<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hvis_lyset_tar_oss</id>
	<title>Hvis lyset tar oss - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hvis_lyset_tar_oss"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hvis_lyset_tar_oss&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T04:59:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hvis_lyset_tar_oss&amp;diff=1838048&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;RiJu90 am 22. Juli 2025 um 20:22 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hvis_lyset_tar_oss&amp;diff=1838048&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-22T20:22:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--[[Wikipedia:Formatvorlage Musikalbum]]--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ          = Studio&lt;br /&gt;
| Interpret    = [[Burzum]]&lt;br /&gt;
| Titel        = Hvis lyset tar oss&lt;br /&gt;
| Cover        = Hvis lyset tar oss, 1994.jpg&lt;br /&gt;
| Genres       = [[Black Metal]], [[Dark Ambient]]&lt;br /&gt;
| Jahr         = [[Musikjahr 1994|1994]]&lt;br /&gt;
| Aufnahmejahr = [[Musikjahr 1992|September 1992]]&lt;br /&gt;
| Label        = [[Misanthropy Records]]&lt;br /&gt;
| Formate      = CD, LP&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel  = 4&lt;br /&gt;
| Länge        = 44:32&lt;br /&gt;
| Besetzung    = Count Grishnackh ([[Varg Vikernes]]): Alle Instrumente&lt;br /&gt;
| Produzent    = Count Grishnackh und [[Pytten]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;burzumorg_hvis_lyset_tar_oss&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.burzum.org/eng/discography/official/1994_hvis_lyset_tar_oss.shtml |titel=Burzum &amp;quot;Hvis Lyset Tar Oss&amp;quot; 1994 Misanthropy Records / Cymophane Productions |sprache=en |abruf=2009-12-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Studio       = [[Grieghalle]]n Lydstudio&lt;br /&gt;
| Vorheriges   = [[Det som engang var]]&amp;lt;br /&amp;gt;(1993)&lt;br /&gt;
| Nächstes     = [[Filosofem]]&amp;lt;br /&amp;gt;(1996)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (dt. „Wenn das Licht uns nimmt“) ist das dritte Album des Musikprojektes [[Burzum]]. Es wurde 1992 aufgenommen und 1994 veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039; wurde im September 1992 im [[Grieghalle]]n Lydstudio aufgenommen. Produziert wurde es von Varg Vikernes selbst und Eirik „Pytten“ Hundvin, dem Besitzer des Grieghallen-Studios. Vikernes selbst behauptet, er hätte für die Aufnahmen nur zwanzig bis dreißig Stunden benötigt und alles außer der Schlagzeugspur für den Track &amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039; im ersten [[Take (Musik)|Take]] aufgenommen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;burzum_story_06&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Varg Vikernes |url=https://www.burzum.org/eng/library/a_burzum_story06.shtml |titel=A Burzum Story: Part VI – The Music |datum=2005-07 |sprache=en |abruf=2009-12-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der vor der eigentlichen Veröffentlichung 1994 an Fan-Magazine verschickten Promo war statt &amp;#039;&amp;#039;Tomhet&amp;#039;&amp;#039; der Titel &amp;#039;&amp;#039;Et hvitt lys over skogen&amp;#039;&amp;#039; enthalten. Das Album erschien als erste Veröffentlichung des Labels [[Misanthropy Records]] (AMAZON 001) in England und als zweite Veröffentlichung von Vikernes’ eigenem Label Cymophane Productions (EYE 002) in Norwegen. Als Veröffentlichungsjahr wird auf dem Backcover 1993 angegeben. &amp;#039;&amp;#039;Et hvitt lys over skogen&amp;#039;&amp;#039; erschien 1998 auf der [[Kompilation (Musik)|Kompilation]] &amp;#039;&amp;#039;Presumed Guilty&amp;#039;&amp;#039; von Misanthropy Records sowie diversen [[Bootleg]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stil ==&lt;br /&gt;
Die enthaltenen Stücke sind durchweg monoton gehalten, ohne Tempo- und mit nur wenigen Riffvariationen. &amp;#039;&amp;#039;Tomhet&amp;#039;&amp;#039; ist ein reines Synthesizer-Stück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Det som en gang var&amp;#039;&amp;#039; beginnt mit sanften Keyboardklängen und weichen Gitarrenlinien,&amp;lt;ref name=&amp;quot;metal-glory&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Björn Springorum |url=https://www.metal-glory.de/reviews.php?nr=183 |titel=METALGLORY Magazine  – Reviews – Burzum Hvis Lyset Tar Oss CD |datum=2002-01-18 |abruf=2009-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; wobei das Keyboard dominiert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;scaruffi&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=[[Piero Scaruffi]] |url=https://www.scaruffi.com/vol4/mayhem.html |titel=The History of Rock Music. Mayhem: biography, discography, reviews, links |datum=2003 |sprache=en |abruf=2009-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach einiger Zeit setzen die [[Tomtom]]s und die „charakteristische Gitarrenarbeit Vargs“ ein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;metal-glory&amp;quot; /&amp;gt; Der monotone Stil wird über ungefähr fünfzehn Minuten gehalten, wobei der Gitarrenklang nach etwa sieben Minuten lauter und schärfer wird,&amp;lt;ref name=&amp;quot;scaruffi&amp;quot; /&amp;gt; und erzeugt eine deprimierende Atmosphäre, die durch Vikernes’ nach neun Minuten einsetzenden Gesang unterstrichen wird.&amp;lt;ref name=&amp;quot;metal-glory&amp;quot; /&amp;gt; Dieser dominiert das Stück zusammen mit dem Keyboard gegenüber der Gitarre.&amp;lt;ref name=&amp;quot;scaruffi&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Inn i slottet fra drømmen&amp;#039;&amp;#039; „stehen für die rohe, aggressivere Seite BURZUMs, meist schnell polternde Drums, sägende BURZUMesque Gitarren und natürlich DER Gesang welcher auch diese beiden nordischen Glanzstücke veredelt“.&amp;lt;ref name=&amp;quot;metal-glory&amp;quot; /&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039; beginnt chaotisch, bevor eine melodische, stark verzerrte Gitarrenlinie einsetzt. Der Gesang klingt zunehmend verzweifelter, und das Stück wird schließlich wieder chaotisch.&amp;lt;ref name=&amp;quot;scaruffi&amp;quot; /&amp;gt; Gesang, Gitarre und das schnelle Schlagzeugspiel bei &amp;#039;&amp;#039;Inn i slottet fra drømmen&amp;#039;&amp;#039; wirken ungeordnet, bis eine weitere Gitarrenlinie einsetzt, die im Grunde ein modularisierter [[Bordun]] ist und ein melodisches Thema erzeugt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;scaruffi&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gestaltung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Theodor Kittelsen - Fattigmannen, 1894-95 (The Pauper).jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Fattigmannen&amp;#039;&amp;#039; von Theodor Kittelsen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Theodor Kittelsen - Pesta i trappen, 1896 (Pesta on the Stairs).jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Pesta i trappen&amp;#039;&amp;#039; von Theodor Kittelsen]]&lt;br /&gt;
Auf dem Frontcover befindet sich eine beschnittene Version der 1895 fertiggestellten Illustration &amp;#039;&amp;#039;Fattigmannen&amp;#039;&amp;#039; (‚Der arme Mann‘) des norwegischen Zeichners [[Theodor Kittelsen]] (1857–1914), im Inneren ist die Grafik &amp;#039;&amp;#039;Pesta i trappen&amp;#039;&amp;#039; (‚Die Pest auf den Stufen‘, 1896) vom selben Künstler abgebildet. Darunter findet sich eine Widmung an [[Fenriz|Gylve „Fenriz“ Nagell]] von [[Darkthrone]] und [[Harald Nævdal|Harald „Demonaz“ Nævdal]] von [[Immortal]], mit dem er bei [[Old Funeral]] gespielt hatte. Vikernes bezeichnet sie als seine Brüder („mine broedre“) sowie als nordische [[Skalde]]n und Hüter der braunen Lampe („Nordens Skalder, foelg den brune lampe og dens Hofding!“). Die Widmung begründet Vikernes damit, dass Fenriz und Demonaz Burzum und Cymophane Productions unterstützt hätten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;deprived&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Antoinette Flynn |url=http://www.burzum.com/burzum/library/interviews/deprived/ |titel=Interview with Burzum (Deprived Zine) |datum=1995 |sprache=en |abruf=2009-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Abbath|Olve „Abbath“ Eikemo]], der ebenso wie Demonaz bei Immortal spielt, wurde in einem Interview mit dem &amp;#039;&amp;#039;Maelstrom&amp;#039;&amp;#039; nach der Bedeutung der Widmung gefragt, antwortete jedoch, er sei sich nicht sicher, was sie zu sagen habe.&amp;lt;ref name=&amp;quot;maelstrom&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Roberto Martinelli |url=http://www.maelstrom.nu/ezine/interview_iss8_77.php |titel=Interview with IMMORTAL :: Maelstrom  :: Issue No 8 |werk=Maelstrom #8 |datum=2004 |sprache=en |archiv-bot=2025-07-12 02:33:25 InternetArchiveBot |offline=ja |abruf=2009-12-21 |archiv-datum=2010-12-28 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20101228043313/http://www.maelstrom.nu/ezine/interview_iss8_77.php }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Abbath spielte ebenfalls bei Old Funeral und war derjenige, der Vikernes in die Szene eingeführt hatte,&amp;lt;ref name=&amp;quot;maelstrom&amp;quot; /&amp;gt; distanzierte sich aber nach den Ereignissen im Jahre 1993 von ihm; vom Magazin &amp;#039;&amp;#039;Guitar World&amp;#039;&amp;#039; auf Vikernes angesprochen, antwortete Abbath: „&amp;#039;&amp;#039;Fuck&amp;#039;&amp;#039; Varg!“&amp;lt;ref name=&amp;quot;guitarworld&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Brad Angle |url=https://www.guitarworld.com/immortal-brothers-grim?page=0,1 |titel=Immortal: The Brothers Grim |werk=[[Guitar World]] |datum=2007 |sprache=en |abruf=2010-01-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Vikernes äußerte im &amp;#039;&amp;#039;A-blaze&amp;#039;&amp;#039;, er bereue die Widmung an Demonaz, und bezeichnete diesen als „Ratte“.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.burzum.org/eng/library/2010_interview_ablaze.shtml &amp;#039;&amp;#039;Interview with Varg Vikernes&amp;#039;&amp;#039;].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Texte der ersten drei Stücke sind sowohl auf Norwegisch als auch in deutscher Übersetzung abgedruckt, das vierte Stück ist instrumental. Auf burzum.org sind auch englische Übersetzungen zu finden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;burzumorg_hvis_lyset_tar_oss&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039; wurde in Reviews als Black-Metal-Klassiker&amp;lt;ref name=&amp;quot;sputnik_rev&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Channing Freeman |url=https://www.sputnikmusic.com/album.php?albumid=956 |titel=Burzum Hvis Lyset Tar Oss |datum=2006-12-17 |sprache=en |abruf=2009-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und als Meilenstein&amp;lt;ref name=&amp;quot;metal1info_review&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.metal1.info/reviews/reviews.php?rev_id=584 |titel=CD-Review:  Burzum – Hvis Lyset tar oss |werk=Metal1.info |archiv-url=https://web.archive.org/web/20121030114352/http://www.metal1.info/reviews/reviews.php?rev_id=584 |archiv-datum=2012-10-30 |archiv-bot=2018-04-15 12:26:50 InternetArchiveBot |offline=1 |abruf=2009-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; bezeichnet, der Opener &amp;#039;&amp;#039;Det som en gang var&amp;#039;&amp;#039; als Black-Metal-Epos.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rockhard_25bmalben&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Wolf-Rüdiger Mühlmann |Titel=Burzum |TitelErg=Hvis Lyset Tar Oss |Sammelwerk=[[Rock Hard]] |Nummer=269 |Datum=2009-10 |ISSN=1437-8140 |Seiten=97}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vikernes selbst gab an, dass das Album sein Favorit unter den Burzum-Alben sei: {{&amp;quot;|This album is the first album I played music, instead of just playing different instruments... |Varg Vikernes|im Interview mit Chris Mitchell vom Metal Crypt E&amp;#039;Zine, 2005}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;burzumorg_interview02&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.burzum.org/eng/library/interview02.shtml |titel=Interview with Varg Vikernes (10.05.2005), by Chris Mitchell |datum=2005-05-10 |sprache=en |abruf=2009-12-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Es repräsentiere für ihn den „[[Spiritualität|spirituellen]] [[Schwarzer Tod|schwarzen Tod]]“, das von ihm abfällig als „Judäo-Christentum“ bezeichnete Christentum: {{&amp;quot;|I used art from Kittelsen&amp;#039;s BLACK DEATH collection on the &amp;quot;Hvis lyset tar oss&amp;quot; album, as that album is about the SPIRITUAL BLACK DEATH, commonly known as Judeo-Christianity (note that the &amp;quot;Black Death&amp;quot; is the name the Norwegians gave to the plague which swept away almost half the Norse population back in the 1350s).|Varg Vikernes im Interview mit Tolis Yiovanitis vom Metal Hammer Griechenland, 1997}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;metal_hammer_hellas&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.burzum.com/burzum/library/interviews/metal_hammer_hellas/ |titel=BURZUM INTERVIEW (METAL HAMMER, HELLAS, AUTUMN 1997) |datum=1997 |sprache=en |archiv-url=https://web.archive.org/web/20100112203252/http://www.burzum.com/burzum/library/interviews/metal_hammer_hellas/ |archiv-datum=2010-01-12 |archiv-bot=2019-04-18 05:40:49 InternetArchiveBot |offline=1 |abruf=2009-12-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem das deutschsprachige &amp;#039;&amp;#039;[[Rock Hard|Rock-Hard]]&amp;#039;&amp;#039;-Magazin Burzum jahrelang aufgrund von Vikernes’ Ideologie und dem Mord an [[Øystein Aarseth|Øystein „Euronymous“ Aarseth]] ignoriert hatte, wählte es das Album 2009 auf den fünften Platz der „25 wichtigsten Black-Metal-Alben aller Zeiten“. Redakteur Wolf-Rüdiger Mühlmann bezeichnete das Lied &amp;#039;&amp;#039;Det som engang var&amp;#039;&amp;#039; als „das traurigste, am meisten verlorene, misanthropischste, hoffnungsloseste Black-Metal-Epos aller Zeiten“ und das Album als „(unfreiwilligen) Vorreiter des sogenannten [[Depressive Black Metal|Suicidal Black Metal[s]]]“.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rockhard_25bmalben&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Det som en gang var&amp;#039;&amp;#039; – 14:21&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039; – 8:05&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Inn i slottet fra drømmen&amp;#039;&amp;#039; – 7:52&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Tomhet&amp;#039;&amp;#039; – 14:12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Discogs Titel|367480}}&lt;br /&gt;
* [https://www.burzum.org/eng/discography/official/1994_hvis_lyset_tar_oss.shtml Informationen zu &amp;#039;&amp;#039;Hvis lyset tar oss&amp;#039;&amp;#039;] auf der offiziellen Homepage von Burzum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Burzum}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 1994]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Black Metal)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Burzum-Album]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;RiJu90</name></author>
	</entry>
</feed>