<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hugo_Gering</id>
	<title>Hugo Gering - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hugo_Gering"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hugo_Gering&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T07:34:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hugo_Gering&amp;diff=1140338&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;WAGNER1813: /* Werdegang */ Zwei überflüssige Leerzeichen entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hugo_Gering&amp;diff=1140338&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-20T00:48:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werdegang: &lt;/span&gt; Zwei überflüssige Leerzeichen entfernt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Hugo Gering.jpg|miniatur]]&lt;br /&gt;
[[File:Grab Hugo Gerland.jpg|thumb|Das Grab von Hugo Gering auf dem [[Südfriedhof (Kiel)]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hugo Gering&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. September]] [[1847]] auf dem Landgut Heinrichsberg, [[Kreis Briesen]] in [[Westpreußen]]; † [[3. Februar]] [[1925]] in [[Kiel]]) war ein [[deutscher]] germanistischer und skandinavistischer [[Mediävist]]. Er war [[Professor]] für ältere deutsche und germanische Philologie, mit den Schwerpunkten [[Skandinavistik]], [[Gotische Sprache|Gotisch]], [[Althochdeutsch|Alt-]] und [[Mittelhochdeutsch]], sowie [[Altenglisch]] an der [[Christian-Albrechts-Universität Kiel]]. Von seinen [[Publikation]]en sind heute noch die [[Nachdichtung]]en der [[Edda]] und des [[Beowulf]] weiter bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werdegang ==&lt;br /&gt;
Gering war der Sohn eines [[Gutshof|Gutsbesitzers]]. Nach anfänglichem Privatunterricht besuchte er [[Gymnasien in Westpreußen#Gymnasien|Gymnasien]] in [[Toruń|Thorn]] und [[Chełmno|Culm]], wo er 1867 die Reifeprüfung ablegte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er studierte Philologie, Philosophie und Geschichte an der [[Universität Leipzig]] und der [[Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn|Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn]]. Während seines Studiums wurde er Mitglied der [[Leipziger Burschenschaft Germania]] und 1870 Mitglied der [[Bonner Burschenschaft Frankonia]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Verzeichnis der Alten Herren der Bonner Burschenschaft &amp;quot;Frankonia&amp;quot;.&amp;#039;&amp;#039; vom 1. September 1901, S. 11.&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach einer Unterbrechung durch seine Teilnahme am [[Deutsch-Französischer Krieg|Deutsch-Französischen Krieg]] 1870/71 wechselte er an die [[Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg|Friedrichs-Universität Halle]], wo er bei [[Julius Zacher]] mit seiner Dissertationsschrift &amp;#039;&amp;#039;Über den syntaktischen Gebrauch der Participia im Gotischen&amp;#039;&amp;#039; promoviert wurde. 1876 [[Habilitation|habilitierte]] er sich in Halle für Deutsche Philologie.&amp;lt;ref&amp;gt;Habilitationsschrift: &amp;#039;&amp;#039;Die Kausalsätze und ihre Partikeln bei den althochdeutschen Übersetzern des achten und neunten Jahrhunderts&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach mehreren wissenschaftlichen Skandinavienreisen wurde er im Jahre 1883 [[Extraordinarius|a.o. Professor]] an der Universität Halle, bevor er 1889 als [[Lehrstuhl|o. Professor]] an die Universität Kiel berufen wurde. Im akademischen Jahr 1902/03 war er Rektor der Universität Kiel.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.historische-kommission-muenchen-editionen.de/rektoratsreden/anzeige/index.php?type=rektor&amp;amp;id=-45269111 Rektoratsrede (HKM)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
1921 wurde er [[Emeritierung|emeritiert]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wissenschaftliche Tätigkeit ==&lt;br /&gt;
Ab 1888 war Gering (Mit-)Herausgeber der [[Zeitschrift für deutsche Philologie]], wo er auch seine [[Runologie|runenkundlichen]] und [[Edda|eddischen]] Arbeiten publizierte. Ab 1892 gab Gering zusammen mit [[Gustaf Cederschiöld]] und [[Eugen Mogk]] die Reihe [[Altnordische Sagabibliothek]] heraus. Nach dem &amp;#039;&amp;#039;Glossar zu den Lieder der Edda (Sæmundar Edda)&amp;#039;&amp;#039; (Paderborn 1887, zu Hildebrands Ausgabe von 1876; 2. Aufl. 1896) folgte im Jahre 1903 das &amp;#039;&amp;#039;Vollständige Wörterbuch zu den Liedern der Edda&amp;#039;&amp;#039; (zur konstruktiven Ausgabe von Barend Sijmons, Halle 1888-1901) und im Jahre 1892 eine Nachdichtung der Edda. Gerings Neubearbeitung der Hildebrand-Ausgabe erschien zuerst 1904 als zweite, 1912 als dritte und 1922 als vierte Auflage; das zugehörige Glossar wurde jeweils der neubearbeiteten Ausgabe angepasst und folgte in 3. Aufl. 1907, in 4. Aufl. 1915 und in 5. Aufl. 1923. [[Barend Sijmons]] gab Gerings &amp;#039;&amp;#039;Kommentar zu den Liedern der Edda&amp;#039;&amp;#039; posthum heraus (Halle 1927–31). Im Jahre 1906 war Gerings Nachdichtung des Beowulf erschienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Publikationen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1882–83 &amp;#039;&amp;#039;Islendzk Æventýri - Isländische Legenden, Novellen und Märchen&amp;#039;&amp;#039;, 2 Bände. Halle. [http://www.archive.org/stream/rsislendzkaevent00geriuoft#page/n6/mode/1up Open Library].&lt;br /&gt;
* 1887 &amp;#039;&amp;#039;Glossar zu den Liedern der Edda&amp;#039;&amp;#039; (Sæmundar Edda). Paderborn. 5. Aufl. 1923.&lt;br /&gt;
* 1892 &amp;#039;&amp;#039;Die Edda. Die Lieder der sogenannten älteren Edda&amp;#039;&amp;#039;. Übersetzung und Erläuterungen, Bibliographisches Institut Leipzig und Wien&lt;br /&gt;
* 1903 &amp;#039;&amp;#039;Vollständiges Wörterbuch zu den Liedern der Edda&amp;#039;&amp;#039;. Halle. Repr. Hildesheim 1971.&lt;br /&gt;
* 1904 &amp;#039;&amp;#039;Die Lieder der älteren Edda (Sæmundar Edda).&amp;#039;&amp;#039; 2. völlig umgearb. Aufl. der Ausg. v. Karl Hildebrand. Paderborn. 4. Aufl. 1922.&lt;br /&gt;
* 1906 &amp;#039;&amp;#039;Beowulf nebst dem Finnsburg-Bruchstück&amp;#039;&amp;#039;. Übersetzt und erläutert, Heidelberg.&lt;br /&gt;
* 1927–31 &amp;#039;&amp;#039;Kommentar zu den Liedern der Edda&amp;#039;&amp;#039;. 2 Bde. nach dem Tode Verfassers hrsgg. von Barend Sijmons. Halle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Hans Fix: &amp;#039;&amp;#039;Gering, Hugo Carl Theodor Ludwig.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Christoph König (Germanist)|Christoph König]] (Hrsg.), unter Mitarbeit von Birgit Wägenbaur u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;[[Internationales Germanistenlexikon 1800–1950]].&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;A–G.&amp;#039;&amp;#039; De Gruyter, Berlin/New York 2003, ISBN 3-11-015485-4, S. 553–555 ({{Google Buch| BuchID = ouGfY8RBauAC| Seite = 553}}).&lt;br /&gt;
* Hans Fix: &amp;#039;&amp;#039;Eine Freundschaft in Briefen. Hugo Gering und Barend Sijmons 1880-1925&amp;#039;&amp;#039;. in [[Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik]] 67 (2011), S. 343–382.&lt;br /&gt;
* Hans Fix: &amp;#039;&amp;#039;[[Gudbrand Vigfusson]], Hugo Gering, and German Scholarship: Or, A Friendship Distroyed&amp;#039;&amp;#039;. in [[Frederic Amory in Memoriam. Old Norse-Icelandic Studies]], edd. John Lindow &amp;amp; George Clark. Berkeley - Los Angeles: North Pinehurst Press 2015, S. 269–302. ISBN 978-0692520161&lt;br /&gt;
* Gustaf Cederschiöld: &amp;#039;&amp;#039;Briefe an Hugo Gering und Eugen Mogk&amp;#039;&amp;#039;. Unter Mitarbeit v. Birgit Hoffmann hrsg. v. Hans Fix (Saarbrücken, AQ-Verlag, 2016, 630 S. ISBN 978-3-942701-23-5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|116572566}}&lt;br /&gt;
* {{CPH}}&lt;br /&gt;
* [http://kulturportal-west-ost.eu/biographies/gering-hugo-2 Hugo Gering im Kulturportal West-Ost mit Foto]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116572566|LCCN=n/90/648636|VIAF=39485669}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Gering, Hugo}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanistischer Mediävist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Skandinavistischer Mediävist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Runologe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rektor (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Burschenschafter (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1847]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1925]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person im Deutsch-Französischen Krieg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Gering, Hugo&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Germanist und Hochschullehrer; Rektor der Universität Kiel&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. September 1847&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=Heinrichsberg, [[Westpreußen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=3. Februar 1925 &lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Kiel]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;WAGNER1813</name></author>
	</entry>
</feed>