<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hortus_conclusus</id>
	<title>Hortus conclusus - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hortus_conclusus"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hortus_conclusus&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T04:38:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hortus_conclusus&amp;diff=387229&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;IlkaMe: /* Weblinks */ ungültigen Link ersetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hortus_conclusus&amp;diff=387229&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-08T15:14:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; ungültigen Link ersetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Eyck madonna rolin.jpg|mini|[[Jan van Eyck]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Rolin-Madonna|Madonna des Kanzlers Rolin]]&amp;#039;&amp;#039; (um 1435)]]&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hortus conclusus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (deutsch „geschlossener oder verschlossener Garten“) ist ein Bildthema oder ein immanentes Bildmotiv der [[Bildende Kunst|Bildenden Kunst]] und spielt eine besondere Rolle in der [[Mariensymbolik]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ursprünge ==&lt;br /&gt;
Das Bildmotiv des &amp;#039;&amp;#039;Hortus conclusus&amp;#039;&amp;#039; geht zurück auf eine Interpretation des [[Hoheslied|Hohenliedes]] des [[Altes Testament|Alten Testamentes]]. Dort heißt es:&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Meine Schwester, liebe Braut, du bist ein verschlossener Garten, eine verschlossene Quelle, ein versiegelter Born&amp;#039;&amp;#039; ({{B|Hld|4|12|LUT}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch in verschiedenen Visionen von [[Mystiker]]n taucht diese Symbolik auf, so beispielsweise im [[Mariale]] des Abts von [[Kloster Perseigne|Perseigne]], in der die Jungfrau [[Maria (Mutter Jesu)|Maria]] mit einem verschlossenen [[Garten]] verglichen wird. Dort symbolisieren weiße [[Madonnen-Lilie]]n ihre [[Jungfräulichkeit]] und die dornenlose [[Rosen|Rose]] ihre unerschöpfliche Barmherzigkeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ikonographie ==&lt;br /&gt;
So findet sich auf vielen Mariengemälden ein eingefriedeter Garten, mit dem der &amp;#039;&amp;#039;Hortus conclusus&amp;#039;&amp;#039; angedeutet ist. In diesem Garten sind regelmäßig Pflanzen dargestellt, die – wie die Madonnen-Lilie und die dornenlose Rose – gleichfalls in Bezug zu Maria stehen:&lt;br /&gt;
* [[Gewöhnliche Akelei]]&lt;br /&gt;
* [[Walderdbeere]]n&lt;br /&gt;
* [[Veilchen]]&lt;br /&gt;
* [[Schwertlilien|Iris]]&lt;br /&gt;
* [[Maiglöckchen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bilder ==&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;Hortus conclusus&amp;#039;&amp;#039; ist häufig nur angedeutet. Bei Jan van Eycks &amp;#039;&amp;#039;[[Rolin-Madonna|Madonna des Kanzlers Nicholas Rolin]]&amp;#039;&amp;#039; deutet nur die im Hintergrund befindliche Mauer und das davor befindliche Gärtlein mit Rosen, Iris und Lilien auf das Bildmotiv des Hortus conclusus hin. Bei der &amp;#039;&amp;#039;[[Stuppacher Madonna]]&amp;#039;&amp;#039; des [[Matthias Grünewald]] ist es das verschlossene Gartentor, das den Bezug dazu schafft. Auch bei [[Stefan Lochner]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Madonna im Rosenhag]]&amp;#039;&amp;#039; sind Bezüge zum &amp;#039;&amp;#039;Hortus conclusus&amp;#039;&amp;#039; offensichtlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Chordecke in der als „hortus conclusus“ auffassbaren [[Vierung]] der Kirche [[Mariä Heimsuchung und St. Nikolaus (Büchold)|Mariä Heimsuchung und St. Nikolaus]] in [[Büchold|Arnstein-Büchold]] zeigt auf 50 Pflanzenfeldern 180 Pflanzen und an liturgisch oder architektonisch bedeutsamen Stellen solche mit eindeutigem Bezug zu Maria.&amp;lt;ref&amp;gt;Wolfgang Schiedermair, [[Franz-Christian Czygan]], [[Gundolf Keil]]: &amp;#039;&amp;#039;Gedanken zur Pflanzensymbolik in einer unterfränkischen Kirche. Der Chor der Bücholder Pfarrkirche St. Nikolaus und Mariae Heimsuchung als eigenständiger Teil des ikonographischen Konzeptes der Kirche.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Mainfränkisches Jahrbuch.&amp;#039;&amp;#039; Band 60, 2008, S. 99–115.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Wolfgang Schiedermair: &amp;#039;&amp;#039;Die „Meelbyrn, Paliurus“ in Adam Lonitzers „Kreuterbuch“ (1679). Zur Kenntnis von X Sorbopyrus auricularis (Kroop.&amp;lt;!--sic!--&amp;gt;) Schneid. – Hagebuttenbirne.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung.&amp;#039;&amp;#039; Band 34, 2015 (2016), S. 87–96, hier: S. 87 f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. auch Werner Dressendörfer: &amp;#039;&amp;#039;Der Himmelsgarten an der Decke von St. Michael mit einem Lageplan für 100 Pflanzen. Führer.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. Bamberg 1995.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kirchenpatrozinium ==&lt;br /&gt;
Im [[Wallfahrt]]sort [[Warfhuizen]] in den Niederlanden ist der Jungfrau Maria die [[Einsiedelei Unserer-Lieben-Frau vom Verschlossenen Garten|Einsiedelei Unserer Lieben Frau vom verschlossenen Garten]] [[Kirchweih|geweiht]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zeitgenössische Interpretationen ==&lt;br /&gt;
Der Pavillon der [[Serpentine Gallery]] im Jahr 2011 wurde von dem Schweizer Architekten [[Peter Zumthor]] zu einer Interpretation des Themas Hortus conclusus. Abgeschlossen von der Außenwelt gestaltete er einen Garten, der zum kontemplativen Verweilen aufforderte. Die Bildhauerin [[Nele Ströbel]] zeigte im Jahr 2007 im Diözesanmuseum Paderborn eine Ausstellung mit dem Titel „Hortus conclusus – ein geistiger Raum wird zum Bild“ und die Künstlerin Claudia Starkloff widmet sich seit 2014 in unterschiedlichen zeitbasierenden Arbeiten dem Bildmotiv. Der Künstler Miron Schmückle schuf unter dem Titel &amp;quot;Hortus Conclusus&amp;quot; seit den 90er Jahren eine umfangreiche Fotoserie, in der er seinen Körper mit jeweils einer davorgehalten Pflanze zeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch == &lt;br /&gt;
* [[Joseph Anton Schneiderfranken#„Hortus Conclusus“|&amp;#039;&amp;#039;Hortus conclusus&amp;#039;&amp;#039;]] von Bô Yin Râ &lt;br /&gt;
* [[Locus amoenus]]&lt;br /&gt;
* [[Madonna im Rosenhag]]&lt;br /&gt;
* [[Virgo inter virgines]]&lt;br /&gt;
* [[Virgines capitales]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.plus.ac.at/wp-content/uploads/2021/02/544731.pdf „Hortus conclusus“, das Janusgesicht des Gartens im Mittelalter], von Christina Steinmetzer (aus der Ringvorlesung der Uni Salzburg im WS 2001/2002; PDF-Datei; 257&amp;amp;nbsp;kB)&lt;br /&gt;
* [http://www.uni-heidelberg.de/presse/ruca/ruca06-1/wie.html Zur Bedeutung der „Hortus conclusus“-Symbolik in der Kulturgeschichte]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=s|GND=4729180-1|REMARK=Auch {{GND|7662650-7}} für „Hortus conclusus &amp;lt;Motiv&amp;gt;“}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Marienbildnis|!Hortus conclusus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stoffe und Motive (Altes Testament)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Garten in Kunst und Kultur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hoheslied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Landwirtschaft und Christentum]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;IlkaMe</name></author>
	</entry>
</feed>