<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Horst_Buhtz</id>
	<title>Horst Buhtz - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Horst_Buhtz"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horst_Buhtz&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T20:58:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horst_Buhtz&amp;diff=350952&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Darkking3: /* &quot;Italienprofi&quot; */ m</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Horst_Buhtz&amp;diff=350952&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-24T08:12:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;&amp;quot;Italienprofi&amp;quot;: &lt;/span&gt; m&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname            =&lt;br /&gt;
| bildname            =&lt;br /&gt;
| bildunterschrift    =&lt;br /&gt;
| langname            =&lt;br /&gt;
| geburtstag          = [[21. September]] [[1923]]&lt;br /&gt;
| geburtsort          = [[Magdeburg]]&lt;br /&gt;
| geburtsland         = [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum         = [[22. März]] [[2015]]&lt;br /&gt;
| sterbeort           = [[Langenfeld (Rheinland)]]&lt;br /&gt;
| sterbeland          = [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| größe               =&lt;br /&gt;
| position            = [[Mittelfeldspieler|Mittelfeld]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1937–1939|[[FV Fortuna Magdeburg|Fortuna Magdeburg]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1937–1942|Fortuna Magdeburg|}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1946–1947|SG Magdeburg-Alte Neustadt|}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1947–1950|[[Kickers Offenbach]]|80 (36)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1950–1952|[[VfB Mühlburg]]|63 (33)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1952–1957|[[FC Turin|AC Turin]]|127 (38)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1957–1959|[[Young Fellows Zürich]]|40 (26)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1959–1962|[[AC Bellinzona]]|}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1951|[[Deutsche B-Fußballnationalmannschaft|Deutschland B]]|1 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1962–1963|[[Sportfreunde 05 Saarbrücken]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1963–1966|[[Borussia Neunkirchen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1966–1968|[[Hannover 96]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1968–1974|[[Wuppertaler SV]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1974–1976|[[Beşiktaş Istanbul]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1976|[[Borussia Dortmund]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1976–1978|[[1. FC Nürnberg]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1978–1981|[[KFC Uerdingen 05|Bayer 05 Uerdingen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1981–1982|[[Alemannia Aachen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1983–1985|[[Stuttgarter Kickers]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1987|[[SC Fortuna Köln]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Horst Buhtz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. September]] [[1923]] in [[Magdeburg]]; † [[22. März]] [[2015]] in [[Langenfeld (Rheinland)|Langenfeld im Rheinland]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Fußball]]spieler und [[Fußballtrainer|-trainer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spielerkarriere ==&lt;br /&gt;
=== Anfänge: von Magdeburg zu Vizemeisterschaft mit Offenbach ===&lt;br /&gt;
Der technisch beschlagene Offensivspieler spielte 1937 bei [[FV Fortuna Magdeburg|Fortuna Magdeburg]], für die er mit einer Ausnahmegenehmigung des [[DFB]] bereits als 16-Jähriger in der Männermannschaft zum Einsatz kam. Nach dem Krieg spielte er zunächst bei &amp;#039;&amp;#039;SG Magdeburg-Alte Neustadt&amp;#039;&amp;#039;, der quasi Nachfolgeorganisation für die aufgelöste Fortuna. 1947 schloss er sich [[Kickers Offenbach]] an, mit denen er unter Trainer [[Paul Oßwald]] [[Fußball-Oberliga 1948/49#Süd|1949 Süddeutscher Meister]] wurde und [[Deutsche Fußballmeisterschaft 1949/50#Finale|1950 im Endspiel]] um die [[deutsche Fußballmeisterschaft]] gegen den [[VfB Stuttgart]] mit 1:2 unterlag. Er erzielte dabei den [[Ehrentreffer]] für die Kickers in der 47. Minute. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1950 bis 1952 spielte er für den [[VfB Mühlburg]], neben [[Karlsruher FC Phönix|Phönix Karlsruhe]] einer der Vorgängervereine des Karlsruher SC, in der Oberliga. In der ersten Saison erreichte Mühlburg den dritten Platz und seine 21 Tore gereichten Buhtz zum sechsten Platz in der Liga-Torschützenliste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In fünf Jahren in der [[Fußball-Oberliga Süd|Oberliga Süd]] erzielte Horst Buhtz in 143 Spielen 69 Tore.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
Buhtz, der von der Spielanlage her [[Fritz Walter]] ähnelte, brachte es der torgefährliche Spielgestalter lediglich auf ein B-Länderspiel: am 14. April 1951 verlor er in [[Karlsruhe]] mit der deutschen [[B-Nationalmannschaft]] in ihrem ersten Spiel überhaupt mit 0:2 gegen die Auswahl der Schweiz. Zu weiteren Auftritte für die Nationalmannschaften des [[DFB]] kam es nicht, was möglicherweise auch damit zu tun hatte, dass der Verband weiland Berufsspieler nicht berücksichtigte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;quot;Italienprofi&amp;quot; ===&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot; style=&amp;quot;background:#FFFFDD;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Buhtz bei Torino&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Saison !! Spiele !! Tore&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1952–1953 || 34 || align=right | {{0}}8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1953–1954 || 30 || align=right | 11&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1954–1955 || 30 || align=right | {{0}}9&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1955–1956 || 33 || align=right | 10&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
1952 vermittelte ihm der Essener Spielervermittler [[Raymond Schwab (Fußballtrainer)|Raymond Schwab]] ein Engagement bei der [[FC Turin|AC Turin]] in der [[Serie A]] der damit zum zweiten deutschen Italien-Legionär nach [[Ludwig Janda]] vom [[TSV 1860 München]] wurde. &amp;#039;&amp;#039;Il Tedesco&amp;#039;&amp;#039;, „der Deutsche,“ wie ihn die [[Tifoso|Tifosi]] dort nannten, verdiente pro Saison um die 150.000&amp;amp;nbsp;DM. Deutsche Oberliga-Vertragsspieler durften beispielsweise noch 1963 offiziell nur maximal 400 Mark netto pro Monat plus bis zu 100 Mark nachgewiesenen Verdienstausfall erhalten und mussten zudem eine Anstellung vorweisen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buhtz war einer der Stars des neuen Turiner Teams, das nach dem [[Flugunfall von Superga|Flugunfall von Superga 1949]], bei dem nahezu alle Spieler umgekommen waren, neu aufgebaut wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Erst 1957 verließ er Turin. Danach trat er in der Schweiz noch für [[Young Fellows Zürich]] und [[AC Bellinzona]] an und kehrte danach nach Deutschland zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trainerkarriere ==&lt;br /&gt;
Als Trainer wirkte Horst Buhtz zunächst 1962 beim [[Fußball-Oberliga Südwest|Südwest-Oberligisten]] [[Sportfreunde 05 Saarbrücken]] und wurde mit dem Verein aus dem Stadtteil [[Burbach (Saarbrücken)|Burbach]] Sechster. Die weiteren Stationen waren [[Borussia Neunkirchen]] (1963–1966), [[Hannover 96]] (1966–1968), [[Wuppertaler SV]] (1968–1974), [[Beşiktaş Istanbul]] (1974–1976), [[Borussia Dortmund]] (1976), [[1. FC Nürnberg]] (1976–1978), [[Bayer 05 Uerdingen]] (1978–1981), [[Alemannia Aachen]] (1981–1982) und die [[Stuttgarter Kickers]] (1983–1985). In der Spielzeit 1986/87 half er für acht Spiele bei [[SC Fortuna Köln|Fortuna Köln]] aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Horst Buhtz führte Neunkirchen, Wuppertal, Nürnberg und Uerdingen aus der Zweitklassigkeit in die Bundesliga, zudem Dortmund in die Aufstiegsrelegation. Dabei gewann er 1972 mit den Wuppertalern sämtliche acht Spiele der Aufstiegsrunde, die zwischen 1964 und 1974 abgehalten wurde, was einzigartig geblieben ist. In der nachfolgenden Bundesligasaison wurde er mit dem WSV [[Fußball-Bundesliga 1972/73#Abschlusstabelle|Vierter]] und schaffte damit die Qualifikation für den [[UEFA-Pokal 1973/74|UEFA-Pokal]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Horst Buhtz lebte zuletzt in [[Langenfeld (Rheinland)|Langenfeld]] im Rheinland.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Paul Fürhoff: &amp;#039;&amp;#039;Global Players. Deutscher Fußball in aller Welt.&amp;#039;&amp;#039; Deutsches Sport &amp;amp; Olympia Museum, Köln 2006, ISBN 3-89784-993-3. S. 118 f.&lt;br /&gt;
* {{BibISBN|3928562851}}&lt;br /&gt;
* Ulrich Homann (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Bauernköppe, Bergleute und ein Pascha. Die Geschichte der Regionalliga West 1963–1974.&amp;#039;&amp;#039; Band 1, Klartext, Essen 1991, ISBN 3-88474-345-7.&lt;br /&gt;
* Kicker-Almanach 2004, Copress, München 2003, ISBN 3-7679-0803-4.&lt;br /&gt;
* Kicker Spezial: &amp;#039;&amp;#039;30 Jahre Bundesliga&amp;#039;&amp;#039; bzw. &amp;#039;&amp;#039;35 Jahre Bundesliga&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* Werner Skrentny (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Als Morlock noch den Mondschein traf. Die Geschichte der Oberliga Süd 1945–1963.&amp;#039;&amp;#039; Klartext, Essen 1993, ISBN 3-88474-055-5.&lt;br /&gt;
* Werner Skrentny (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Teufelsangst vorm Erbsenberg. Die Geschichte der Oberliga Südwest 1946–1963.&amp;#039;&amp;#039; Klartext, Essen 1996, ISBN 3-88474-394-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|horst-buhtz}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://soccerdatabase.eu/player/42206/ |text=Horst Buhtz |archive-is=20150324092343}} in der Datenbank von Playerhistory.com (englisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.welt.de/print-wams/article100319/Zauberer-auf-der-linken-Seite.html Zeitungsartikel zu Buhtz&amp;#039; 80. Geburtstag]&lt;br /&gt;
* [http://www.11freunde.de/geschichtsstunde/108639 Interview mit Horst Buhtz auf 11freunde.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Siegertrainer des türkischen Fußballpokals}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Buhtz, Horst}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (AC Bellinzona)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Young Fellows Zürich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Borussia Dortmund)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Stuttgarter Kickers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Borussia Neunkirchen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Hannover 96)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (1. FC Nürnberg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (KFC Uerdingen 05)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Alemannia Aachen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Wuppertaler SV)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (VfB Mühlburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Turin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Kickers Offenbach)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Beşiktaş Istanbul)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (SC Fortuna Köln)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportler (Aachen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportler (Magdeburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1923]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2015]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Buhtz, Horst&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. September 1923&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Magdeburg]], Deutschland&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=22. März 2015&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Langenfeld (Rheinland)]], Deutschland&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Darkking3</name></author>
	</entry>
</feed>