<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hyper_Hyper</id>
	<title>Hyper Hyper - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hyper_Hyper"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hyper_Hyper&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-21T22:17:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hyper_Hyper&amp;diff=2476987&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Thomas Dresler: Typografie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hyper_Hyper&amp;diff=2476987&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-30T21:54:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Song&lt;br /&gt;
| Titel            = Hyper Hyper&lt;br /&gt;
| Interpret        = [[Scooter (Band)|Scooter]]&lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1994|26. Mai 1994]]&lt;br /&gt;
| Cover            = &lt;br /&gt;
| Länge            = 5:00&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Hard Trance]]&lt;br /&gt;
| Autor            = [[H. P. Baxxter]],&amp;lt;br /&amp;gt; [[Rick J. Jordan]],&amp;lt;br /&amp;gt; Jens Thele, Ferris Bueller&lt;br /&gt;
| Produzent        = The Loop!&lt;br /&gt;
| Auszeichnungen   = &lt;br /&gt;
| Album            = [[… and the Beat Goes On!]]&lt;br /&gt;
| Coverversion1    = &lt;br /&gt;
| Jahr1            = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist der Titel der zweiten [[Single (Musik)|Single]] der deutschen Band [[Scooter (Band)|Scooter]] aus dem Jahr 1994. Der Song befindet sich auf dem [[Debütalbum]] &amp;#039;&amp;#039;[[… and the Beat Goes On!]]&amp;#039;&amp;#039;, das 1995 veröffentlicht wurde, und war dessen erste Singleauskopplung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Produktion ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; wurde, ebenso wie der Vorgängertitel, „Vallée de Larmes“ (1994), die CD „Real Life“ von Crown of Creation (1994) und einige Titel der &amp;#039;&amp;#039;Fine Time Poets&amp;#039;&amp;#039; (1993), im Ambience Studio von [[Rick J. Jordan]] in [[Hannover]] eingespielt. Produzent des Songs ist &amp;#039;&amp;#039;The Loop!&amp;#039;&amp;#039;, eine Remix-Band, die ein Jahr zuvor ebenfalls von [[H. P. Baxxter]], Rick J. Jordan, Jens Thele und Baxxters Cousin Sören Bühler (Künstlername: Ferris Bueller) gegründet wurde und Remixe für [[Marky Mark]], [[Holly Johnson]] und [[RuPaul]] veröffentlichte.&amp;lt;ref&amp;gt;motor.de: [https://motor.de/scooter/ Scooter]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Maxi-CD wurde von &amp;#039;&amp;#039;Club Tools&amp;#039;&amp;#039; mit den Titeln „Hyper Hyper“ (5:10), „Unity without Words Part I“ (6:02) und „Rhapsody in E“ (6:10) sowie von &amp;#039;&amp;#039;Scorpio Music&amp;#039;&amp;#039; mit den &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039;-Versionen Video Edit (3:36), Faster, Harder, Scooter (5:14), Original Version (5:12) und On a Spanish Fly Trip (5:12) aufgelegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Stück mit der Geschwindigkeit um 160 [[Beats per minute|bpm]] ist stilistisch dem [[Hard Trance]] zuzuordnen. Das Intro des Songs ist rein atmosphärisch und vokal. Es etabliert den Kontext und baut durch die vokalen Direktive Spannung auf. Gleichzeitig führt es die durchgehende Präsenz von Publikumsjubel und Applaus als klangliches Gestaltungselement ein, dabei werden die Jubelgeräusche im Song immer wieder [[Loop (Musik)|geloopt]]. Der Build-up mit dem [[Große Trommel|Bassdrum-Einsatz]] (&amp;#039;&amp;#039;We need the bass drum!&amp;#039;&amp;#039;) kündigt den [[Rhythmus (Musik)|rhythmischen]] Kern an. Mit dem [[Drop (Musik)|Drop]] setzt der volle Beat ein. Die Bassdrum schlägt auf jeder Viertelnote des [[Takt (Musik)|4/4-Taktes]]. Der [[4-to-the-floor]]-Rhythmus wird zum Pulsgeber und erzeugt einen hypnotischen, treibenden, [[Motorik (Musik)|motorikartigen]] Effekt. Die [[Offbeat]] [[Hi-Hat]]s auf den [[Notenwert#Noten|Achtelnoten]] zwischen den Bassdrum-Schlägen verstärken den Vorwärtsdrang und die rhythmische Dichte. Die Kickdrum ist eine typische [[Roland TR-909]]-artige, elektronische Bassdrum. Mit der Einführung der Hookline setzt die hochtonige [[Synthesizer]]-Melodie ein, die mit einem hellen, leicht verzerrten Sägezahn- oder Rechteckwellen-Synthesizer gespielt wird. Der Klang ist künstlich, schrill und durchdringend und die Hookline ist das zentrale melodische Element des Tracks. Das [[Musikleistung#Begriff RMS-Leistung|RMS-Lautheitsprofil]] weist ausgeprägte Peaks in den Passagen auf, in denen &amp;#039;&amp;#039;hyper&amp;#039;&amp;#039; gerufen oder ein anderer Imperativ-Shout einsetzt. Damit korrespondieren der lexikalische Akzent (Wort), der phonetische Akzent (Falsett-[a]) und der dynamische Akzent (Lautheitsmaximum) zeitlich. In der Vokal-Sektion wird die Musik durch einen Filter Sweep leicht zurückgenommen, um den DJ-Namen Raum zu geben. Der Beat bleibt als treibendes Fundament bestehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Titel ist eine Bearbeitung des Tracks &amp;#039;&amp;#039;Annihilating Rhythm&amp;#039;&amp;#039; des schottischen Duos &amp;#039;&amp;#039;Ultra-Sonic&amp;#039;&amp;#039;. In jenem werden über eine hektische [[Acid House|Acid]]-Melodie auffordernde Sprechgesänge gerappt. Auch der Begriff &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; kommt dort vor. Der Sänger von Scooter, H. P. Baxxter, erwähnte in einem Interview, dass das „Bearbeiten“ von Themen anderer Künstler Tradition in der Techno-Szene habe.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=DL_8wJ7K5rE Interview] für Clixoom.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; gelang Scooter der internationale Durchbruch, der Titel erreichte diverse europäische Charts. Der Stil, härtere Elektronische Tanzmusik mit [[Sprechgesang]] und [[Gutturaler Gesang#Shouting|Shouting]] (die Stimme ist durchgehend laut, hochtonig und gepresst) zu kombinieren, wurde hiermit populär gemacht und Blaupause für viele der später produzierten Stücke Scooters. H.P. Baxxters Aussprache ist deutlich von einem deutschen Akzent geprägt, z.&amp;amp;nbsp;B. durch das gerollte /r/ in der vokalen Realisierung von „Scooter“ oder „floor“. Der titelgebende Ausspruch hat den Weg in die deutsche [[Umgangssprache]] gefunden.&amp;lt;ref&amp;gt;Spahr, W 1997, ‘Acts to follow’, Billboard, vol. 109, no. 22, p. 64&amp;lt;/ref&amp;gt; Auch Jahrzehnte nach Veröffentlichung spielt die Band den Song auf großen Veranstaltungen wie dem [[VIVA Comet 2010]] oder der [[Echoverleihung 2016]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Text ==&lt;br /&gt;
Zu Beginn des Songs gibt es mit &amp;#039;&amp;#039;Is everybody on the floor?&amp;#039;&amp;#039;  oder &amp;#039;&amp;#039;Are you ready for the sound of Scooter?&amp;#039;&amp;#039; [[rhetorische Frage]]n mit Appellativfunktion. Dazu kommen Direktive durch Aussagen wie &amp;#039;&amp;#039;I want to see you sweat&amp;#039;&amp;#039; und später &amp;#039;&amp;#039;Put your hands in the air&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Tautologie (Sprache)|Tautologie]] &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; mit der Verdopplung des [[Lexem|Schlüssellexems]] &amp;#039;&amp;#039;hyper&amp;#039;&amp;#039; ({{elS|ὑπέρ|de=über, jenseits}}) zur Verstärkung ist [[Semantik|semantisch]] unterbestimmt, aber pragmatisch und emotional hochaufgeladen als Deklaration eines Zustands, die als [[Mantra]] fungiert. Die repetitive Proklamation &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; ist der zentrale Sprechakt des Songs. Der Zustand der Übersteigerung wird durch die Verdopplung und seinen Wiederholungsgrad nicht nur semantisch, sondern auch quantitativ ins Extreme getrieben. Die Refrain-Shouts liegen im [[Falsett]] und realisieren ein offenes, frontales Vokalsetting mit einem [[Ungerundeter offener Vorderzungenvokal|weit geöffneten ungerundeten Vorderzungenvokal]] [a]. [[Orthographie|Orthographisch]] taucht dieser Laut im [[Diphthong]] &amp;#039;&amp;#039;hyper&amp;#039;&amp;#039; auf; in der gerufenen Realisierung wird /aɪ̯/ jedoch [[Monophthongierung|monophthongiert]] und prolongiert (&amp;#039;&amp;#039;Ha-a-a!&amp;#039;&amp;#039;), so dass das offene [a] akustisch exponiert wird. Demgegenüber liegen die gesprochenen Zwischenteile (z.&amp;amp;nbsp;B. die DJ-Aufzählung) im modalen Register mit engerer Mundöffnung. Der klare Registersprung von modal zu Falsett fungiert als phonetischer Marker der lexikalischen „Hyper-Momente“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Über die Songdauer nimmt die Frequenz des Ausrufs &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; ab. Nachdem zu Beginn des Lieds drei Mal &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; gerufen wird, folgt der Ruf im Mittelteil noch zweimal. Auf einer [[Acid House]] Melodie zeigt [[H. P. Baxxter]] mit einem &amp;#039;&amp;#039;big shout to U.S.&amp;#039;&amp;#039; Anerkennung für &amp;#039;&amp;#039;Ultra-Sonic&amp;#039;&amp;#039; und neben dem Anfeuern des Publikums grüßt er alle [[DJ]]s der Welt und nennt in jeweils eintaktiger Abfolge per [[Namedropping]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WestBam]], [[Marusha]], [[Steve Mason (DJ)|Steve Mason]], [[MC Mystic Man|The Mystic Man]], [[Fabian Lenz|DJ Dick]], [[Carl Cox]], [[DJ Hooligan|The Hooligan]], [[Cosmic Baby|Cosmic]], [[Kid Paul]], [[DJ Dag|Dag]], [[Mijk van Dijk]], [[Jens Lissat]], [[Lenny Dee]], [[Sven Väth]], [[Mark Spoon]], [[Marco Zaffarano]], [[DJ Hell|Hell]], [[Paul Elstak]], [[Mate Galić]], [[Roland Casper]], [[Sylvie Marks|Sylvie]], [[Miss Djax]], [[Jens Mahlstedt]], [[Tanith (DJ)|Tanith]], [[Laurent Garnier]], [[Spezial (DJ)|Special]], [[Pascal FEOS]], [[Gary D.]], [[DJ Scotty|Scotty]], [[DJ Gizmo|Gizmo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darauf folgt ein letztes &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; zum Ende des Tracks. Auch wenn alle DJs der Welt angesprochen werden, ist die Auswahl der 30 genannten Künstler sehr [[Eurozentrismus|eurozentrisch]]. The Mystic Man ist der einzige genannte Künstler, der kein DJ, sondern Rapper ist. 22 der genannten Künstler haben ihren Schwerpunkt in Deutschland, jeweils drei in den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich und mit Laurent Garnier findet sich ein französischer DJ wieder. Einzig Lenny Dee kommt aus der US-amerikanischen (Hardcore-)Technoszene. Mit Marusha, Sylvie und Miss Djax fanden sich drei weibliche Discjockeys wieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben dem Schlachtruf Hyper Hyper wurden weitere Vocals aus dem Song &amp;#039;&amp;#039;Annihilating Rhythm&amp;#039;&amp;#039; von &amp;#039;&amp;#039;Ultra-Sonic&amp;#039;&amp;#039; übernommen. Auch die Aussprüche &amp;#039;&amp;#039;U.S. back with the bass drum&amp;#039;&amp;#039; (von Scooter abgewandelt &amp;#039;&amp;#039;We need the bass drum!&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;We gonna need some energy in this place&amp;#039;&amp;#039; (abgewandelt &amp;#039;&amp;#039;We put some energy into this place!&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Do you love your hardcore? We love the hardcore!&amp;#039;&amp;#039; (abgewandelt &amp;#039;&amp;#039;Do you like it hardcore? We need the hardcore!&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;This is the sound of Ultra-Sonic&amp;#039;&amp;#039; (abgewandelt &amp;#039;&amp;#039;Are you ready for the sound of Scooter?&amp;#039;&amp;#039;), das [[Appell (Kommunikation)|appellierende]] &amp;#039;&amp;#039;Come on!&amp;#039;&amp;#039;, die Verabschiedung zum Ende des Songs mit &amp;#039;&amp;#039;See ya!&amp;#039;&amp;#039; (abgewandelt &amp;#039;&amp;#039;Bye-bye!&amp;#039;&amp;#039;) sowie weitere musikalische Elemente zeigen weitere Referenzen zum Song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Covergestaltung ==&lt;br /&gt;
Das Cover arbeitet mit einem [[Farbsättigung|hochgesättigten]] Farbkontrast, in dem das Layout vollständig von der [[Typografie]] beherrscht wird. Die Komposition ist weitgehend [[Symmetrie (Geometrie)|symmetrisch]] und streng zentriert. Ein tiefes [[Ultramarin]] bildet den Grund, darüber streut sich ein repetitives [[Muster]] aus gelben und türkisfarbenen Sternen, das die Illusion einer [[Konzentrizität|konzentrischen]] Expansion durch größer werdende Sterne erzeugt. Die obere Kopfzeile ist in leuchtendem Orange gehalten; dasselbe Orange taucht in der Typografie des Titels wieder auf und bindet die Komposition farblich zusammen. Die Gestaltung folgt einer klaren Zentralperspektive. Ein [[quader]]förmiges, leicht nach rechts gekipptes 3-D-Objekt mit Abschrägungs- und [[Embossing]]effekt trägt den zweizeiligen Titel &amp;#039;&amp;#039;HYPER HYPER&amp;#039;&amp;#039;. Der Block ragt, ähnlich einer [[Trompe-l’œil]]-Illusion, optisch aus dem Hintergrund hervor. Die dominierende Schrift ist eine kantige, orange [[Druckschrift|Blockschrift]] mit breiter Grundfläche, schmalen Punzen und starkem Schattenwurf. Ihr gelber Glanzrand erzeugt einen starken visuellen Knall gegen das Blau des Hintergrunds. Als Kontrast dazu steht der Bandname in der Kopfzeile als Bandlogo. Er ist in einer dünnen, geometrisch abgerundeten [[Serife|serifenlos]] in Kleinbuchstaben gesetzt. Passend zu &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; ist das Cover ein bewusst übersteigerter visueller Exzess.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Musikvideo ==&lt;br /&gt;
Das Video verbindet mit Live-Performance und [[Computer Generated Imagery|CGI]]-Animationen visuell in meist zwei klar getrennte, aber ständig abwechselnde Hauptkomponenten. Der Großteil des Videos besteht aus Aufnahmen, die wie eine Live-Performance in einem [[Nachtclub]] wirken. Das Bild hat eine [[Korn (Foto)|körnige]], leicht unscharfe Textur. Die Szenerie ist archetypisch für einen [[Rave]] der 1990er-Jahre: eine dunkle Halle, [[Stroboskop]]licht, [[Laser]]strahlen und Nebelschwaden. Die Band steht auf einer Bühne, flankiert von Tänzerinnen. Die Kamera wackelt und zoomt. Schnelle, rhythmische Schnitte folgen dem Takt und werden von grellen Lichtblitzen in Rot, Lila und Blau untermalt. Die Bandmitglieder sind oft nur als dunkle Silhouetten vor den Scheinwerfern zu erkennen. Im scharfen Kontrast zur analogen Club-Realität stehen die computergenerierten Sequenzen. Die CGI-Welt ist surreal und abstrakt. Wir sehen fliegende Würfel mit Augen, sich transformierende, metallisch-glänzende Chrome-Figuren, Unterwasserwelten mit Seeigeln und Seesternen, eine pflanzenartige Frauenfigur, die aus einem Stängel wächst, sowie das &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039;-Logo, das durch den digitalen Raum fliegt. Dazu kommt die Einblendung der Namen der DJs, die H.P. Baxxter im Song ehrt. Die Montage ist eine konstante [[Juxtaposition]] der realen und der digitalen Welt und die schnellen, oft abrupten Wechsel erzeugen, passend zum Titel &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039;, eine Reizüberflutung. Das Video, bei dem &amp;#039;&amp;#039;Plastic Reality&amp;#039;&amp;#039; die Regie führte, wurde auf YouTube über 8 Millionen Mal aufgerufen (Stand: Juni 2025).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolg ==&lt;br /&gt;
=== Charts und Chartplatzierungen ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; erreichte in [[Deutsche Singlecharts|Deutschland]] Rang zwei der Singlecharts und musste sich lediglich &amp;#039;&amp;#039;[[Cotton Eye Joe]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Rednex]] geschlagen geben. Die Single stieg am 3. Oktober 1994 in die Charts ein und konnte sich zwölf Wochen in den [[Liste der Top-10-Singles in Deutschland|Top 10]] sowie 23 Wochen in den Top 100 platzieren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsD&amp;quot; /&amp;gt; In [[Ö3 Austria Top 40|Österreich]] erreichte die Single ebenfalls den zweiten Rang hinter &amp;#039;&amp;#039;Cotton Eye Joe&amp;#039;&amp;#039; und platzierte sich zehn Wochen in den Top 10 sowie 14 Wochen in den Charts.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsAT&amp;quot; /&amp;gt; In der [[Schweizer Hitparade|Schweiz]] erreichte &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; mit Rang drei seine höchste Chartnotierung und platzierte sich zehn Wochen in den Top 10 und 22 Wochen in den Charts.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsCH&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsAT&amp;quot; /&amp;gt; 1994 belegte &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; Rang 27 der [[Liste der Nummer-eins-Hits in Deutschland (1994)#Jahreshitparaden|deutschen Single-Jahrescharts]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jcharts&amp;quot; /&amp;gt; In Spanien erreichte das Lied in der Woche vom [[Liste der Nummer-eins-Hits in Spanien (1994)|12. Dezember – 18. Dezember 1994 Platz 1]] der Charts. In der letzten Chartswoche 1994 erreichte Hyper Hyper mit Platz 3 seine beste Position in Italien.&amp;lt;ref&amp;gt;Hit Parade Italia: [https://www.hitparadeitalia.it/hp_weeks/94/hp941231.htm HitParadeItalia - Top20 del 31 Dicembre 1994]&amp;lt;/ref&amp;gt; Insgesamt hielt sich der Song 13 Wochen in den italienischen Charts. Darüber hinaus erreichte die Single Top-10-Platzierungen in [[Norwegische Musikcharts|Norwegen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; class=&amp;quot;toptextcells&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
|Titel=Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|2|23|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsD&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-2898 |titel=Scooter – Hyper Hyper |hrsg=[[GfK Entertainment]] |abruf=2021-06-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|AUT|2|14|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsAT&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Scooter&amp;amp;titel=Hyper+Hyper&amp;amp;cat=s |titel=Scooter – Hyper Hyper |werk=austriancharts.at |hrsg=Hung Medien |abruf=2021-06-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|CHE|3|22|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsCH&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/Scooter/Hyper-Hyper-2898 |titel=Scooter – Hyper Hyper |werk=hitparade.ch |hrsg=Hung Medien |abruf=2021-06-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
|Titel=Jahrescharts&lt;br /&gt;
|Jahr=1994&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|27|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jcharts&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1994 |titel=Top 100 Single-Jahrescharts: 1994 |werk=offiziellecharts.de |abruf=2021-06-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|AUT|57|Q=}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|{{AfM|DEU|P|1|500.000|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.musikindustrie.de/wie-musik-zur-karriere-werden-kann/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank |titel=Gold-/Platin-Datenbank |werk=musikindustrie.de |abruf=2021-06-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|AUT|G|1|25.000|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://ifpi.at/auszeichnungen/?fwp_interpret=Scooter |titel=Gold &amp;amp; Platin |werk=ifpi.at |abruf=2021-06-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|GesG=1 |GesP=1 |GesZ=525.000&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritik und Rezensionen ==&lt;br /&gt;
Am 17. September 1994 schreibt das in England veröffentlichte paneuropäische [[Musikmagazin]] &amp;#039;&amp;#039;Music &amp;amp; Media&amp;#039;&amp;#039; zur Veröffentlichung von Hyper Hyper: &amp;#039;&amp;#039;Nach den großen Erfolgen von DJs und Künstlern wie Marusha, Sven Väth, Westbam und [[Jam &amp;amp; Spoon]] ist ein neuer Stern geboren. Produziert von einem äußerst erfolgreichen Remixer-Kollektiv, sind alle Zutaten vorhanden, um dem Erfolg der oben genannten zu folgen&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Music &amp;amp; Media: [https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1994/MM-1994-09-17.pdf New Releases, Singles, Seite 6]&amp;lt;/ref&amp;gt; und erwähnte den Song am 7. Juni 1997 bei der Vorstellung von Scooters elfter Single &amp;#039;&amp;#039;Fire&amp;#039;&amp;#039; nochmal mit den Worten &amp;#039;&amp;#039;Das fröhliche Hardcore-Trio machte vor ein paar Jahren mit dem witzigen, sofort ins Ohr gehenden Hyper Hyper auf sich aufmerksam, das Hardcore mit einer messerscharfen Pop-Sensibilität geschickt verband&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Music &amp;amp; Media: [https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1997/MM-1997-06-07.pdf Station Reports, Airborne, Seite 21]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der in der Auflistung von DJs erstgenannte [[Westbam]] bezeichnete den Song als die &amp;#039;&amp;#039;schlechteste Nummer der Welt&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Tagblatt: [https://www.tagblatt.ch/nachrichten/kultur/kultur/Diktator-der-Ekstase Diktator der Ekstase]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Stuttgarter Zeitung: [https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.das-phaenomen-scooter-die-wollen-doch-nur-harte-party-machen-page1.3ca150be-b6a2-4adc-aa0a-18ebfb5cf2a0.html Das Phänomen Scooter „Hyper Hyper“, die schlechteste Nummer der Welt]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Coverversionen und Zitierungen ==&lt;br /&gt;
1995 wurde mit dem Song &amp;#039;&amp;#039;Weiber Weiber&amp;#039;&amp;#039; von &amp;#039;&amp;#039;Macho&amp;#039;&amp;#039; eine [[Chauvinismus#Genderspezifischer Chauvinismus|chauvinistische]] Coverversion des Songs veröffentlicht. Im Song werden anstelle des Shout Outs für DJs &amp;#039;&amp;#039;alle geilen Weiber dieser Welt&amp;#039;&amp;#039; gegrüßt. Der Song hatte keinen kommerziellen Erfolg und konnte nicht in die Charts einsteigen. 2007 interpretierte [[Modeselektor]] [[Featuring|feat.]] [[Otto von Schirach]] Hyper Hyper im Rahmen des Projekts &amp;#039;&amp;#039;Hands on Scooter&amp;#039;&amp;#039; neu. Hyper Hyper findet auch eine kurze [[Reverenz]] am Ende des Videos vom Scooter Song &amp;#039;&amp;#039;Friends Turbo&amp;#039;&amp;#039;, dem Titelsong des niederländischen Kinofilms &amp;#039;&amp;#039;[[New Kids Turbo]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Remake (Musik)|Remake]] der dritten Single &amp;#039;&amp;#039;Friends&amp;#039;&amp;#039; vom Album &amp;#039;&amp;#039;… and the Beat Goes On!&amp;#039;&amp;#039;. Hier ruft der Filmcharakter &amp;#039;&amp;#039;Gerrie van Boven&amp;#039;&amp;#039; der Band &amp;#039;&amp;#039;maximum respect to the whole European posse!&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; hinterher, als die Band das Dorf [[Maaskantje]] verlässt. [[Aydo Abay]] veröffentlichte 2014 den Song &amp;#039;&amp;#039;ALWAYS HARDCORE (Scooter Medley)&amp;#039;&amp;#039;, in dem er neben anderen Scooter-Songs am Ende auch Hyper Hyper aufgreift. Die deutsche Metal- und Trancecore-Band [[Electric Callboy|Eskimo Callboy]] veröffentlichte im Jahr 2020 den Titel &amp;#039;&amp;#039;[[Hypa Hypa]]&amp;#039;&amp;#039;, was als Referenz zu &amp;#039;&amp;#039;Hyper Hyper&amp;#039;&amp;#039; gedacht war.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Eskimo+Callboy&amp;amp;titel=MMXX&amp;amp;cat=a |titel=Eskimo Callboy – MMXX |werk=austriancharts.at |abruf=2021-06-03}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Frieder Haag |url=https://www.laut.de/Eskimo-Callboy/Alben/MMXX-115127 |titel=&amp;quot;MMXX&amp;quot; von Eskimo Callboy |werk=laut.de |abruf=2021-06-03}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hyper Hyper wurde mehrfach von anderen Künstlern direkt und indirekt in ihren Songs erwähnt. [[Sabrina Setlur]] rappte 2003 auf dem Song &amp;#039;&amp;#039;An alle&amp;#039;&amp;#039; die Zeile &amp;#039;&amp;#039;Ich Sag&amp;#039;s Wie Scooter Hyper Hyper Boy&amp;#039;&amp;#039;. Fünf Jahre später rappt [[Eko Fresh]] auf seinem Freetrack &amp;#039;&amp;#039;200 Bars (Hartz 2)&amp;#039;&amp;#039; die Line &amp;#039;&amp;#039;Ich bin Hyper Hyper sowie diese Scooter Single&amp;#039;&amp;#039;. Auch [[Samy Deluxe]] erwähnt den Song auf &amp;#039;&amp;#039;Meisterplan (OTW 2)&amp;#039;&amp;#039; mit &amp;#039;&amp;#039;Ich reime so super, sogar Scooter schreit: „Hyper Hyper“&amp;#039;&amp;#039;. [[Finch (Rapper)|Finch]] rappt auf &amp;#039;&amp;#039;Scooterman&amp;#039;&amp;#039; die Zeile &amp;#039;&amp;#039;Einmal in meinem Leben „Hyper Hyper“ mit dem Scooterman&amp;#039;&amp;#039;. Auch der Einstieg in den ersten Part mit &amp;#039;&amp;#039;Ey H. P., I want to ask you something&amp;#039;&amp;#039; ist aus dem Anfang von Hyper Hyper übernommen und der Einstieg in den zweiten Part &amp;#039;&amp;#039;Is anybody on the telephone?&amp;#039;&amp;#039; eine Referenz an die erste Zeile von Hyper Hypers &amp;#039;&amp;#039;Is everybody on the floor?&amp;#039;&amp;#039; Am Ende des Songs hat [[H. P. Baxxter]] selbst ein [[Cameo (Medien)|Cameo]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohne Scooter-Referenz rappt [[Kool Savas]] auf &amp;#039;&amp;#039;Sie ist eine Hure&amp;#039;&amp;#039; sekundierend [[Sexismus|sexistisch]] &amp;#039;&amp;#039;Mach dir kein&amp;#039; Kopf und schieb ihn noch weiter, bis sie schreit: Hyper Hyper!&amp;#039;&amp;#039;. Die Rapcrew [[Ruffiction]] rappt auf ihrem Nummer 2 Album &amp;#039;&amp;#039;Hassmaske&amp;#039;&amp;#039; die Line &amp;#039;&amp;#039;Ich sitz besoffen schon am Mittagstisch „Hyper Hyper“&amp;#039;&amp;#039; im Song &amp;#039;&amp;#039;Unpolitisch Korrekt&amp;#039;&amp;#039;. Außerhalb der [[Rap]]welt singt [[Jeanette Biedermann]] [[Reminiszenz|reminiszierend]] auf dem Song &amp;#039;&amp;#039;In den 90ern&amp;#039;&amp;#039; in der zweiten Strophe&amp;#039;&amp;#039; Hyper Hyper, Punk Rock Song&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
International haben der italienische Rapper [[Ensi (Rapper)|Ensi]] auf dem Track &amp;#039;&amp;#039;Generazione Tuning&amp;#039;&amp;#039; und der niederländische Rapper &amp;#039;&amp;#039;Mr. Polska&amp;#039;&amp;#039; auf dem Song &amp;#039;&amp;#039;Pepepe&amp;#039;&amp;#039; ebenfalls Hyper Hyper erwähnt. 2023 erschien ein Remix vom italienischen DJ [[Giuseppe Ottaviani]].&amp;lt;ref&amp;gt;Frontstage Magazine: [https://frontstage-magazine.de/2023/06/02/virales-bootleg-des-scooter-klassikers-wird-als-offizielle-remix-single-released-scooter-giuseppe-ottaviani-hyper-hyper/ Virales Bootleg des SCOOTER Klassikers wird als offizielle Remix-Single released – SCOOTER &amp;amp; Giuseppe Ottaviani – „HYPER HYPER“]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Song wurde Namensgeber für das unter der Intendanz von [[Dagmar Schlingmann]] 2019 inszenierte Musical &amp;#039;&amp;#039;Hyper! Hyper!&amp;#039;&amp;#039; im [[Staatstheater Braunschweig]], bei dem [[Christian Eitner]], [[Peter Schanz]] und die [[Jazzkantine]] mitwirkten.&amp;lt;ref&amp;gt;Braunschweiger Zeitung: [https://www.braunschweiger-zeitung.de/kultur/article226334301/Hyper-Hyper-Das-Staatstheater-wird-zur-Party-Zone.html „Hyper Hyper“: Das Staatstheater wird zur Party Zone]&amp;lt;/ref&amp;gt; Hyper Hyper war der letzte Song, der am 26. Februar 2020 auf dem belgischen Radiosender [[Fantasy Dance FM]] gespielt wurde. Im selben Jahr interpretierte der Komiker [[Wigald Boning]] in der [[The Masked Singer/Staffel 3|3. Staffel]] von [[The Masked Singer]] in einem Froschkostüm den Song. Der österreichische Dartspieler [[Zoran Lerchbacher]] nutzt den Song als seine Einlaufmusik. Auch im Buch &amp;#039;&amp;#039;10 Minuten? Dit sind ja 20 Mark!&amp;#039;&amp;#039; von [[Felix Lobrecht]] und Malte Rosskopf findet der Song im Unterkapitel „Liegen bleiben“ mit dem Satz „Denn alles, was man macht, kann man noch krasser machen, noch faster, harder, scooter, hyper hyper, hyper hyper, über über, bis in die Sinnlosigkeit des Selbstzwecks.“ Erwähnung.&amp;lt;ref&amp;gt;10 Minuten? Dit sind ja 20 Mark!, zusammen mit Malte Rosskopf, Satyr-Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-944035-55-0.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{YouTube |id=7Twnmhe948A |titel=Offizielles Musikvideo}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs Master|2931}}&lt;br /&gt;
* [https://www.tanith.org/?p=1558 &amp;#039;&amp;#039;Was ist aus den DJs geworden, die in Scooters „Hyper Hyper“ erwähnt wurden?&amp;#039;&amp;#039;] bei &amp;#039;&amp;#039;tanith.org&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Scooter}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Scooter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Trancesong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dancesong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Technosong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lied 1994]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Platin-Lied (Deutschland)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Thomas Dresler</name></author>
	</entry>
</feed>