imported>Karl432: typo

2024-06-05T09:10:18Z

typo

Neue Seite

{{Linkbox ISO 8859}}
'''ISO 8859-15''', genauer '''ISO/IEC 8859-15''' (auch bekannt als ''Latin-9''), ist ein von der [[International Organization for Standardization|ISO]] zuletzt [[1999]] aktualisierter Standard für die Informationstechnik zur [[Zeichenkodierung]] mit acht [[Bit]] und der fünfzehnte Teil der Normenfamilie [[ISO 8859|ISO/IEC 8859]].

{{ISO 8859-X|15|96|A016–FF16|191}} Seit 2021 verwenden weniger als 0,1 % aller Websites ISO 8859-15, dagegen verwenden 2024 mehr als 98 % [[Unicode]] in [[UTF-8]]-Kodierung.<ref>{{Internetquelle |url=https://w3techs.com/technologies/history_overview/character_encoding/ms/y |titel=Historical yearly trends in the usage statistics of character encodings for websites |werk=Web Technology Surveys by Q-Success |abruf=2023-11-22}}</ref>

ISO 8859-15 beinhaltet im Gegensatz zu [[ISO 8859-1]] das [[Eurozeichen]] sowie alle [[Sonderzeichen]] der [[Französische Sprache|französischen]], [[Estnische Sprache|estnischen]] und [[Finnische Sprache|finnischen]] Sprache. [[Windows-1252]] deckt den Zeichenvorrat beider ISO-8859-Zeichensätze ab, aber nur die aus Latin-1 an denselben Positionen; in Latin-9 hinzugekommene Zeichen befinden sich dort im Bereich 8016–9F16.

== Tabelle ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ ISO-8859-15 inklusive der in ISO/IEC 8859-15 nicht enthaltenen Steuerzeichen Unterschiede zu ISO-8859-1 sind farblich hervorgehoben
|- class="hintergrundfarbe6"
![[Hexadezimalsystem|Code]]
! …0 !! …1 !! …2 !! …3 !! …4 !! …5 !! …6 !! …7 !! …8 !! …9 !! …A !! …B !! …C !! …D !! …E !! …F
|-
{{ASCII-Steuerzeichen}}
|-
{{ASCII-Zeichen}}
|-
{{ISO-8859-Steuerzeichen}}
|-
! class="hintergrundfarbe6" | A…
| ''[[Geschütztes Leerzeichen|NBSP]]'' || [[¡]] || [[¢]] || [[£]] || class="hintergrundfarbe8" | [[Eurozeichen|€]] || [[¥]] || class="hintergrundfarbe8" | [[Š]] || [[Paragrafzeichen|§]] || class="hintergrundfarbe8" | [[š]] || [[Copyrightzeichen|©]] || [[ª]] || [[«]] || [[¬]] || ''[[Bedingter Trennstrich|SHY]]'' || [[®]] || [[Makron|¯]]
|-
! class="hintergrundfarbe6" | B…
| [[Gradzeichen|°]] || [[Plusminuszeichen|±]] || [[²]] || [[³]] || class="hintergrundfarbe8" | [[Ž]] || [[My|µ]] || [[Absatzmarke|¶]] || [[Mittelpunkt (Schriftzeichen)|·]] || class="hintergrundfarbe8" | [[ž]] || [[¹]] || [[º]] || [[»]] || class="hintergrundfarbe8" | [[Œ]] || class="hintergrundfarbe8" | [[œ]] || class="hintergrundfarbe8" | [[Ÿ]] || [[¿]]
|-
! class="hintergrundfarbe6" | C…
| [[À]] || [[Á]] || [[Â]] || [[Ã]] || [[Ä]] || [[Å]] || [[Æ]] || [[Ç]] || [[È]] || [[É]] || [[Ê]] || [[Ë]] || [[Ì]] || [[Í]] || [[Î]] || [[Ï]]
|-
! class="hintergrundfarbe6" | D…
| [[Ð]] || [[Ñ]] || [[Ò]] || [[Ó]] || [[Ô]] || [[Õ]] || [[Ö]] || [[Malzeichen|×]] || [[Ø]] || [[Ù]] || [[Ú]] || [[Û]] || [[Ü]] || [[Ý]] || [[Þ]] || [[ß]]
|-
! class="hintergrundfarbe6" | E…
| [[à]] || [[á]] || [[â]] || [[ã]] || [[ä]] || [[å]] || [[æ]] || [[ç]] || [[è]] || [[é]] || [[ê]] || [[ë]] || [[ì]] || [[í]] || [[î]] || [[ï]]
|-
! class="hintergrundfarbe6" | F…
| [[ð]] || [[ñ]] || [[ò]] || [[ó]] || [[ô]] || [[õ]] || [[ö]] || [[Geteiltzeichen|÷]] || [[ø]] || [[ù]] || [[ú]] || [[û]] || [[ü]] || [[ý]] || [[þ]] || [[ÿ]]
|}

''SP'' (''space'') auf Position 2016 ist das [[Leerzeichen]], ''NBSP'' (''no-break space'', auch ''non-breaking space'') auf Position A016 ist das [[Geschütztes Leerzeichen|geschützte Leerzeichen]] und ''SHY'' (''soft hyphen'') an Position AD16 ist der [[Bedingter Trennstrich|bedingte Trennstrich]], der normalerweise nur am Zeilenende sichtbar ist.

== ISO 8859-15 vs. -1 vs. Windows-1252 vs. Unicode ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ Unterschiede Latin-1 / Latin-9 / Windows-1252 (CP1252)
! Zeichen
! € !! Š !! š !! Ž !! ž !! Œ !! œ !! Ÿ
! ¤ !! ¦ !! ¨ !! ´ !! ¸ !! ¼ !! ½ !! ¾
|-
! 8859-15
| A4 || A6 || A8 || B4 || B8 || BC || BD || BE
| ― || ― || ― || ― || ― || ― || ― || ―
|-
! 8859-1{{0}}
| ― || ― || ― || ― || ― || ― || ― || ―
| A4 || A6 || A8 || B4 || B8 || BC || BD || BE
|-
! CP1252
| 80 || 8A || 9A || 8E || 9E || 8C || 9C || 9F
| A4 || A6 || A8 || B4 || B8 || BC || BD || BE
|}

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ Die erste Hälfte der Zeichen in Unicode (an neuen Stellen)
!style="text-align:right;"|Zeichen
! € !! Š !! š !! Ž !! ž !! Œ !! œ !! Ÿ
|-
!style="text-align:right;"|Unicode
|U+20AC||U+0160||U+0161||U+017D||U+017E||U+0152||U+0153||U+0178
|}

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ Die zweite Hälfte der Zeichen in Unicode (gleiche Kodierung)
!style="text-align:right;"|Zeichen
! ¤ !! ¦ !! ¨ !! ´ !! ¸ !! ¼ !! ½ !! ¾
|-
!style="text-align:right;"|Unicode
|U+00A4||U+00A6||U+00A8||U+00B4||U+00B8||U+00BC||U+00BD||U+00BE
|}

== Verwendung ==
Die Codetabelle ISO 8859-15 diente als Zeichensatzvorgabe für amtliche Zwecke wie  die aufgedruckten Daten der [[Elektronische Gesundheitskarte|Elektronischen Gesundheitskarte]];<ref>[[Gematik]]: {{Webarchiv|url=https://www.gematik.de/cms/media/dokumente/release_0_5_3/release_0_5_3_egk/gematik_eGK_Spezifikation_Teil3_V2_1_0.pdf |wayback=20170406022731 |text=''Die Spezifikation der elektronischen Gesundheitskarte (Version 2.1.0, Stand 20.12.2007). Teil 3 - äußere Gestaltung.''}} (PDF, Seite 22)</ref> inzwischen wird für amtliche Zwecke die [[DIN 91379]] (bzw. ihr Vorläufer DIN SPEC 91379) vorgeschrieben.

== Ähnliche Zeichensätze ==
* [[Macintosh Roman]] ist der von [[Mac OS Classic]] verwendete 8-Bit-[[Zeichensatz]] für Westeuropa und Amerika.
* [[DIN 91379]] ist eine Teilmenge von Zeichen und definierten Zeichensequenzen in Unicode für die elektronische Verarbeitung von Namen und den Datenaustausch in Europa.

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
* [ftp://ftp.unicode.org/Public/MAPPINGS/ISO8859/8859-15.TXT Mapping bei Unicode.org]

[[Kategorie:ISO 8859|15]]

ISO 8859-15 - Versionsgeschichte

imported>Karl432: typo