<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ibrahim_Afellay</id>
	<title>Ibrahim Afellay - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ibrahim_Afellay"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ibrahim_Afellay&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T17:27:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ibrahim_Afellay&amp;diff=911855&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Si! SWamP am 30. November 2025 um 19:39 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ibrahim_Afellay&amp;diff=911855&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-30T19:39:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname =&lt;br /&gt;
| bildname = Ibrahim-Afellay-3.jpg&lt;br /&gt;
| bildunterschrift = Ibrahim Afellay, 2010&lt;br /&gt;
| langname =&lt;br /&gt;
| geburtstag = [[2. April]] [[1986]]&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Utrecht]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Niederlande]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum =&lt;br /&gt;
| sterbeort =&lt;br /&gt;
| sterbeland =&lt;br /&gt;
| größe = 180 cm&lt;br /&gt;
| position = [[Mittelfeldspieler|Mittelfeld]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1990–1995|[[USV Elinkwijk]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1996–2003|[[PSV Eindhoven]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2004–2010|[[PSV Eindhoven]]|159 (35)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2011–2015|[[FC Barcelona]]|21 {{0}}(1)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2012–2013|[[FC Schalke 04]]|10 {{0}}(2)|leihe=1}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2014–2015|[[Olympiakos Piräus (Fußball)|Olympiakos Piräus]]|19 {{0}}(4)|leihe=1}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2015–2019|[[Stoke City]]|49 {{0}}(2)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2019–2020|PSV Eindhoven|3 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2007–2016|[[Niederländische Fußballnationalmannschaft|Niederlande]]|53 (7)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ibrahim Afellay&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{arS|إبراهيم أفيلاي}} * [[2. April]] [[1986]] in [[Utrecht]], [[Niederlande]]) ist ein ehemaliger [[Niederlande|niederländischer]] [[Fußball]]spieler [[Marokko|marokkanischer]] Herkunft. Der [[Mittelfeldspieler#Offensiver Mittelfeldspieler|offensive Mittelfeldspieler]] stand zuletzt bei der [[PSV Eindhoven]] unter Vertrag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
=== Verein ===&lt;br /&gt;
==== Anfänge und die PSV ====&lt;br /&gt;
Afellays erster Fußballklub war die [[USV Elinkwijk]]. Sein erster Trainer stellte Afellay im Alter von acht Jahren auf die Torhüter-Position. Als ein Verteidiger fehlte, wurde er Feldspieler und spielte in kurzer Zeit auf allen Positionen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |date=2018-03-25 |url=http://www.4-4-2.com/displaynews/date/2010/04/21/afellay-the-next-star-an-der-wm.html |text=Afellay the next Star an der WM?}} auf 4-4-2.com, abgerufen am 21. April 2010&amp;lt;/ref&amp;gt; Später wechselte er in die Jugend der [[PSV Eindhoven]]. Am 4. Februar 2004 debütierte er im Alter von 17 Jahren im Pokalspiel gegen [[NAC Breda]] für die erste Mannschaft des Vereins. In der gleichen Saison kam er auf weitere drei Einsätze im Ligaspielbetrieb. In der Folgesaison hatte er sieben Einsätze. In der Spielzeit 2005/06 rückte er aufgrund von Verletzungen von [[DaMarcus Beasley]] und [[Mika Väyrynen (Fußballspieler)|Mika Väyrynen]] in die Startformation. Am 13. September 2005 absolvierte er sein Debüt in der [[UEFA Champions League]] gegen den [[FC Schalke 04]]. Da im Sommer 2005 Führungsspieler wie [[Johann Vogel (Fussballspieler)|Johann Vogel]] und [[Mark van Bommel]] den Verein verlassen hatten, konnte Afellay sich in die Stammelf spielen und absolvierte 23 Ligaspiele. Von 2005 bis 2008 wurde er mit Eindhoven viermal in Folge niederländischer Meister.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== FC Barcelona ====&lt;br /&gt;
Zum 1. Januar 2011 schloss Afellay beim FC Barcelona einen Vertrag über viereinhalb Jahre ab. Die Ablösesumme betrug drei Millionen Euro. Außerdem wurde der [[PSV Eindhoven]] eine Beteiligung an der Ablösesumme, die vertraglich auf 100 Millionen Euro festgelegt wurde, bei einem Weiterverkauf Afellays zugesichert. Ebenfalls vereinbart wurde, dass die beiden Vereine bei den Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen der PSV Eindhoven im Jahr 2013 ein Freundschaftsspiel austragen werden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.fcbarcelona.cat:80/web/english/noticies/futbol/temporada10-11/12/24/n101224114791.html |wayback=20101227052256 |text=Afellay signs four year deal}}, fcbarcelona.com vom 24. Dezember 2010 (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Debüt für Barça gab Afellay im [[Copa del Rey 2010/11#Achtelfinale|Pokalspiel]] gegen [[Athletic Bilbao]] am 5. Januar 2011. In der [[Primera División 2010/11|Primera División]] kam er zu 16 Einsätzen&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.transfermarkt.de/ibrahim-afellay/leistungsdatendetails/spieler/15760/plus/0?saison=2010&amp;amp;verein=&amp;amp;liga=&amp;amp;wettbewerb=&amp;amp;pos=&amp;amp;trainer_id= Leistungsdaten aus der Saison 2010/11] auf weltfussball.de, abgerufen am 3. Juni 2023&amp;lt;/ref&amp;gt; und hatte dabei siebenmal das Startelfmandat.&amp;lt;ref name=&amp;quot;laliga&amp;quot;&amp;gt;[https://www.weltfussball.de/spieler_profil/ibrahim-afellay/esp-primera-division/2/ Ibrahim Afellay in der Primera División] auf weltfussball.de, abgerufen am 3. Juni 2023&amp;lt;/ref&amp;gt; Afellay gewann mit dem FC Barcelona das Triple aus Meisterschaft, [[Copa del Rey 2010/11|Copa del Rey]] und der [[UEFA Champions League 2010/11|Champions League]]. Den Großteil der [[Primera División 2011/12|Folgesaison]] verpasste er wegen eines Kreuzbandrisses&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.transfermarkt.de/ibrahim-afellay/leistungsdatendetails/spieler/15760/plus/0?saison=2011&amp;amp;verein=&amp;amp;liga=&amp;amp;wettbewerb=&amp;amp;pos=&amp;amp;trainer_id= Leistungsdaten aus der Saison 2011/12] auf transfermarkt.de, abgerufen am 3. Juni 2023&amp;lt;/ref&amp;gt; und aus diesem Grund kam er im Ligaalltag zu lediglich vier Spielen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;laliga&amp;quot; /&amp;gt; Sowohl in der Liga als auch in der [[Copa del Rey 2011/12|Copa del Rey]] gelang die Titelverteidigung, in der [[UEFA Champions League 2011/12|„Königsklasse“]] folgte das Aus im Halbfinale gegen den späteren Titelträger [[FC Chelsea]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Leihe zum FC Schalke 04 ====&lt;br /&gt;
Im Sommer 2012 wurde Afellay für die Saison [[Fußball-Bundesliga 2012/13|2012/13]] an den [[FC Schalke 04]] ausgeliehen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |text=S04 leiht Ibrahim Afellay vom FC Barcelona aus |url=http://www.schalke04.de/aktuell/news/einzelansicht/artikel/s04-leiht-ibrahim-afellay-vom-fc-barcelona-aus.html |wayback=20120906192637}}. Website des FC Schalke 04. Abgerufen am 31. August 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein [[Fußball-Bundesliga|Bundesligadebüt]] gab er am 1. September 2012 (2. Spieltag) beim 3:1-Sieg im Heimspiel gegen den [[FC Augsburg]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |text=3:1 gegen den FCA – Ganz Schalke feiert Blau und Weiß |url=http://www.schalke04.de/aktuell/news/einzelansicht/artikel/31-gegen-den-fca-ganz-schalke-feiert-blau-und-weiss.html |wayback=20120903022358}}. Website des FC Schalke 04. Abgerufen am 2. September 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 7. Spieltag der [[Fußball-Bundesliga 2012/13|Saison 2012/13]] erzielte er gegen den [[VfL Wolfsburg]] seinen ersten Treffer für die Königsblauen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |text=3:0-Heimsieg: Bissige Knappen bezwingen zahnlose Wölfe |url=http://www.schalke04.de/aktuell/news/einzelansicht/artikel/30-heimsieg-bissige-knappen-bezwingen-zahnlose-woelfe.html |wayback=20121213022507}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach einem vielversprechenden Start in die Saison (unter anderem mit Treffern zum zwischenzeitlichen 0:1 im Derby bei [[Borussia Dortmund]] und zum 0:2 bei [[Arsenal London]] in der Champions League) zog sich Afellay gegen Ende der Hinrunde einen Muskelfaserriss zu, der ihn lange außer Gefecht setzen sollte. Während der Arbeit an seinem Comeback zog er sich im Wintertrainingslager eine Muskelverletzung zu, die das so gut wie sichere Saison-Aus für ihn bedeutete. Als Reaktion auf Afellays Ausfall verpflichtete der Verein [[Michel Bastos]]. Nach dem letzten Heimspiel wurde er in Abwesenheit in der [[Veltins-Arena]] verabschiedet, ohne noch ein Mal nach seiner Verletzung für Schalke gespielt zu haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rückkehr nach Barcelona ====&lt;br /&gt;
Nach dem Ende des Leihgeschäftes kehrte Afellay zur [[Primera División 2013/14|Saison 2013/14]] zum FC Barcelona zurück. Aufgrund von Verletzungen kam er allerdings nur zu jeweils einem Einsatz in der Liga und im Pokal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Leihe zu Olympiakos Piräus ====&lt;br /&gt;
Zur [[Super League 2014/15 (Griechenland)|Saison 2014/15]] wechselte Afellay für ein Jahr auf Leihbasis in die [[Griechenland|griechische]] [[Super League (Griechenland)|Super League]] zu [[Olympiakos Piräus (Fußball)|Olympiakos Piräus]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/afellay-loaned-to-olympiakos Afellay loaned to Olympiakos]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2131122.html Barça verleiht Afelley an Olympiacos]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Stoke City ====&lt;br /&gt;
Nach Ablauf der einjährigen Leihe wechselte er zu [[Stoke City]] und unterschrieb einen bis 2017 gültigen Vertrag,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.stokecityfc.com/news/article/club-confirm-ibrahim-afellay-signing-2575152.aspx Meldung] auf der Website von Stoke City, abgerufen am 28. Juli 2015&amp;lt;/ref&amp;gt; der bis Juni 2019 verlängert, jedoch im Januar 2019 aufgelöst wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.stokecityfc.com/news/afellay-departs &amp;#039;&amp;#039;Afellay departs&amp;#039;&amp;#039;], stokecityfc.com, abgerufen am 28. Januar 2019 (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rückkehr nach Eindhoven und Karriereende ====&lt;br /&gt;
In der Sommerpause 2019 kehrte er zu seinem Jugendverein [[PSV Eindhoven]] zurück. Nachdem er seit Sommer 2020 ohne Verein geblieben war, erklärte er Ende Januar 2021 seine aktive Karriere für beendet.&amp;lt;ref&amp;gt;sport1.de: [https://www.sport1.de/internationaler-fussball/2021/02/ibrahim-afellay-beendet-karriere-das-auf-und-ab-eines-ausnahmetalents Das nie eingelöste Versprechen (2. Februar 2021)], abgerufen am 15. März 2021&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Ibrahim Afellay Oranje.jpg|mini|hochkant=0.65|Ibrahim Afellay im Jahre 2011]]&lt;br /&gt;
Afellay ist marokkanischer und niederländischer [[Staatsbürgerschaft|Staatsangehöriger]]. Er entschied sich für die [[Niederländische Fußballnationalmannschaft|niederländische Nationalmannschaft]], in der er am 28. März 2007 debütierte. Mit dem Team nahm er als jüngster niederländischer Spieler an drei Spielen der [[Fußball-Europameisterschaft 2008|Europameisterschaft 2008]] teil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010|WM 2010]] in [[Südafrika]] gehörte er zum [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010/Niederlande#Niederländisches Aufgebot|Kader der Niederlande]] und kam in drei Spielen des späteren Vize-Weltmeisters zum Einsatz. Seine ersten Tore in der Nationalelf erzielte er im Doppelpack am 12. Oktober 2010 beim Spiel gegen [[Schwedische Fußballnationalmannschaft|Schweden]]. Bei der [[Fußball-Europameisterschaft 2012|Europameisterschaft 2012]] in [[Polen]] und der [[Ukraine]] gehörte er zum niederländischen Kader.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Verein&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[UEFA Champions League]]: [[UEFA Champions League 2010/11|2011]]&lt;br /&gt;
* [[UEFA Super Cup]]: [[Liste der UEFA-Super-Cup-Spiele#2011|2011]]&lt;br /&gt;
* [[FIFA-Klub-Weltmeisterschaft|FIFA-Klub-Weltmeister]]: [[FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2011|2011]]&lt;br /&gt;
* [[Primera División|Spanischer Meister]]: [[Primera División 2010/11|2011]]&lt;br /&gt;
* [[Copa del Rey|Spanischer Pokal]]: [[Copa del Rey 2011/12|2012]]&lt;br /&gt;
* [[Supercopa de España|Spanischer Supercup]]: 2011&lt;br /&gt;
* [[Eredivisie|Niederländischer Meister]]: [[Eredivisie 2004/05|2005]], [[Eredivisie 2005/06|2006]], [[Eredivisie 2006/07|2007]], [[Eredivisie 2007/08|2008]]&lt;br /&gt;
* [[KNVB-Pokal|Niederländischer Pokalsieger]]: 2005&lt;br /&gt;
* [[Johan Cruijff Schaal|Niederländischer Supercupsieger]]: 2008&lt;br /&gt;
* [[Super League (Griechenland)|Griechischer Meister]]: [[Super League 2014/15 (Griechenland)|2015]]&lt;br /&gt;
* [[Griechischer Fußballpokal|Griechischer Pokalsieger]]: 2014/15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nationalmannschaft&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Fußball-Weltmeisterschaft|Vize-Weltmeister]]: [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010|2010]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Fussballdaten|afellayibrahim}}&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|ibrahim-afellay}}&lt;br /&gt;
* [http://www.vi.nl/Spelers/Speler/Ibrahim-Afellay.htm Ibrahim Afellay] bei Voetbal International (niederländisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Afellay, Ibrahim}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Niederlande)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an einer Fußball-Weltmeisterschaft (Niederlande)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an einer Fußball-Europameisterschaft (Niederlande)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (PSV Eindhoven)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Barcelona)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Schalke 04)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Olympiakos Piräus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Stoke City)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Niederländischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:KNVB-Pokalsieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Spanischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Griechischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:UEFA-Champions-League-Sieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:UEFA-Super-Cup-Sieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:FIFA-Klub-Weltmeister]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Johan-Cruyff-Schale-Gewinner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Berber]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Niederländer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1986]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Afellay, Ibrahim&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=niederländischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=2. April 1986&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Utrecht]], Niederlande&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Si! SWamP</name></author>
	</entry>
</feed>