imported>GT1976: Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)

2026-02-09T05:57:04Z

Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)

Neue Seite

'''Horst Hermann Heinrich Niendorf''' (* [[28. Juni]] [[1926]] in [[Piesteritz]]; † [[17. Juni]] [[1999]] in [[Xàbia|Jávea]], [[Spanien]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]], [[Intendant|Theaterintendant]] und [[Synchronsprecher]].

== Leben ==
=== Theater, Film und Fernsehen ===
Horst Niendorf besuchte 1946 und 1947 die [[Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch|Deutsche Schauspielschule für Bühne und Film]] in [[Berlin]]. Ein Jahr später gab er als ''Leander'' in [[Franz Grillparzer]]s ''Des Meeres und der Liebe Wellen'' im Stadttheater [[Bad Godesberg]] sein Bühnendebüt. Nach einem kurzen Theaterengagement in Bad Godesberg fand er an den Bühnen Berlins seine künstlerische Heimat. Neben seiner regen Bühnentätigkeit übernahm er 1981 in der Nachfolge [[Paul Esser]]s die Intendanz des [[Hansa-Theater (Berlin)|Hansa-Theater]]s in Berlin, das er bis 1994 leitete und für das er selbst Stücke spielte und inszenierte. Ab 1949 trat er ferner als [[Kabarett]]ist auf, unter anderem im Ensemble der ''[[Die Stachelschweine|Stachelschweine]]''.

Im gleichen Jahr debütierte Horst Niendorf zudem vor der Kamera. In seiner über 40 Jahre währenden Film- und Fernsehkarriere verkörperte er oft sympathische und bodenständige Typen „mit Herz und Schnauze“ wie als Familienvater in der gleichnamigen [[ZDF]]-Serie, eine seiner letzten Rollen. Er spielte den Chef des F.B.I. im [[Jerry Cotton|Jerry-Cotton]]-Thriller ''[[Dynamit in grüner Seide]]'', in [[Wolfgang Staudte]]s Drama ''[[Kirmes (Film)|Kirmes]]'', in ''[[Am grünen Strand der Spree]]'' nach [[Hans Scholz]], im Fernsehspiel ''Die Revolution entlässt ihre Kinder'' nach [[Wolfgang Leonhard]], neben [[Harald Juhnke]] im Abenteuerfilm ''Die letzten Drei der Albatros'' sowie in der [[Dieter Hallervorden|Dieter-Hallervorden]]-Komödie ''Onkel & Co.'' Im Fernsehspiel ''Hatschi!!'' (1979) von [[Eugen York]] spielte er einen Professor. Darüber hinaus ermittelte er als ''Inspektor Halm'' in der Krimireihe ''[[Das Kriminalmuseum]]'' und agierte als ''[[Fußballtrainer Wulff]]'' in einer Serienhauptrolle. Weitere Hauptrollen übernahm er in den ARD-Serien ''Kapitäne der Landstraße'' (1963) und ''Der Staudamm'' (1969) sowie als Boxtrainer in dem von [[Michael Kehlmann]] inszenierten ''Ende eines Leichtgewichts'' (1969). Zudem absolvierte er zahlreiche Gastauftritte in Fernsehserien wie ''[[Ein Fall für zwei]]'', ''[[Die fünfte Kolonne (Fernsehserie)|Die fünfte Kolonne]]'', ''Café Wernicke'', ''[[Der Alte]]'' und ''[[Beschlossen und verkündet]]''.

=== Synchronisation ===
Darüber hinaus arbeitete Horst Niendorf von 1952 bis kurz vor seinem Tod besonders umfangreich in der [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]]. Mit Synchronhauptrollen in über 500 Produktionen gehörte er zu den meistbeschäftigten deutschsprachigen Synchronsprechern. Oft lieh er seine tiefe und markante Stimme [[Lex Barker]] (u. a. ''[[Der Schatz im Silbersee (Film)|Der Schatz im Silbersee]]'' und ''[[Tarzan bricht die Ketten]]''), [[Gene Hackman]] (u. a. ''[[French Connection – Brennpunkt Brooklyn|French Connection]]'' und ''[[Superman II – Allein gegen alle|Superman II]]''), [[Charlton Heston]] (u. a. ''[[Im Zeichen des Bösen]]'' und ''[[Weites Land]]''), [[Burt Lancaster]] (u. a. ''[[Airport (Film)|Airport]]'' und ''[[Der rote Korsar (Film)|Der rote Korsar]]''), [[Rod Taylor]] (u. a. ''[[Hotel International]]'' und ''[[L – Der Lautlose]]'') und [[Peter Ustinov]] (u. a. ''[[Tod auf dem Nil (1978)|Tod auf dem Nil]]'', ''[[Wir sind keine Engel (1955)|Wir sind keine Engel]]'' und ''[[Topkapi (Film)|Topkapi]]'').

Daneben synchronisierte er international bekannte Schauspielkollegen wie [[Marlon Brando]] in ''[[Julius Caesar (1953)|Julius Caesar]]'', [[Charles Bronson]] in ''Von der Polizei gehetzt'', [[Van Johnson]] in ''[[Die Caine war ihr Schicksal]]'', [[Yul Brynner]] in ''Die Schlange'', [[Richard Burton]] in ''Der große Regen'', [[James Cagney]] in ''Der Mann mit den 1000 Gesichtern'', [[James Coburn (Schauspieler)|James Coburn]] in ''[[Todesmelodie]]'', [[Kirk Douglas]] in ''[[Fremde, wenn wir uns begegnen]]'', [[Glenn Ford]] in ''[[Brennt Paris?]]'', [[James Garner]] in ''[[Was diese Frau so alles treibt]]'', [[Richard Harris]] in ''[[Meuterei auf der Bounty (1962)|Meuterei auf der Bounty]]'', [[William Holden]] in ''Damien – Omen II'', [[Rock Hudson]] in ''[[Die Geier warten schon]]'', [[Dean Martin]] in ''El Capitano'', [[Lee Marvin]] in ''Der Wilde'', [[Robert Mitchum]] in ''[[Engelsgesicht]]'', [[Michel Piccoli]] in ''[[Tagebuch einer Kammerzofe (1964)|Tagebuch einer Kammerzofe]]'', [[Burt Reynolds]] in ''[[Sam Whiskey]]'', [[Telly Savalas]] in ''Brutale Stadt'', [[Omar Sharif]] in ''Der gelbe Rolls-Royce'', [[Robert Shaw (Schauspieler)|Robert Shaw]] in ''[[James Bond 007 – Liebesgrüße aus Moskau]]'', [[James Stewart]] in ''[[Nackte Gewalt]]'' und [[Lino Ventura]] in ''[[Ich – die Nummer eins]]''.

== Tod ==

Horst Niendorf verstarb im Juni 1999 in [[Jávea]], [[Spanien]] kurz vor seinem 73. Geburtstag.

== Filmografie (Auswahl) ==
<div style="column-width: 30em">
* 1952: [[Postlagernd Turteltaube]]
* 1960: [[Kirmes (Film)|Kirmes]]
* 1960: [[Am grünen Strand der Spree]] (Fernseh-Mehrteiler)
* 1961: [[Jack Mortimer]] (Fernsehfilm)
* 1961: Vorsätzlich
* 1962: Die Revolution entlässt ihre Kinder
* 1962: Nur Fleisch (Fernsehfilm nach ''Just Meat'', Kurzgeschichte von [[Jack London]]) [[Es war mir ein Vergnügen|–]] als Matt
* 1962: [[Vom Zaren bis zu Stalin]]
* 1963: [[Kapitäne der Landstraße]] (Fernsehserie – 4 Folgen)
* 1963: Der Fall Sacco und Vanzetti
* 1963: [[Das Kriminalmuseum: Fünf Fotos]]
* 1963: [[Die fünfte Kolonne (Fernsehserie)|Die fünfte Kolonne]]: Null Uhr Hauptbahnhof
* 1964: Sie werden sterben, Sire (Fernsehfilm)
* 1964: [[Das Kriminalmuseum: Der stumme Kronzeuge]]
* 1964: Die fünfte Kolonne: Der Gast
* 1964: [[Lydia muss sterben]] (Fernsehfilm)
* 1965: [[Zeitsperre]]
* 1965: [[Die letzten Drei der Albatros]]
* 1966: Quadrille
* 1966: Das Millionending (Fernseh-Zweiteiler)
* 1967: [[Das Kriminalmuseum: Teerosen]]
* 1968: [[Dynamit in grüner Seide]]
* 1968: [[Madame Legros (Film)|Madame Legros]]
* 1969: Ende eines Leichtgewichts
* 1969: [[Van de Velde: Das Leben zu zweit – Die Sexualität in der Ehe]]
* 1969: Der Staudamm (Fernsehserie – 13 Folgen)
* 1970: Tod nach Mitternacht
* 1970: [[Drüben bei Lehmanns]] (Fernsehserie)
* 1972: Der Fall Opa
* 1972–1975: [[Fußballtrainer Wulff]] (Fernsehserie – 26 Folgen)
* 1974: Unter einem Dach – Der Stromausfall (Fernsehserie)
* 1974: [[Der Scheingemahl]]
* 1975: [[Schande des Dschungels|Tarzoon: Schande des Dschungels]] (Zeichentrickfilm: Synchronarbeit)
* 1975: [[Beschlossen und verkündet]] – (Fernsehserie, mehrere Folgen)
* 1977: [[Grete Minde (Film)|Grete Minde]]
* 1977: [[Zum kleinen Fisch]] (Fernsehserie – 13 Folgen)
* 1977: Ein verrücktes Paar
* 1978: Eine seltsame Bescherung
* 1978: [[Café Wernicke]] (Fernsehserie)
* 1979: [[Der Alte]] – Mordanschlag (Fernsehserie, Folge 25)
* 1981: Onkel & Co.
* 1983: Die violette Mütze oder morgen sind wir reich
* 1983: [[Kommissariat 9]] – Guter Rat ist teuer
* 1983: [[Ein Fall für zwei]] (Fernsehserie, Episode: [[Ein Fall für zwei: Herr Pankraz, bitte!|''Herr Pankraz, bitte!'']])
* 1985: [[Nessie – das verrückteste Monster der Welt]]
* 1985: Aus familiären Gründen
* 1985: [[Schöne Ferien – Urlaubsgeschichten aus Kenia]] (Fernsehreihe, Folge 1)
* 1985 Die Schwarzwaldklinik
* 1986: [[Das Traumschiff: Bali (1986)|Das Traumschiff: Bali]] (Fernsehreihe)
* 1989: Radiofieber
* 1992: Mit Herz und Schnauze (Fernseh-Miniserie von 4 Folgen)
</div>

== Hörspiele (Auswahl) ==
* 1953: [[Heinz Oskar Wuttig]]: ''Nachtstreife'' (Wachtmeister Reinhold Schäfer) – Regie: [[Peter Thomas (Regisseur)|Peter Thomas]] ([[Original-Hörspiel]] – [[RIAS]] Berlin)
* 1953: Heinz Oskar Wuttig: ''Die grüne Franziska'' (Heinrich) – Regie: [[Hanns Korngiebel]] (Hörspiel – RIAS Berlin)
* 1955: Max Gundermann: ''Die Concertina'' (Laurent Gavard, Camilles Freund) – Regie: Peter Thomas (RIAS Berlin)
* 1959: [[Mischa Mleinek]]: ''Der König ist tot'' (Paul Sulivan) – Regie: [[Curt Goetz-Pflug]] (Kriminalhörspiel – [[Sender Freies Berlin|SFB]])
* 1960: Umberto Morucchio: ''Der schönste Tag'' – Regie: Rolf Purucker ([[RIAS]] Berlin)
* 1961: Philip Levene: ''Der Augenzeuge'' – Regie: Heinz-Otto Müller ([[Hessischer Rundfunk]])
* 1969: [[Taufiq al-Hakim|Taufik El-Hakim]]: ''Auf der Strecke'' (Zugführer) – Regie: Siegfried Niemann (SFB)
* 1992: [[Rodney David Wingfield]]: ''Viel Frust für Frost'' – Regie: [[Klaus Wirbitzky]] (Kriminalhörspiel – [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]])

== Auszeichnungen ==
* 1990 Silbernes Blatt der [[Dramatiker Union]]

== Literatur ==
* [[Hermann J. Huber]]: ''[[Langen Müller’s Schauspielerlexikon der Gegenwart]]. Deutschland. Österreich. Schweiz''. Albert Langen. Georg Müller Verlag. München Wien 1986, ISBN 3-7844-2058-3, S. 714.

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm0631204}}
* {{Filmportal|89af70ce5b7e4c2eac933cbd21dc5eb7}}
* {{Synchronkartei|talker|473}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=1014477360|LCCN=no2013084982|VIAF=87265572}}

{{SORTIERUNG:Niendorf, Horst}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Theaterintendant]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]
[[Kategorie:Kabarettist (Deutschland)]]
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)]]
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1926]]
[[Kategorie:Gestorben 1999]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Niendorf, Horst
|ALTERNATIVNAMEN=Niendorf, Horst Hermann Heinrich (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler, Theaterintendant und Synchronsprecher
|GEBURTSDATUM=28. Juni 1926
|GEBURTSORT=[[Piesteritz]], Deutschland
|STERBEDATUM=17. Juni 1999
|STERBEORT=[[Xàbia|Jávea]], [[Spanien]]
}}

Horst Niendorf - Versionsgeschichte

imported>GT1976: Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)