<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Horst_Raspe</id>
	<title>Horst Raspe - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Horst_Raspe"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horst_Raspe&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T11:00:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horst_Raspe&amp;diff=421999&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ben Nevis: /* Hörspiele (Auswahl) */ + Anrufe (siehe: Ö1-Hörspieldatenbank)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horst_Raspe&amp;diff=421999&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-19T14:13:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Hörspiele (Auswahl): &lt;/span&gt; + Anrufe (siehe: Ö1-Hörspieldatenbank)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Horst Raspe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[2. Mai]] [[1925]] in [[Berlin]]; † [[19. Dezember]] [[2004]] in [[München]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Horst Raspe debütierte als Theaterschauspieler 1947 an den [[Münchner Kammerspiele]]n. Es folgte eine Vielzahl von Bühnenengagements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben übernahm Raspe seit Anfang der 1950er Jahre auch Rollen in Film- und Fernsehproduktionen wie der [[Hans Fallada|Hans-Fallada]]-Verfilmung &amp;#039;&amp;#039;[[Wer einmal aus dem Blechnapf frisst (Film)|Wer einmal aus dem Blechnapf frißt]]&amp;#039;&amp;#039; unter der Regie von [[Fritz Umgelter]], mit dem Raspe noch häufiger zusammenarbeitete (&amp;#039;&amp;#039;Montserrat&amp;#039;&amp;#039; mit [[Robert Graf (Schauspieler)|Robert Graf]] und [[Wolfgang Kieling]] sowie &amp;#039;&amp;#039;Der Traum des Eroberers&amp;#039;&amp;#039; mit [[Rolf Boysen]]). 1978 verkörperte er in [[Percy Adlon]]s &amp;#039;&amp;#039;Der Vormund und sein Dichter&amp;#039;&amp;#039; den Zürcher Publizisten und Kritiker [[Carl Seelig]], der dem an Schizophrenie erkrankten Dichter [[Robert Walser]] in dessen letzten 20 Lebensjahren als enger Vertrauter zur Seite stand. Der Film wurde auch im anglo-amerikanischen Raum unter dem Verleihtitel &amp;#039;&amp;#039;The Guardian and his Poet&amp;#039;&amp;#039; aufgeführt. Zu Raspes weiteren Filmen zählen &amp;#039;&amp;#039;Céleste&amp;#039;&amp;#039; (Regie abermals Percy Adlon) sowie Gastauftritte in den Krimiserien &amp;#039;&amp;#039;[[Die fünfte Kolonne (Fernsehserie)|Die fünfte Kolonne]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Der Kommissar]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einem breiten Publikum wurde Horst Raspe jedoch als Sprecher für Rundfunk und Synchronisation bekannt. Er wirkte für zahlreiche Hörspielproduktionen des [[Bayerischer Rundfunk|Bayerischen Rundfunks]] als Sprecher und Regisseur. Seine Stimme ist unter anderem in den Hörspielfassungen von [[Douglas Adams]]’ &amp;#039;&amp;#039;[[Per Anhalter durch die Galaxis#Hörspielserie|Per Anhalter ins All]]&amp;#039;&amp;#039;, [[J.R.R. Tolkien]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe#Hörspiel/Hörbuch|Der Herr der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039; (als Wirt &amp;#039;&amp;#039;Gerstenmann Butterblume&amp;#039;&amp;#039;) und [[Frank McCourt]]s &amp;#039;&amp;#039;Die Asche meiner Mutter&amp;#039;&amp;#039; zu hören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darüber hinaus lieh Raspe als Synchronsprecher seine Stimme international bekannten Schauspielkollegen wie [[Bruce Dern]] (&amp;#039;&amp;#039;Coming Home&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;The Driver&amp;#039;&amp;#039;), [[Harrison Ford]] (&amp;#039;&amp;#039;Getting Straight&amp;#039;&amp;#039;), [[Terence Hill]] (&amp;#039;&amp;#039;Karthago in Flammen&amp;#039;&amp;#039;), [[Roddy McDowall]] (&amp;#039;&amp;#039;Funny Lady&amp;#039;&amp;#039;) sowie [[John Smith (Schauspieler)|John Smith]] in der Vorabendserie &amp;#039;&amp;#039;[[Am Fuß der blauen Berge]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Dennis Weaver]] in der Titelrolle der Krimiserie &amp;#039;&amp;#039;[[Ein Sheriff in New York]]&amp;#039;&amp;#039;. Raspe war auch der Sprecher von [[Otto Šimánek]] in der tschechoslowakischen Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Pan Tau]]&amp;#039;&amp;#039;. Eine seiner letzten Rollen war &amp;#039;&amp;#039;Abe Simpson&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Simpsons]]&amp;#039;&amp;#039;, den er als dritter Sprecher von der 10. bis zur 15. Staffel synchronisierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Sohn [[Johannes Raspe]] arbeitet ebenfalls als Schauspieler und Synchronsprecher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
* 1954: &amp;#039;&amp;#039;[[Wer einmal aus dem Blechnapf frisst (Film)|Wer einmal aus dem Blechnapf frißt]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: &amp;#039;&amp;#039;[[Am grünen Strand der Spree]]&amp;#039;&amp;#039; (Fernsehmehrteiler, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1962: &amp;#039;&amp;#039;Montserrat&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1964: &amp;#039;&amp;#039;Der Traum des Eroberers&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1967: &amp;#039;&amp;#039;[[Die fünfte Kolonne (Fernsehserie)|Die fünfte Kolonne]]&amp;#039;&amp;#039; (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1969: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Kommissar]]&amp;#039;&amp;#039; (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1978: &amp;#039;&amp;#039;Der Vormund und sein Dichter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: &amp;#039;&amp;#039;Céleste&amp;#039;&amp;#039; (Regie: [[Percy Adlon]])&lt;br /&gt;
* 1983: &amp;#039;&amp;#039;Milo Barus, der stärkste Mann der Welt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronrollen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
;[[Bruce Dern]]&lt;br /&gt;
* 1970: als &amp;#039;&amp;#039;Kevin Dirkman&amp;#039;&amp;#039; in [[Bloody Mama]]&lt;br /&gt;
* 1978: als &amp;#039;&amp;#039;Bob Hyde&amp;#039;&amp;#039; in [[Coming Home – Sie kehren heim]]&lt;br /&gt;
* 1978: als &amp;#039;&amp;#039;The Detective&amp;#039;&amp;#039; in [[Driver (Film)|Driver]]&lt;br /&gt;
* 1990: als &amp;#039;&amp;#039;Garrett „Onkel Bud“ Stoker&amp;#039;&amp;#039; in [[After Dark, My Sweet]]&lt;br /&gt;
* 2001: als &amp;#039;&amp;#039;Begleiter&amp;#039;&amp;#039; in [[The Glass House]]&lt;br /&gt;
;[[Otto Šimánek]]&lt;br /&gt;
* 1970–1978: als &amp;#039;&amp;#039;Pan Tau / Alfons&amp;#039;&amp;#039; in [[Pan Tau]]&lt;br /&gt;
* 1980: als &amp;#039;&amp;#039;Kaufhausdetektiv&amp;#039;&amp;#039; in [[Luzie, der Schrecken der Straße]]&lt;br /&gt;
* 1981: als &amp;#039;&amp;#039;Der Lange&amp;#039;&amp;#039; in [[Die Märchenbraut]]&lt;br /&gt;
* 1984: als &amp;#039;&amp;#039;Schuldirektor&amp;#039;&amp;#039; in [[Die Besucher (Fernsehserie)|Die Besucher]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Filme ===&lt;br /&gt;
* 1965: [[James Fox (Schauspieler)|James Fox]] als &amp;#039;&amp;#039;Gunthorpe&amp;#039;&amp;#039; in [[Die Einsamkeit des Langstreckenläufers (Film)|Die Einsamkeit des Langstreckenläufers]]&lt;br /&gt;
* 2002: Tom Rack als &amp;#039;&amp;#039;Bruder Abel&amp;#039;&amp;#039; in [[Sherlock Holmes – Der Vampir von Whitechapel]]&lt;br /&gt;
=== Serien ===&lt;br /&gt;
* 1971: [[Emmerich Schäffer]] als Schiffskoch &amp;#039;&amp;#039;Thomas Murgridge&amp;#039;&amp;#039; in [[Der Seewolf (1971)|Der Seewolf]]&lt;br /&gt;
* 1997: [[Allan Arbus]] als &amp;#039;&amp;#039;Dominick Keith&amp;#039;&amp;#039; in [[Law &amp;amp; Order]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1980: [[Friedrich Zauner|Friedrich Ch. Zauner]]: &amp;#039;&amp;#039;Anrufe&amp;#039;&amp;#039; (2. Mann) – Regie: [[Ferry Bauer]] (Hörspiel – [[Österreichischer Rundfunk|ORF Oberösterreich]])&lt;br /&gt;
* 2000: ([[Audible]]: 2014): &amp;#039;&amp;#039;Eine Geburtstagstorte für die Katze (Pettersson und Findus 1)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|124374271}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0711472}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|talker|534}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124374271|LCCN=no2013081897|VIAF=15703211}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Raspe, Horst}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Rundfunk)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (München)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1925]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2004]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Raspe, Horst&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=2. Mai 1925&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. Dezember 2004&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[München]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ben Nevis</name></author>
	</entry>
</feed>