vorstädte (3. bis 9. [[Wiener Gemeindebezirke|Bezirk]]), die nur durch den [[Linienwall]] geschützt waren.<br />
<br />
== Im übertragenen Sinn ==<br />
Schon früh fand die Ortsangabe Aufnahme in das Spruchgut wie bei [[Horaz]] (''Episteln'', 1. Buch, 2, 16):<br />
: ''Iliăcos intra muros peccātur et extra'' (wörtlich: „Innerhalb der trojanischen Mauern wird gesündigt und außerhalb“, übertragene Bedeutung: auf beiden Seiten (überall) werden Fehler gemacht); oft verkürzt zu ''peccatur intra et extra''.<ref>{{Meyers-1905 |Lemma=Ilĭacos intra muros peccātur et extra |Band=9 |Seite=754 |SeiteBis=754 |zenoID=20006810616}}</ref><br />
<br />
== Weiteres ==<br />
In der Medizin bezeichnet man eine außerhalb der Organwand gelegene Struktur als [[extramural]], eine innerhalb der Organwand gelegene Struktur als [[intramural]].<br />
<br />
In der [[Kommunikation]] zwischen Ärzten im Beisein des Patienten wird der Hinweis „extra muros“ verwendet, um Dinge „vor der Tür“, also nicht vor dem Patienten, zu besprechen.<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Lateinische Phrase]]<br />
[[Kategorie:Stadtbaugeschichte]]</div>imported>Phzh