<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hugh_Thompson_junior</id>
	<title>Hugh Thompson junior - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hugh_Thompson_junior"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hugh_Thompson_junior&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T23:31:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hugh_Thompson_junior&amp;diff=589120&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: form</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hugh_Thompson_junior&amp;diff=589120&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-28T08:47:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;form&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Hugh Tompson Jr.jpg|mini|hochkant|Warrant Officer Hugh Thompson (1966)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hugh Clowers Thompson junior&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[15. April]] [[1943]] in [[Atlanta]], [[Georgia]]; † [[6. Januar]] [[2006]] in [[Alexandria (Louisiana)|Alexandria]], [[Louisiana]]) war ein Soldat der [[United States Army|US Army]], der als Hubschrauberpilot im [[Vietnamkrieg]] diente. Bekannt wurde er für sein erfolgreiches Einschreiten in das [[Massaker von Mỹ Lai|Massaker von My Lai]] 1968, wozu er seine Bordschützen anwies, wenn nötig auch die US-Soldaten zu beschießen, die es verübten. Hierfür wurden ihm 1998 die [[Soldier’s Medal]] der Armee sowie 1999 der &amp;#039;&amp;#039;Peace Abbey Courage of Conscience Award&amp;#039;&amp;#039; verliehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografie ==&lt;br /&gt;
Thompson meldete sich 1961 als Freiwilliger für die [[United States Navy|US Navy]] und diente dort bis 1964 bei den [[Seabees]] in einer Pioniereinheit. Er trat 1966 in die US Army ein und erhielt eine Ausbildung zum Hubschrauberpiloten. Er meldete sich freiwillig für die &amp;#039;&amp;#039;Aerial Scout Unit&amp;#039;&amp;#039; (Luftaufklärung). Dort wurde er der &amp;#039;&amp;#039;[[Task Force Barker]]&amp;#039;&amp;#039; zugewiesen, die für die Truppenaufklärung in Vietnam zuständig war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Das Massaker von My Lai ===&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Massaker von Mỹ Lai}}&lt;br /&gt;
Zur Besatzung des von Thompson gesteuerten Hubschraubers [[Hiller H-23]] gehörten die beiden Bordschützen [[Glenn Andreotta]] und [[Lawrence Colburn]], die jeweils die Maschinengewehre in den beiden Türöffnungen bedienten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei einem Aufklärungsflug für die Operation der &amp;#039;&amp;#039;Task Force Barker&amp;#039;&amp;#039; am 16.&amp;amp;nbsp;März 1968 in der Nähe des südvietnamesischen Dorfes My Lai wurde Thompsons Aufmerksamkeit durch am Boden liegende tote Zivilisten geweckt. Später sahen sie, dass Captain [[Ernest Medina]] eine am Boden liegende Zivilistin trat und dann erschoss. Der Helikopter landete und Thompson sprach mit Second Lieutenant [[William Calley]]:&amp;lt;ref&amp;gt;Trent Angers: &amp;#039;&amp;#039;The Forgotten Hero of My Lai: The Hugh Thompson Story.&amp;#039;&amp;#039; 1999, S. 119–120.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Thompson: „What&amp;#039;s going on here, Lieutenant?“ &amp;#039;&amp;#039;(Was ist hier los, Lieutenant?)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Calley: „This is my business.“ &amp;#039;&amp;#039;(Das ist meine Angelegenheit.)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Thompson: „What is this? Who are these people?“ &amp;#039;&amp;#039;(Was ist das? Wer sind diese Leute?)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Calley: „Just following orders.“ &amp;#039;&amp;#039;(Ich befolge bloß Befehle.)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Thompson: „Orders? Whose orders?“ &amp;#039;&amp;#039;(Befehle? Wessen Befehle?)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Calley: „Just following...“ &amp;#039;&amp;#039;(Befolge bloß …)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Thompson: „But, these are human beings, unarmed civilians, Sir!“ &amp;#039;&amp;#039;(Aber das sind Menschen, unbewaffnete Zivilisten, Sir!)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Calley: „Look Thompson, this is my show. I&amp;#039;m in charge here. It ain&amp;#039;t your concern.“ &amp;#039;&amp;#039;(Pass auf, Thompson, das ist meine Angelegenheit hier. Ich habe hier das Kommando. Das geht dich nichts an.)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Thompson: „Yeah, great job!“ &amp;#039;&amp;#039;(Ja, tolle Arbeit)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Calley: „You better get back in that chopper and mind your own business.“ &amp;#039;&amp;#039;(Du gehst jetzt mal lieber zurück in deinen Hubschrauber und kümmerst dich um deinen eigenen Kram.)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: Thompson: „You ain&amp;#039;t heard the last of this!“ &amp;#039;&amp;#039;(Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen!)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thompson hob ab und Andreotta berichtete, dass ein Soldat namens Mitchell weiter Menschen exekutierte. Thompson bemerkte eine Gruppe Zivilisten, die in Panik flohen und sich in einem Bunker versteckten. Sie wurden von amerikanischen Soldaten verfolgt. Thompson landete zwischen Verfolgern und Gejagten und wies Colburn und Andreotta an, auf die US-Soldaten zu feuern, wenn diese versuchen sollten, die Zivilisten zu ermorden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TheForgotten&amp;quot;&amp;gt;Trent Angers: &amp;#039;&amp;#039;The Forgotten Hero of My Lai: The Hugh Thompson Story.&amp;#039;&amp;#039; 1999, S. 124.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thompson stieg aus und sprach mit dem Zugführer Stephen Brooks. Er sagte ihm, dass er die Zivilisten aus dem Bunker holen wolle.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TheForgotten&amp;quot; /&amp;gt; Brooks schlug ihm vor, eine Handgranate in den Bunker zu werfen. Thompson, der rangniedriger als Brooks war, versuchte mit diesem zu diskutieren. Es gelang ihm, insgesamt elf Vietnamesen zum Verlassen des Bunkers zu überreden und sie mit Hilfe zweier Flüge eines [[Bell UH-1|Bell-UH-1]]-Helikopters, der seinen Hubschrauber als Geleitschutz begleitete, zu evakuieren. Während ihres Abflugs entdeckte Andreotta Bewegungen in einem Bewässerungsgraben, woraufhin sie erneut landeten und Andreotta ein Kind zwischen den Toten retten konnte. Das Kind wurde mit Thompsons Hubschrauber in ein Hospital in [[Quảng Ngãi (Provinz)|Quảng Ngãi]] gebracht.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal|title=Moral Courage In Combat: The My Lai Story|url=http://www.usna.edu/Ethics/_files/documents/ThompsonPg1-28_Final.pdf|format=PDF|journal=USNA Lecture|archivebot=2022-11-16 09:19:26 InternetArchiveBot|accessdate=2014-09-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220204200327/https://www.usna.edu/Ethics/_files/documents/ThompsonPg1-28_Final.pdf|archivedate=2022-02-04|offline=yes}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nach dem Massaker ===&lt;br /&gt;
Thompson flog auch nach dem Massaker lange Zeit Hubschraubereinsätze in Vietnam, wobei er fünfmal abgeschossen wurde. Beim fünften Abschuss wurde er an der Wirbelsäule verletzt, was seinen aktiven Kriegsdienst beendete.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CR witness&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=https://www.chicagoreader.com/chicago/witness-to-a-massacre/Content?oid=903937|title=Witness to a Massacre. Stories from the man who stopped the killing at My Lai|author=Michael Marsh|work=Chicago Reader|date=2000-11-16|archive-url=http://web.archive.org/web/20170809182340/https://www.chicagoreader.com/chicago/witness-to-a-massacre/Content?oid=903937|archive-date=2017-08-09|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;!-- Hiermit verbunden waren psychische Schäden, unter denen er bis zu seinem Lebensende litt. || Quelle, dass seine psychischen Schäden (hauptsächlich) aus der Wirbelsäulenverletzung stammten, nicht etwa aus den Repressalien und Drohungen, die ihm seit seiner Heldentat entgegenschlugen? Ich finde nichts. Gruß Liaskian || --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1998 kehrten Thompson und Colburn noch einmal nach My Lai zurück, um die damals von ihnen geretteten Menschen zu treffen. Unter diesen befand sich auch der zum Zeitpunkt des Massakers acht Jahre alte Do Hoa. Thompson arbeitete später als Berater im &amp;#039;&amp;#039;[[Kriegsveteranenministerium der Vereinigten Staaten]]&amp;#039;&amp;#039; in Louisiana und hielt ab dem Jahr 2003 Vorträge an der [[United States Naval Academy|US-Marineakademie]] zum Thema &amp;#039;&amp;#039;Professional Military Ethics&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf einer Ethik-Vorlesung vor Offizieren der U.S. Marine Base in Quantico, Virginia, sagte Thompson: {{&amp;quot;|Text=A lot of the girls didn’t scream too much either, because they had already cut their tongues out, and a bayonet can kill two real quick if they’re pregnant. Ain’t that nasty that they—I personally—I mean, I wish I was a big enough man to say I forgive them, but I swear to God I can’t.|lang=en-US|Übersetzung=Viele unter den Mädchen schrien auch kaum, denn sie hatten ihnen bereits die Zunge herausgeschnitten. Ein Stoß mit dem Bajonett kann zwei Personen auf einmal töten, wenn die Frau schwanger ist. Ist es nicht schlimm, dass sie ... Ganz persönlich meine ich, ich wünschte, ich hätte die Größe zu sagen, dass ich ihnen vergebe, aber bei Gott, ich kann es nicht.}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.cbsnews.com/news/an-american-hero/ |titel=An American Hero |sprache=en-US |abruf=2023-01-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Später erkrankte Thompson an Krebs. Am 6. Januar 2006 wurden die lebenserhaltenden Maßnahmen im Kriegsveteranenkrankenhaus in Alexandria eingestellt. Er wurde in [[Lafayette (Louisiana)|Lafayette]] (Louisiana) mit allen militärischen Ehren beigesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
Thompson, Andreotta und Colburn (Andreotta [[postum]]) erhielten 1998, exakt 30 Jahre nach dem Massaker, die [[Soldier’s Medal|Soldier’s Medal for Heroism]], die höchste Auszeichnung der [[United States Army|US-Armee]] für besonderen Mut in Situationen ohne direkten Feindkontakt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5133444 My Lai Pilot Hugh Thompson] National Public Radio&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Verleihung während der Präsidentschaft von [[Bill Clinton]] war das Ergebnis einer neun Jahre dauernden Kampagne des Universitätsprofessors [[David Egan]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;CR witness&amp;quot; /&amp;gt; 1999 wurde Thompson und Colburn der &amp;#039;&amp;#039;Peace Abbey Courage of Conscience Award&amp;#039;&amp;#039; verliehen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HOMLDA&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.wcpeace.org/war.htm |wayback=20070927011606 |text=Hero of My Lai dies at 62  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 2010 wurde die Hugh Thompson Foundation gegründet, die sich den Anliegen von Kriegsveteranen widmet, insbesondere Soldaten, die für ihre richtigen Entscheidungen schikaniert oder bestraft wurden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.hughthompson.org/about.htm |wayback=20160313050717 |text=&amp;#039;&amp;#039;About the Hugh Thompson Foundation.&amp;#039;&amp;#039;   }}  (abgerufen am 28. Oktober 2012)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* [[Datei:Soldier&amp;#039;s Medal ribbon.svg|60px]] [[Soldier’s Medal]]&lt;br /&gt;
* [[Datei:Distinguished Flying Cross ribbon.svg|60px]] [[Distinguished Flying Cross (Vereinigte Staaten)|Distinguished Flying Cross]]&lt;br /&gt;
* [[Datei:Bronze Star Medal ribbon.svg|60px]] [[Bronze Star Medal|Bronze Star]]&lt;br /&gt;
* [[Datei:Purple Heart ribbon.svg|60px]] [[Purple Heart]]&lt;br /&gt;
* [[Datei:Air Medal ribbon.svg|60px]] [[Air Medal]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Trent Angers: &amp;#039;&amp;#039;The Forgotten Hero of My Lai.&amp;#039;&amp;#039; Acadian House Publishing, Lafayette, Louisiana, 1999, ISBN 0-925417-33-5, 248 Seiten (mit einer detaillierten Beschreibung von Thompsons Verhalten)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Hugh C. Thompson, Jr.|Hugh Thompson junior}}&lt;br /&gt;
* Douglas Linder: [http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/mylai/Myl_hero.html &amp;#039;&amp;#039;The Heroes of My Lai.&amp;#039;&amp;#039;] (aus &amp;#039;&amp;#039;The My Lai Courts-Martial.&amp;#039;&amp;#039; 1970)&lt;br /&gt;
* Paula Bock: [https://web.archive.org/web/20120718092255/http://seattletimes.nwsource.com/pacificnw/2002/0310/cover.html &amp;#039;&amp;#039;The Choices Made: Lessons from My Lai on drawing the line.&amp;#039;&amp;#039;] Seattle Times Magazine, 10. März 2002&lt;br /&gt;
* [http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5133444 My Lai Pilot Hugh Thompson] via &amp;#039;&amp;#039;[[All Things Considered]].&amp;#039;&amp;#039; NPR&lt;br /&gt;
* Richard Goldstein: [http://www.nytimes.com/2006/01/07/national/07thompson.html &amp;#039;&amp;#039;Hugh Thompson, 62, Who Saved Civilians at My Lai, Dies.&amp;#039;&amp;#039;] New York Times, 7. Januar 2006&lt;br /&gt;
* [http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/mylai/Myl_hero.html#HUGH%20THOMPSON: The Heroes of My Lai – Hugh Thompson&amp;#039;s Story]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelbelege ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|LCCN=nr99028802|VIAF=68852481|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2024-10-06}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Thompson, Hugh Junior}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Major (United States Army)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hubschrauberpilot (United States Army)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person im Vietnamkrieg (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Distinguished Flying Cross (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Soldier’s Medal]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Bronze Star Medal]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Air Medal]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1943]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2006]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Thompson, Hugh junior&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Thompson, Hugh C. junior&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Militär, Hubschrauberpilot im Vietnamkrieg, spielte eine wesentliche Rolle in der Beendigung des Massakers von My Lai&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=15. April 1943&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Atlanta]], Georgia&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=6. Januar 2006&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Alexandria (Louisiana)|Alexandria]], Louisiana&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>