<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=I_Want_to_Break_Free</id>
	<title>I Want to Break Free - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=I_Want_to_Break_Free"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=I_Want_to_Break_Free&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T21:22:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=I_Want_to_Break_Free&amp;diff=913541&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;NiTenIchiRyu: /* Coverversionen */ http://www.musikreviews.de/reviews/2025/Masha-Qrella/Songbook/</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=I_Want_to_Break_Free&amp;diff=913541&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-18T18:50:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Coverversionen: &lt;/span&gt; http://www.musikreviews.de/reviews/2025/Masha-Qrella/Songbook/&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Song&lt;br /&gt;
| Titel            = I Want to Break Free&lt;br /&gt;
| Interpret        = [[Queen (Band)|Queen]]&lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1984|2. April 1984]]&lt;br /&gt;
| Länge            = 3:20 &amp;lt;small&amp;gt;(Album)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; 4:21 &amp;lt;small&amp;gt;(Single)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; 7:16 &amp;lt;small&amp;gt;(Extended)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Rockmusik|Rock]]&lt;br /&gt;
| Autor            = [[John Deacon]]&lt;br /&gt;
| Label            = [[EMI Group|EMI]], [[Capitol Records|Capitol]], Toshiba Records &lt;br /&gt;
| Album            = [[The Works (Album)|The Works]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I Want to Break Free&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Rocksong]] der britischen Band [[Queen (Band)|Queen]], der vom Bassisten der Band, [[John Deacon]], geschrieben wurde. Er wurde im April 1984 als zweite Single des Albums &amp;#039;&amp;#039;[[The Works (Album)|The Works]]&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied wurde vor allem durch sein [[Musikvideo]] bekannt, worin die Bandmitglieder in Frauenkleidern auftreten. Das Konzept stammt von Schlagzeuger [[Roger Taylor (Schlagzeuger, 1949)|Roger Taylor]] und parodiert die langjährige [[Independent Television|ITV]]-Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Coronation Street]]&amp;#039;&amp;#039;. Der zweite Teil des Videos enthält eine Aufführung, die mit dem [[Royal Ballet]] zusammen einstudiert und von [[Wayne Eagling]] choreographiert wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aufnahme ==&lt;br /&gt;
Produziert wurde das in [[E-Dur]] komponierte &amp;#039;&amp;#039;I Want to Break Free&amp;#039;&amp;#039; von Queen und [[Reinhold Mack|Mack]]. Gastmusiker [[Fred Mandel]] spielte Synthesizer. Wie bei zahlreichen anderen Kompositionen Deacons ist als Sänger [[Freddie Mercury]] zu hören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
Von Queen erschienen 1984 drei verschiedene Studiofassungen des Lieds. Die Version auf &amp;#039;&amp;#039;The Works&amp;#039;&amp;#039; (Länge ca. 3:20) ist circa eine Minute kürzer als der Single-Remix (ca. 4:20), der auch auf Queens Kompilationen &amp;#039;&amp;#039;[[Greatest Hits II (Queen)|Greatest Hits&amp;amp;nbsp;II]]&amp;#039;&amp;#039; (1991) und &amp;#039;&amp;#039;[[Absolute Greatest]]&amp;#039;&amp;#039; (2009) enthalten ist. Der auf der [[Single (Musik)#Maxi-Single|Maxi-Single]] von &amp;#039;&amp;#039;I Want to Break Free&amp;#039;&amp;#039; veröffentlichte „Extended Mix“ (ca. 7:15) beinhaltet im Schlussteil kurze Ausschnitte aus den acht weiteren Songs von &amp;#039;&amp;#039;The Works&amp;#039;&amp;#039;. Diese Fassung erschien auch als Bonustrack der von [[Hollywood Records]] 1991 in Nordamerika veröffentlichten CD-Ausgabe des Albums.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Musikvideo ==&lt;br /&gt;
Wie bei Queens vorangegangener Single &amp;#039;&amp;#039;[[Radio Ga Ga]]&amp;#039;&amp;#039; führte David Mallet beim Video für &amp;#039;&amp;#039;I Want to Break Free&amp;#039;&amp;#039; erneut Regie. Der Videoclip parodiert die britische Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;[[Coronation Street]]&amp;#039;&amp;#039;. In einigen Szenen sind die Bandmitglieder in Frauenkleidern zu sehen. Darüber hinaus zeigt das Video [[Ballett]]szenen, die von Freddie Mercury, der für diese Szenen seinen Schnurrbart abrasiert hatte, gemeinsam mit dem [[Royal Ballet]] aufgeführt wurden. Hierbei ist Mercurys Kostüm offenbar von [[L’Après-midi d’un faune (Nijinsky)|L’Après-midi d’un faune]] inspiriert. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der amerikanische Fernsehsender [[MTV]] boykottierte das Video ursprünglich, der Schwesterkanal [[VH1]] sendete es erstmals 1991. [[Die Prinzen]] stellten das Musikvideo in Teilen in ihrem Video zu &amp;#039;&amp;#039;[[Alles nur geklaut (Lied)|Alles nur geklaut]]&amp;#039;&amp;#039; nach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kommerzieller Erfolg ==&lt;br /&gt;
=== Chartplatzierungen ===&lt;br /&gt;
Das Lied erreichte in Belgien, Finnland, Niederlande und Österreich Platz 1, in Großbritannien Platz 3 und in Deutschland Platz 4 der Charts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; class=&amp;quot;toptextcells&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Q = &amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Chartquellen: [https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1106 DE] [https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Queen&amp;amp;titel=I+Want+To+Break+Free&amp;amp;cat=s AT] [https://hitparade.ch/song/Queen/I-Want-To-Break-Free-1106 CH] [https://www.billboard.com/artist/queen/chart-history/ US] [https://www.officialcharts.com/songs/queen-i-want-to-break-free/ UK]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|4|20|Q=}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|AUT|1|Jahr=1984|3½ Mt.|Q=}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|CHE|2|16|Q=}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|USA-S|45|8|Q=}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|GBR|3|15|Q=}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Jahrescharts&lt;br /&gt;
| Jahr = 1984&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|32|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1984 |titel=Jahrescharts 1984 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |sprache=de |abruf=2024-04-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|AUT|4|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&amp;amp;id=1984 |titel=Jahrescharts 1984 in Österreich |werk=austriancharts.at |sprache=de |abruf=2024-04-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|CHE|7|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/1984 |titel=Jahrescharts 1984 in der Schweiz |werk=hitparade.ch |sprache=de |abruf=2024-04-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|Hauptartikel=Queen (Band)/Auszeichnungen für Musikverkäufe&lt;br /&gt;
|{{AfM|BRA|P|2|120.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|DNK|P|1|90.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|DEU|P|1|500.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|ITA|P|2|200.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|NZL|P|3|90.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|ESP|P|3|180.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|USA|P|1|1.000.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|GBR|P|2|1.200.000}}&lt;br /&gt;
|GesP=15 |GesZ=3.380.000&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Coverversionen ==&lt;br /&gt;
* 1992: [[Lisa Stansfield]] &amp;amp; Queen (live beim [[Freddie Mercury Tribute Concert]])&lt;br /&gt;
* 1992: [[Royal Philharmonic Orchestra]]&lt;br /&gt;
* 1996: [[Original Deutschmacher]] („Ich möcht’ umsonst brechen“; erschienen auf dem Album &amp;#039;&amp;#039;Endlich verständlich&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1996: [[Masterboy]] (Compilation-Album &amp;#039;&amp;#039;Queen – Dance Traxx I&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1996&amp;lt;!-- 1997? --&amp;gt;: [[Ketama]] („Como librarme de ti“, spanische Version; Compilation-Album &amp;#039;&amp;#039;Tributo a Queen – Los Grandes del Rock en Español&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2001: Out of Phase&lt;br /&gt;
* 2001: Emmerson Nogueira (Album &amp;#039;&amp;#039;Versão Acústica&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2002: San Francisco Gay Men’s Chorus (Live-Album &amp;#039;&amp;#039;SFGMC Does Queen&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2006: [[Wolke (Band)|Wolke]] („Ich will mich befreien“; erschienen 2006 auf dem Album &amp;#039;&amp;#039;Möbelstück&amp;#039;&amp;#039; und 2007 auf der EP &amp;#039;&amp;#039;Ich will mich befreien&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2006: Dewa 19 (Album &amp;#039;&amp;#039;Republik Cinta&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2008: Sunshiners (Album &amp;#039;&amp;#039;Welkam Bak Long Vanuatu&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2009: [[The Cab]] (EP &amp;#039;&amp;#039;The Lady Luck&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2025: [[Masha Qrella]] (Album &amp;#039;&amp;#039;Songbook&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste von durch Radiosender boykottierten Musikstücken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://queenpedia.com/index.php?title=I_Want_To_Break_Free_%28single%29 Queenpedia – Abbildungen der Singlecovers.] queenpedia.com&lt;br /&gt;
* {{YouTube |id=f4Mc-NYPHaQ |titel=Offizielles Musikvideo}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Queen}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lied 1984]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rocksong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Queen-Lied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lied von John Deacon]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Platin-Lied (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mehrfach-Platin-Lied (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Platin-Lied (Vereinigte Staaten)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;NiTenIchiRyu</name></author>
	</entry>
</feed>