<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hvaler</id>
	<title>Hvaler - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hvaler"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hvaler&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T08:52:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hvaler&amp;diff=76245&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;CaroFraTyskland: /* Einwohner */ tabelle ersetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hvaler&amp;diff=76245&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-08T09:27:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einwohner: &lt;/span&gt; tabelle ersetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Kommune in Norwegen&lt;br /&gt;
 | lat_deg            = 59/3/23&lt;br /&gt;
 | lon_deg            = 11/1/20&lt;br /&gt;
 | Kommunennummer     = 3110&lt;br /&gt;
 | Fylke              = Østfold&lt;br /&gt;
 | Verwaltungssitz    = Skjaerhalden&lt;br /&gt;
 | Sprachform         = nb&lt;br /&gt;
 | Website            = [https://www.hvaler.kommune.no hvaler.kommune.no]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hvaler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Kommune (Norwegen)|Kommune]] im [[Norwegen|norwegischen]] [[Fylke]] [[Østfold]]. Die Inselkommune hat {{EWZ|NO|3110}} Einwohner (Stand: {{EWD|NO|3110}}). Verwaltungssitz ist die Ortschaft [[Skjærhalden]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Skjærhalden.jpg|mini|links|alt=Foto einer direkt an der Küste gelegenen Siedlung|Blick auf Skjærhalden]]&lt;br /&gt;
Die Kommune Hvaler befindet sich etwas südlich der Stadt [[Fredrikstad]] in Südostnorwegen. Sie erstreckt sich über mehrere Inseln, die östlich der Mündung des [[Oslofjord]]s liegen. Im Norden grenzt Hvaler an die Kommune Fredrikstad, im Nordosten an [[Sarpsborg]] und [[Halden (Norwegen)|Halden]] sowie im Westen an das im Fylke [[Vestfold]] gelegene [[Færder]]. Im Süden und Südosten grenzt die Kommune an [[Schweden]]. Alle Grenzen von Hvaler verlaufen im Meer.&amp;lt;ref name=&amp;quot;norgeskart&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://norgeskart.no/#!?project=norgeskart&amp;amp;layers=1001&amp;amp;zoom=8&amp;amp;lat=6562240.82&amp;amp;lon=272769.91&amp;amp;markerLat=6549946.3940282725&amp;amp;markerLon=272248.9384246421&amp;amp;p=searchOptionsPanel |titel=Hvaler kommune |werk=Norgeskart |sprache=no |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Insgesamt gehören über 500 Inseln und Holme zu Hvaler. Die größten Inseln sind die Kirkøy (29,8&amp;amp;nbsp;km²), die Vesterøy (15,2&amp;amp;nbsp;km²), die Asmaløy (9,1&amp;amp;nbsp;km²) und die Spjærøy (8,1&amp;amp;nbsp;km²). Baumbestand gibt es nur auf den größeren Inseln von Hvaler. Zwischen der Kirkøy und der Asmaløy befindet sich mit dem Løperen eine etwas breitere [[Meerenge]], die für die [[Schifffahrt]] genutzt wird.&amp;lt;ref name=&amp;quot;snl&amp;quot; /&amp;gt; Der Südwesten und Westen der Kommune geht seit 2009 in den [[Ytre-Hvaler-Nationalpark]] &amp;#039;&amp;#039;(Ytre Hvaler nasjonalpark)&amp;#039;&amp;#039;. Der Nationalpark erstreckt sich über Teile der Kommunen Hvaler und Fredrikstad und besteht zu 96 % aus Meeresgebieten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://faktaark.naturbase.no/?id=VV00002752 |titel=Ytre Hvaler nasjonalpark |abruf=2026-01-06  |werk=naturbase.no |hrsg=Miljødirektoratet |sprache=no}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die höchste Erhebung in Hvaler hat eine Höhe von {{Höhe|72.74|NO}} Sie befindet sich auf der Vesterøy im Nordwesten der Kommune. Hvaler gehört damit zu den flachsten Kommunen Norwegens. Nur in den westnorwegischen Kommunen [[Kvitsøy]], [[Fedje]], [[Smøla]] und [[Utsira]] gibt es keine höheren Erhebungen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.kartverket.no/til-lands/fakta-om-norge/hoyeste-fjelltopp-i-kommunen |titel=Høgaste fjelltopp i kvar kommune |hrsg=Kartverket |sprache=nn |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Gesamtfläche von Hvaler beträgt {{FL|NO|3110|2}}&amp;amp;nbsp;km², wobei [[Binnengewässer]] zusammen 0,11&amp;amp;nbsp;km² ausmachen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ssb.no/en/statbank/table/09280 |titel=09280: Area of land and fresh water, by municipality (km²) (M) 2007 - 2025 |werk=ssb.no |hrsg=Statistisk sentralbyrå |sprache=en |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einwohner ==&lt;br /&gt;
Die Einwohner Hvalers leben vor allem über die größeren Inseln der Kommune verteilt. Die Einwohnerzahl war im 20. Jahrhundert lange rückläufig. Erst als im Jahr 1971 die Straßenverbindung zum Festland fertigstand, zogen wieder mehr Menschen zu. Aufgrund der vielen [[Hytte]]n und Ferienhäuser auf den Inseln halten sich im Sommer viel mehr Menschen in Hvaler auf als in den Wintermonaten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;snl&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Kommune liegen mehrere sogenannte [[Tettsted]]er, also mehrere Ansiedlungen, die für statistische Zwecke als eine städtische Siedlung gewertet werden. Diese sind Skjærhalden mit {{EWZ|Ort NO|0041}}, Rød mit {{EWZ|Ort NO|0042}}, Hauge mit {{EWZ|Ort NO|0043}}, [[Utgård]] mit {{EWZ|Ort NO|0044}} und Norderhaug mit {{EWZ|Ort NO|0045}} Einwohnern (Stand: {{EWD|Ort NO}}).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Metadaten Einwohnerzahl Ort NO||QUELLE}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Einwohner der Kommune werden &amp;#039;&amp;#039;Hvalersokning&amp;#039;&amp;#039; genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.sprakradet.no/sprakhjelp/Skriverad/navn-pa-steder-og-personer/Innbyggjarnamn/ |titel=Innbyggjarnamn |werk=Språkrådet |sprache=nn |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Offizielle Schriftsprache ist wie in vielen Kommunen in Østfold [[Bokmål]], die weiter verbreitete der beiden norwegischen Sprachformen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2019-12-20-2114 |titel=Forskrift om språkvedtak i kommunar og fylkeskommunar (språkvedtaksforskrifta) |werk=Lovdata |sprache=no |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Entwicklung der Einwohnerzahl&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Jahr !! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Einwohnerzahl&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ssb.no/en/statbank/table/06913 |titel=Population. 06913: Population 1 January and population changes during the calendar year (M) 1951 - 2025 |werk=ssb.no |sprache=en |abruf=2026-03-08}}&amp;lt;/ref&amp;gt; !! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |Veränderung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Anzahl !! Prozent&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1960&lt;br /&gt;
| 2872&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1970&lt;br /&gt;
| 2309&lt;br /&gt;
| −563&lt;br /&gt;
| −19,6 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1980&lt;br /&gt;
| 2571&lt;br /&gt;
| +262&lt;br /&gt;
| +11,3 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1990&lt;br /&gt;
| 3213&lt;br /&gt;
| +642&lt;br /&gt;
| +25,0 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000&lt;br /&gt;
| 3494&lt;br /&gt;
| +281&lt;br /&gt;
| +8,7 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010&lt;br /&gt;
| 4085&lt;br /&gt;
| +591&lt;br /&gt;
| +16,9 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020&lt;br /&gt;
| 4668&lt;br /&gt;
| +583&lt;br /&gt;
| +14,3 %&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Kommune Hvaler entstand, als im Jahr 1838 in Folge der &amp;#039;&amp;#039;[[Formannskapslovene]]&amp;#039;&amp;#039; die [[kommunale Selbstverwaltung]] in Norwegen eingeführt wurde. Seitdem hatte Hvaler keine Grenzänderungen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Dag Juvkam |url=https://www.ssb.no/a/histstat/rapp/rapp_199913.pdf |titel=Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen |werk=Statistisk sentralbyrå |datum=1999 |format=PDF |sprache=no |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;snl&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Kommune wurden mehrere archäologische Funde aus der [[Bronzezeit]] gemacht. Sowohl auf der Søndre Sandøy als auch auf der Kirkøy gibt es Überreste von Gebäuden aus der [[Wikingerzeit]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;snl&amp;quot; /&amp;gt; Auf einem Holm etwas außerhalb der Akerøy befindet sich mit dem &amp;#039;&amp;#039;Akerøy fort&amp;#039;&amp;#039; ein Fort aus dem 17. Jahrhundert. Hintergrund für den Bau der Anlage war die strategische Lage nahe der [[Grenze zwischen Norwegen und Schweden|Grenze zu Schweden]]. Es wurde 1807 stillgelegt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://kulturpunkt.org/article/10055 |titel=Akerøy fort |abruf=2026-01-06 |werk=kulturpunkt.org |sprache=no}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei Skjærhalden liegt mit der &amp;#039;&amp;#039;Hvaler kirke&amp;#039;&amp;#039; eine Kirche, die um das Jahr 1100 erbaut wurde. Die mittelalterliche Steinkirche hat 250 Sitzplätze.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://kirkesok.no/kirke/444 |titel=Hvaler kirke |abruf=2026-01-06 |werk=Kirkesøk |sprache=no}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die &amp;#039;&amp;#039;Spjærøy kirke&amp;#039;&amp;#039; wurde im Jahr 1891 fertiggestellt. Sie wurde vom Architekten Jacob Wilhelm Nordan entworfen und hat 150 Sitzplätze.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://kirkesok.no/kirke/1040 |titel=Spjærøy kirke |abruf=2026-01-06 |werk=Kirkesøk |sprache=no}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Akerøya mot Festningsholmen.jpg|alt=Foto einer kleinen Insel in einer Schärenlandschaft. Auf der Insel befinden sich die Grundmauern eines Forts.|&amp;#039;&amp;#039;Akerøy fort&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 Spjærøy kyrkje01.JPG|alt=Foto einer steinernen Kirche|&amp;#039;&amp;#039;Spjærøy kirke&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft und Infrastruktur ==&lt;br /&gt;
=== Verkehr ===&lt;br /&gt;
Hvaler ist seit 1971 durch den [[Fylkesvei]] 108 mit dem norwegischen Festland verbunden. Die Straße verläuft aus der Stadt Fredrikstad in Richtung Süden nach Hvaler. Innerhalb der Kommune führt der Fylkesvei über die Vesterøy, die Spjærøy, die Asmaløy und die Kirkøy. Während zwischen den meisten der Inseln Brückenverbindungen bestehen, befindet sich zwischen der Asmaløy und der Kirkøy mit dem [[Hvalertunnel]] ein Straßentunnel. Dieser ist rund 3,7 Kilometer lang und wurde 1989 eröffnet. Von Skjærhalden aus bestehen [[Fähre|Fährverbindungen]] zu den im Südosten der Kommune gelegenen Inseln.&amp;lt;ref name=&amp;quot;norgeskart&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;snl&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wirtschaft ===&lt;br /&gt;
In keiner anderen Kommune im Fylke Østfold ist die [[Fischerei]] stärker vertreten. Der Hafen von Utgård ist der größte Fischerhafen an der norwegischen [[Skagerrak]]küste. Die [[Landwirtschaft]] und auch die [[Industrie]] sind hingegen von geringerer Bedeutung. Die Bauernhöfe in Hvaler gehören zu den kleinsten des Fylkes.&amp;lt;ref name=&amp;quot;snl&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Geir Thorsnæs, Jan Torp Pharo |url=https://snl.no/Hvaler |titel=Hvaler |werk=Store norske leksikon |sprache=no |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Vor allem in den Sommermonaten halten sich viele [[Tourismus|Touristen]] und Urlauber in der Kommune auf. Unter anderem ist Skjærhalden ein beliebter Badeort.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Jan Torp Pharo, Geir Thorsnæs |url=https://snl.no/Skjærhalden |titel=Skjærhalden |werk=Store norske leksikon |sprache=no |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Viele der Einwohner arbeiten außerhalb von Hvaler. Im Jahr 2021 arbeiteten von rund 2170 Arbeitstätigen nur etwa 830 in Hvaler selbst. Rund 690 Personen pendelten nach Fredrikstad und jeweils über 150 Personen nach Sarpsborg und [[Oslo]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://statisticsnorway.shinyapps.io/pendling/ |titel=Pendlingsstrømmer |hrsg=Statistics Norway |sprache=no |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name und Wappen ==&lt;br /&gt;
Das seit 1983 offizielle Wappen der Kommune zeigt ein silbernes Boot auf blauem Hintergrund. Es soll die Abhängigkeit von den Booten und vom Meer symbolisieren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;snl&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name der Kommune leitet sich vom [[Altnordische Sprache|altnordischen]] Namen &amp;#039;&amp;#039;Hvalir&amp;#039;&amp;#039; ab. Dabei handelt es sich um die Pluralform von &amp;#039;&amp;#039;hvalr&amp;#039;&amp;#039; (deutsch „[[Wale|Wal]]“). Der Name rührt daher, dass die Inseln aus der Entfernung wie im Meer schwimmende Wale aussehen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.norskstadnamnleksikon.no/?deeplink=564ab92a30ce441c894a06562aabe4f0 |titel=Hvaler |werk=Norsk stadnamnleksikon |sprache=no |abruf=2026-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Henry Larsen (Seefahrer)|Henry Larsen]] (1899–1964), kanadischer Seefahrer in der Arktis&lt;br /&gt;
* [[Egil Abrahamsen]] (1923–2023), Schiffsingenieur und Geschäftsmann&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* [https://snl.no/Hvaler Hvaler] im [[Store norske leksikon]] (norwegisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.ssb.no/kommunefakta/hvaler Fakten über Hvaler] beim [[Statistisk sentralbyrå]] (norwegisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Kommunen im Fylke Østfold}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;CaroFraTyskland</name></author>
	</entry>
</feed>