<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ilse_Bally</id>
	<title>Ilse Bally - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ilse_Bally"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ilse_Bally&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T15:03:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ilse_Bally&amp;diff=1339069&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Graph Pixel: /* Leben */ Tippfehler korrigiert.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ilse_Bally&amp;diff=1339069&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-12T04:17:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben: &lt;/span&gt; Tippfehler korrigiert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- schweizbezogen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ilse Bally&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[3. Februar]] [[1914]]&amp;lt;!---vgl. Stammbaum https://www.ballyana.ch/fileadmin/Dokumente/Stammbaum_jean_bally.pdf; Jg. 1917 war ihre Verwandte Ilse Margot Bally *09.03.1917-----&amp;gt;, in [[Basel]]; † [[13. Dezember]] [[2007]] in [[Darmstadt]]) war eine [[Schweiz]]er [[Schauspieler]]in, [[Synchronsprecher|Synchron-]] und [[Hörspielsprecher]]in. Sie wurde als [[Ehrenmitglied]] des [[Deutsches Schauspielhaus|Deutschen Schauspielhauses]] in [[Hamburg-St. Georg|Hamburg]] ausgezeichnet, an dem sie ab 1942 insgesamt 58 Jahre Mitglied des [[Ensemble (Theater)|Ensembles]] war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bally wurde als Tochter von Rudolf Franz Ulrich und Frieda Bally in eine wohlhabende Fabrikantenfamilie ([[Bally (Schuhhersteller)|Bally Schuhe]]) hineingeboren. 1942 wurde sie am Deutschen Schauspielhaus engagiert und spielte unter anderem neben [[Erich Schellow]], [[Gustav Knuth]] und [[Hans Mahnke]]. 1955 wurde [[Gustaf Gründgens]] Generalintendant, unter ihm spielte Bally klassisches Bühnenrepertoire; darunter Stücke wie &amp;#039;&amp;#039;[[Der Raub der Sabinerinnen (Schönthan)|Der Raub der Sabinerinnen]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Franz von Schönthan|Franz]] und [[Paul von Schönthan]], &amp;#039;&amp;#039;[[Des Teufels General (Drama)|Des Teufels General]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Carl Zuckmayer]] und &amp;#039;&amp;#039;[[Die Weber]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Gerhart Hauptmann]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1950er Jahren drehte sie einige [[Spielfilm]]e, unter anderem &amp;#039;&amp;#039;Die Lüge&amp;#039;&amp;#039; mit [[Will Quadflieg]], &amp;#039;&amp;#039;[[Es geschehen noch Wunder]]&amp;#039;&amp;#039; mit [[Hildegard Knef]] und &amp;#039;&amp;#039;[[Männer im gefährlichen Alter (1954)|Männer im gefährlichen Alter]]&amp;#039;&amp;#039; mit [[Liselotte Pulver]]. Daneben war sie auch als Synchronsprecherin für [[Vereinigtes Königreich|britische]] Spielfilme tätig. In den 1960er Jahren spielte Bally nur noch vereinzelte Gastrollen in Fernsehserien, danach konzentrierte sie sich völlig auf das Theaterspiel. Erst 1994 nahm sie noch einmal eine wiederkehrende Rolle in der [[RTL Television|RTL]]-Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;Sonntag &amp;amp; Partner&amp;#039;&amp;#039; mit [[Christian Quadflieg]] an, die Serie wurde jedoch schnell wieder eingestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2000 ging Bally nach 58 Jahren am selben Theater in den Ruhestand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1950: [[Die Lüge (1950)|Die Lüge]]&lt;br /&gt;
* 1951: [[Es geschehen noch Wunder]]&lt;br /&gt;
* 1953: [[Hochzeit auf Reisen]]&lt;br /&gt;
* 1953: [[Vergiß die Liebe nicht]]&lt;br /&gt;
* 1954: [[Männer im gefährlichen Alter (1954)|Männer im gefährlichen Alter]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Es wird alles wieder gut]]&lt;br /&gt;
* 1961: Ein schöner Tag (TV)&lt;br /&gt;
* 1964: [[Stahlnetz: Rehe]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1965: [[Gestatten, mein Name ist Cox (Fernsehserie)|Gestatten, mein Name is Cox]] (TV-Serie) Episode: Das Ausstellungsstück&lt;br /&gt;
* 1966: [[Intercontinental Express]] – Die Puppe mit dem Porzellankopf (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 1967: [[Großer Mann was nun?]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1975: [[Motiv Liebe]] – Episode: Goldener Käfig (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1994: Sonntag &amp;amp; Partner (TV)&lt;br /&gt;
* 1995: [[Stubbe – Von Fall zu Fall]]: [[Stubbes Hunderttausend]]&lt;br /&gt;
* 1996: Stubbe – Von Fall zu Fall: [[Stubbe und der Pferdestecher]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1946: [[Carl Zuckmayer]]: Der fröhliche Weinberg (Fräulein Stenz) – Regie: [[Kurt Reiss (Regisseur)|Kurt Reiss]]&lt;br /&gt;
* 1948: [[Elmer Rice]]: Die Rechenmaschine (Stuhl) – Bearbeitung und Regie: Kurt Reiss&lt;br /&gt;
* 1948: [[Dieter Rohkohl]], Kurt Reiss: Eh’ noch reif die Ähren. Ein Spiel mit Musik (Lulu) – Regie: Kurt Reiss&lt;br /&gt;
* 1949: [[Hans Egon Gerlach]]: [[Goethe erzählt sein Leben]] (23. Teil: Römischer Nachklang) – Regie: [[Mathias Wieman]]&lt;br /&gt;
* 1952: [[Thornton Wilder]]: Die Frau von der Insel Andros (Chrysis) – Regie: [[Friedrich Carl Kobbe]]&lt;br /&gt;
* 1952: [[Christian Bock (Hörspielautor)|Christian Bock]]: Hinter sieben Fenstern brennt noch Licht (Frau Bohl) – Regie: [[Fritz Schröder-Jahn]]&lt;br /&gt;
* 1953: [[Jean Sarment]]: Wir waren drei. Ein Stück aus der Normandie (Denise) – Bearbeitung und Regie: Friedrich Carl Kobbe&lt;br /&gt;
* 1953: [[Herrmann Mostar|Gerhart Herrmann Mostar]]: [[Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück]] (Folge: Kindesentführung) (Frau Zapp) – Regie: [[Gerd Fricke]]&lt;br /&gt;
* 1954: [[Frank Wedekind]]: Der Kammersänger. Drei Szenen (Helene) – Regie: Friedrich Carl Kobbe&lt;br /&gt;
* 1954: [[Dylan Thomas]]: [[Unter dem Milchwald (Hörspiel)|Unter dem Milchwald]] (Mrs. Dai Brot I) – Regie: Fritz Schröder-Jahn&lt;br /&gt;
* 1955: [[Friedrich Schiller]]: Don Carlos (Prinzessin von Eboli) – Regie: [[Gustav Burmester (Regisseur)|Gustav Burmester]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Willy Kleemann]]: Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück (Folge: Die tödliche Spritze) (Frau Brockmeier) – Regie: Gerd Fricke&lt;br /&gt;
* vor 1956: Kurt Reiss: Hörspiele der Zeit (1): Das Ei der Columba (Schrill-Wach) – Regie: Kurt Reiss&lt;br /&gt;
* 1956: [[Hellmut Kleffel]]: Streik in Ferrara (Mariella) – Regie: [[Ludwig Cremer]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Walter Niebuhr]]: [[Die Jagd nach dem Täter]] (Folge: Der erste Kunde) Kriminalhörspiel nach einer wahren Begebenheit (Fräulein Westbro) – Regie: [[S. O. Wagner]]&lt;br /&gt;
* 1959: [[Corinne Pulver]]: Tennis – Regie: [[Gert Westphal]]&lt;br /&gt;
* 1961: [[Heinz Piontek]]: Weißer Panther. Ein dramatisches Gedicht für den Funk (Eine Schwester) – Regie: Ludwig Cremer&lt;br /&gt;
* 1962: [[Ephraim Kishon]]: Das internationale Hörspiel: [[Der Blaumilchkanal]] (Sekretärin) – Regie: [[Horst Loebe]]&lt;br /&gt;
* 1992: [[Ingomar von Kieseritzky]]: Jour Fix (Katja) – Regie: [[Gerhard Willert]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0050944}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|124416039}}&lt;br /&gt;
* [https://www.ballyana.ch/fileadmin/Dokumente/Stammbaum_jean_bally.pdf Stammbaum Jean Bally]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124416039|VIAF=72326320}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bally, Ilse}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Familie Bally|Ilse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1914]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2007]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bally, Ilse&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=[[Schweiz]]er Schauspielerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=3. Februar 1914&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Basel]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=13. Dezember 2007&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Darmstadt]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Graph Pixel</name></author>
	</entry>
</feed>