<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Honda_Fireblade</id>
	<title>Honda Fireblade - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Honda_Fireblade"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Honda_Fireblade&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T10:26:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Honda_Fireblade&amp;diff=344226&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Graph Pixel: Tippfehler korrigiert.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Honda_Fireblade&amp;diff=344226&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-24T04:40:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Tippfehler korrigiert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:2024 Honda CBR1000RR-R Fireblade SP.jpg|mini|CBR 1000 RR-R SP (SC82), 2024]]&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Honda Fireblade&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (englisch für „Feuerklinge“) ist ein [[Motorrad]] der Kategorie [[Superbike]]/[[Supersportler]] des japanischen Herstellers [[Honda]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name &amp;#039;&amp;#039;Fireblade&amp;#039;&amp;#039; steht für eine ganze Motorrad-Baureihe, welche 1992 mit der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;CBR&amp;amp;nbsp;900&amp;amp;nbsp;RR Fireblade&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; begründet wurde. Seit 2004 hat sich der Name hubraumbedingt in &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;CBR&amp;amp;nbsp;1000&amp;amp;nbsp;RR Fireblade&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; geändert. Die aktuelle Generation (SC82) wird seit 2020 unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Honda CBR1000RR-R Fireblade&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; angeboten.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.1000ps.de/modellnews-id-3006156-neue-honda-fireblade-2020&amp;lt;/ref&amp;gt; Die verschiedenen Modelle der Baureihe werden durch die Kürzel &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;28&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;33&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;44&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;50&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;57&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;59&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;77&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;82&amp;#039;&amp;#039; unterschieden. Sie befinden sich an vierter bis siebter Stelle der Fahrgestellnummer. Gefertigt wird die CBR 1000 RR Fireblade in [[Präfektur Kumamoto|Kumamoto]] auf der Insel [[Kyūshū]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tourenfahrer.de/nachrichten/artikel/300-millionste-honda-gebaut |titel=Jubiläum im Werk Kumamoto |werk=tourenfahrer.de |datum=2014-11-26 |abruf=2022-12-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Modellgeschichte ==&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;28 (1992–1993) {{Anker|SC28}} ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Honda CBR900RR Fireblade 1992,jpg.jpg|mini|SC 28, Baujahr 1992]]&lt;br /&gt;
Die für das Modelljahr 1992 vorgestellte Honda CBR&amp;amp;nbsp;900&amp;amp;nbsp;RR Fireblade, mit dem werksinternen Kürzel SC&amp;amp;nbsp;28, war eine komplette Neuentwicklung und hatte kein Vorgängermodell. Bei der Konzeption dieses Modells hat der Entwicklungsleiter, Tadao Baba, viel Wert auf Straßentauglichkeit gelegt. Der [[Motorradrahmen#Brückenrohrrahmen|Brückenrahmen]] bestand aus Aluminium-Kastenprofilen und der Motor war als tragendes Teil im Rahmen verschraubt. Das 16-Zoll-Vorderrad wurde von einer [[Teleskopgabel]] mit 45 mm Standrohrdurchmesser geführt. Die Alu-Kastenschwinge hatte geschweißte Oberzüge. Der DOHC-Reihen[[vierzylindermotor]] hatte 16 [[Ventil]]e und Wasserkühlung. Zylinderbank und obere Kurbelgehäusehälfte waren einteilig gegossen. Die Gemischaufbereitung erfolgte über vier Gleichdruck-[[Flachschiebervergaser]] mit einem Durchmesser von 38&amp;amp;nbsp;mm.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|abruf=2016-10-09|archiv-datum=2016-10-09|archiv-url=https://web.archive.org/web/20161009210644/http://world.honda.com/CBR1000RR/history/timeline/|url=http://world.honda.com/CBR1000RR/history/timeline/|hrsg=Honda|kommentar=Modellgeschichte|sprache=en|titel=Timeline}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.heise.de/hintergrund/Honda-CBR-900-RR-FireBlade-30-Jahre-Feuer-und-Schwert-6543557.html], abgerufen am 13. Januar 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;28 II (1994–1995) ===&lt;br /&gt;
1994 wurde die SC&amp;amp;nbsp;28 leicht überarbeitet. Die Änderungen waren zum Beispiel eine Druckstufenverstellung für die Gabel, Verkleidungshalter aus [[Aluminium]], ein Multireflektor-Frontscheinwerfer der die runden [[Doppelscheinwerfer]] ersetzte und eine breitere [[Motorradverkleidung|Frontverkleidung]]. Der mechanische Tachoantrieb am Vorderrad wurde durch einen elektronischen [[Induktionsgeber]] ersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;33 (1996–1997) {{Anker|SC33}} ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Honda CBR 919 RR SC33 Right Side.jpg|mini|SC&amp;amp;nbsp;33, Baujahr 1996]]&lt;br /&gt;
Für 1996 wurde die Fireblade überarbeitet und hatte nun die interne Bezeichnung SC&amp;amp;nbsp;33. Der Hubraum stieg von 893&amp;amp;nbsp;cm³ auf 919&amp;amp;nbsp;cm³. Die Leistung stieg um 4 PS auf 128 PS, das Fahrzeuggewichte verringerte sich um 2&amp;amp;nbsp;kg. Rahmen, Verkleidung und die Lampenform wurden geändert. Eine überarbeitete Tankform, anders positionierte Lenkerhälften und 10&amp;amp;nbsp;mm mehr Sitzhöhe ergaben eine bessere Sitzergonomie. Hinzu kam eine digitale Zündanlage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;33 II (1998–1999) ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Stjärnfall.jpg|mini|SC&amp;amp;nbsp;33 II, Baujahr 1999]]&lt;br /&gt;
Bei der Überarbeitung für das Modelljahr 1998 wurde das Fahrzeuggewicht um weitere 3&amp;amp;nbsp;kg verringert. Der Motor bekam Komposit-Zylinderlaufbuchsen. Dies sollte die innere Reibung minimieren. Rahmen und Gabel wurden in Details optimiert. Die Auspuffanlage bestand jetzt aus Edelstahl. Der Durchmesser der schwimmend gelagerten vorderen Bremsscheiben wuchs von 296 auf 310&amp;amp;nbsp;mm. Das Design der Verkleidung wurde geändert. Der Scheinwerfer war größer und in der Front war mittig ein Lufteinlass.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;44 (2000–2001) {{Anker|SC44}} ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Honda CBR RR Fireblade.JPG|mini|SC&amp;amp;nbsp;44, Baujahr 2000]]&lt;br /&gt;
Für das Jahr 2000 hat Honda die &amp;#039;&amp;#039;Fireblade&amp;#039;&amp;#039; mit dem Kürzel SC&amp;amp;nbsp;44 komplett neu konstruiert. Das Grundprinzip des Motors wurde beibehalten, der nun aber einen um 10&amp;amp;nbsp;cm³ vergrößerten Hubraum von 929&amp;amp;nbsp;cm³ und eine höhere Leistung von 108&amp;amp;nbsp;kW (147&amp;amp;nbsp;PS) hatte. Zum Einsatz kam ein völlig neues Fahrwerkskonzept, bei dem die Schwinge im Motorgehäuse gelagert war. Des Weiteren wurde die [[Teleskopgabel]] durch eine steifere [[Upside-Down-Gabel]] ersetzt und erstmals ein 17-Zoll-Vorderrad verwendet. Die Felgen hatte jetzt 3 Speichen, vorher 6. Eine elektronische [[Saugrohreinspritzung]], von Honda PGM-FI genannt, löste die Vergasertechnik ab. Dadurch wurde die Verwendung eines geregelten Drei-Wege-[[Fahrzeugkatalysator|Katalysator]] ermöglicht. Außerdem war die CBR jetzt mit einer Wegfahrsperre, H.I.S.S., ausgestattet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;50 (2002–2003) {{Anker|SC50}} ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Fireblade SC50.jpg|mini|SC 50, Baujahr 2002]]&lt;br /&gt;
2002 ersetzte Honda die SC&amp;amp;nbsp;44 durch die SC&amp;amp;nbsp;50 mit einigen Änderungen im Design und mit Modifikationen im Motor- und Fahrwerksbereich. Die SC&amp;amp;nbsp;50 war das letzte von Tadao Baba entwickelte Modell dieser Baureihe. Der Hubraum wurde um 25&amp;amp;nbsp;cm³ auf 954&amp;amp;nbsp;cm³ vergrößert und die Leistung stieg auf 150&amp;amp;nbsp;PS. Das Verkleidungsdesign wurden aggressiver gestaltet. Im Frontbereich mit einem neuen Triple-Beam-Multireflektor-Scheinwerfer bis hin zu einer schlankeren Heckverkleidung und dem neuen Rücklicht mit [[Leuchtdiode|LED-Technik]] war die Erscheinung der neuen Fireblade moderner geworden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;57 (2004–2005) {{Anker|SC57}} ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Honda Fireblade 2006.jpg|mini|SC 57, Baujahr 2006]]&lt;br /&gt;
2004 wurde die SC&amp;amp;nbsp;57 auf den Markt gebracht. Vorbild für dieses Modell war die [[Honda RC211V|Honda-RC211V]]-Rennmaschine aus der [[MotoGP]]. Aufgrund von Reglementänderungen in der [[Superbike-Weltmeisterschaft|Superbike-WM]], die ab 2004 für alle 4-Zylinder-Motoren ein Hubraumlimit von 1000 cm³ erlaubt, war die CBR&amp;amp;nbsp;1000&amp;amp;nbsp;RR zugleich das [[Motorsport-Homologation|Homologationsmodell]] für den Rennsport. Deshalb ist dieses Modell stärker auf den Rennstreckenbetrieb ausgelegt, was sich zum Beispiel in einem steiferen Fahrwerk und einer sportlicheren Sitzhaltung widerspiegelte. Weitere Merkmale gegenüber dem Vorgängermodell sind ein so genannter Centre-Up-Auspuff, eine hydraulisch betätigte Kupplung, Kassettengetriebe, Unit-Pro-Link-Hinterradfederung, Radialbremsen und ein elektronisch-hydraulischer Lenkungsdämpfer &amp;#039;&amp;#039;HESD&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;57 II (2006–2007) ===&lt;br /&gt;
Für das Modelljahr 2006 wurde die &amp;#039;&amp;#039;SC&amp;amp;nbsp;57&amp;#039;&amp;#039; leicht überarbeitet. Die Verdichtung des Motors wurde angehoben, die Ein- und Auslasskanäle überarbeitet und die Maximaldrehzahl auf 12.200&amp;amp;nbsp;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; angehoben. Die Sekundärübersetzung wurde zu Gunsten besserer Elastizitätswerte etwas verkürzt (größeres Kettenrad hinten von 40 auf 42 Zähne). Fahrwerksseitig fallen die 5&amp;amp;nbsp;mm kürzere Schwinge und der 0,25° steilere Lenkkopfwinkel auf. Beides sorgt für eine verbesserte Handlichkeit. Die Bremsscheiben wurden von 310 auf 320&amp;amp;nbsp;mm vergrößert, sind aber trotzdem 300&amp;amp;nbsp;g leichter. Insgesamt konnte das Trockengewicht um 6&amp;amp;nbsp;kg reduziert werden. Mit diesem Modell gewann [[James Toseland]] [[Superbike-Weltmeisterschaft 2007|2007]] die Superbike-Weltmeisterschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;59 (2008–2016) {{Anker|SC59}} ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Fireblade SC 59.jpg|SC 59, Modelljahr 2008 |mini]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Honda CBR1000 RR SP.jpg|mini|SC 59, SP-Version, Modelljahr 2014]]&lt;br /&gt;
Zum Modelljahr 2008 präsentierte Honda das komplett neu entwickelte Modell SC&amp;amp;nbsp;59. Das Design unterschied sich vom Vorgängermodell vor allem durch kompaktere Proportionen und lehnte sich stärker an den aktuellen MotoGP-Renner an. Insgesamt wurde die SC&amp;amp;nbsp;59 stärker in Richtung Rennstreckentauglichkeit ausgelegt, was sich einerseits in der Ergonomie, andererseits auch in der Fahrwerksabstimmung bemerkbar machte. Um die Fahrzeugmassen besser um den Fahrzeugschwerpunkt zentralisieren zu können, verbaute Honda eine sogenannte „[[Underslung]]“-Auspuffanlage, die kurz hinter der Fahrerfußraste endete. Dies sollte sich positiv auf das Handling auswirken. Des Weiteren konnte Honda seine Leichtbaustrategie fortsetzen, was sich in einem Fahrzeuggewicht von 199&amp;amp;nbsp;kg vollgetankt zeigte. Damit lag man zum Teil deutlich unter den japanischen Mitbewerbern. Das neue Triebwerk wurde kurzhubiger ausgelegt und erhielt Einlassventile aus leichtem [[Titan (Element)|Titan]]. Die Höchstleistung wurde nominell um 5&amp;amp;nbsp;kW (7&amp;amp;nbsp;PS) auf 131&amp;amp;nbsp;kW (178&amp;amp;nbsp;PS) gesteigert. Erstmals setzte Honda bei der Fireblade eine [[Anti-Hopping-Kupplung]] ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2009 bietet Honda ein dezidiert für die Fireblade entwickeltes ABS an. Dieses System wurde gemeinsam mit [[Nissin Kogyo|Nissin]] entwickelt und ist das weltweit erste ABS, das speziell auf die Anforderungen an Supersportmotorräder zugeschnitten ist. Während bei einem konventionellen Bremssystem der Fahrer über den Bremshebel bzw. einen Kolben den Bremsdruck direkt erzeugt, wird beim Fireblade-ABS der Bremsdruck „by-wire“ erzeugt. Der Bremshebel wirkt dabei über ein Potentiometer auf ein Steuergerät ein, welches dann über Servopumpen den Bremsdruck aufbaut. Durch den Verbund von Vorder- und Hinterradbremse, combined-ABS genannt, wird der Bremsweg verringert und gleichzeitig die Überschlagsneigung reduziert. Bei einem Ausfall der elektronischen Komponenten fällt das System in den konventionellen Modus zurück, die Bremsleistung bleibt erhalten. Der Aufpreis für das ABS beträgt 2009 laut Preisliste 1000&amp;amp;nbsp;€.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die erstmals vorgestellte &amp;#039;&amp;#039;SP&amp;#039;&amp;#039;-Version mit Mono-Höcker hat unter anderem Gabel und Federbein von der Firma [[Öhlins]], einen um 1&amp;amp;nbsp;kg leichteren Heckrahmen, bis auf ein Gramm Gewicht genau ausgesuchte Kolben und ihr &amp;#039;&amp;#039;Combined-ABS&amp;#039;&amp;#039; ist stärker für den Sporteinsatz abgestimmt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|autor=Andreas Bildl |url=https://www.motorradonline.de/supersportler/honda-cbr-1000-rr-fireblade-sp-im-fahrbericht-verfeinerung-und-praezision |titel=Honda CBR 1000 RR Fireblade SP im Fahrbericht: Verfeinerung und Präzision |werk=motorradonline.de |datum=2014-02-01 |abruf=2022-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== SC&amp;amp;nbsp;77 (2017–2019) ===&lt;br /&gt;
{{Doppeltes Bild| |Honda CBR1000RR (2BL-SC77) front-w-modified-background.jpg|169| Motodays 2019 71 resized.jpg|290|Honda CBR 1000 RR, SC77|}}&lt;br /&gt;
Dieses Modell war eine Weiterentwicklung der SC&amp;amp;nbsp;59 und war mit 141&amp;amp;nbsp;kW (192&amp;amp;nbsp;PS) leistungsstärker, aber auch 16&amp;amp;nbsp;Kilogramm leichter. Dabei wurde der [[Titan (Element)|Titan]]-Schalldämpfer 2,8&amp;amp;nbsp;Kilogramm leichter, der Motor etwa zwei&amp;amp;nbsp;Kilogramm und der Heckrahmen 600&amp;amp;nbsp;Gramm. Weitere technische Neuerungen waren Ride-by-Wire, Traktions- und „[[Fahrtechnik#Auf dem Hinterrad fahren|Wheelie]]-Kontrolle“, eine einstellbare Motorbremse, verschiedene Motorkennlinien, eine weichere Kupplung sowie ein [[Flüssigkristallanzeige|TFT-Display]]. Dieses Modell erfüllte die Euro&amp;amp;nbsp;4-Abgasnorm. Die Zeitschrift Motorrad ermittelte einen Testverbrauch von etwa 5,5&amp;amp;nbsp;Litern/100&amp;amp;nbsp;km, auf einer Landstraßenrunde nochmals etwa 1&amp;amp;nbsp;Liter weniger.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|autor=Andreas Bildl |url=https://www.motorradonline.de/supersportler/honda-fireblade-2016-und-honda-fireblade-2017-im-vergleichstest-alt-gegen-neu |titel=Honda Fireblade (2016) und Honda Fireblade (2017) im Vergleichstest: Alt gegen neu |werk=motorradonline.de |datum=2019-02-01 |abruf=2022-12-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|autor=Jens Möller-Töllner, Slawomir Niewrzol, Joha |url=https://www.motorradonline.de/supersportler/honda-cbr-1000-rr-fireblade-sc77-im-50000-km-dauertest |titel=Honda CBR 1000 RR Fireblade (SC77) im Dauertest: Abschlussbilanz des Supersportlers nach 50.000 Kilometer |werk=motorradonline.de |datum=2017-03-30 |abruf=2022-12-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von der SC&amp;amp;nbsp;77 hat Honda zwei SP-Versionen angeboten, die SP-1 und SP-2. Beide haben einen elektronischen Lenkungsdämpfer.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|autor=Johannes Müller |url=https://www.motorradonline.de/supersportler/7-superbikes-im-landstrassen-test-die-neue-v4-s-gegen-den-rest |titel=7 Superbikes im Landstraßen-Test: Die neue V4 S gegen den Rest |werk=motorradonline.de |datum=2019-02-19 |abruf=2022-12-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die SP-2 hat einen Kraftstofftank aus Titan und leichtere [[Brembo (Unternehmen)|Marchesini]]-Felgen aus geschmiedetem Aluminium. Des Weiteren ist die SP-2 an Zylindern, [[Brennraum]], Nockenwellen, Ventilen, Kolben, Zündkerzen und dem Kühlsystem überarbeitet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tourenfahrer.de/nachrichten/artikel/honda-fireblade-2018-zum-aktionspreis/ |titel=Bis zu 5000 Euro Nachlass |werk=tourenfahrer.de |datum=2019-03-29 |abruf=2022-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{Anker|SC 82}} SC&amp;amp;nbsp;82 (2020–heute) ===&lt;br /&gt;
[[Datei:CBR 1000 RR-R SP 2020-mod-2022-12.jpg|mini|CBR 1000 RR-R SP (SC82)]]&lt;br /&gt;
Im Herbst 2019 stellte Honda auf der [[EICMA]] das ein komplett neu entwickeltes Modell CBR1000RR-R mit 160 kW (217 PS) bei 14.500/min vor. Ihre Verkleidung ist besonders aerodynamisch. Der neue Motor besitzt exakt das gleiche Bohrung/Hub (81&amp;amp;nbsp;mm:48,5&amp;amp;nbsp;mm) Verhältnis wie die Straßenversion der [[MotoGP]]-Werksmaschine &amp;#039;&amp;#039;[[Honda RC213V|RC213V]]&amp;#039;&amp;#039;. Beim extrem kurzhubig ausgelegte Motor bestehen die [[Pleuel]] aus Titan, die Kolben haben eine Spritzölkühlung. Der neue Motor machte eine komplette Neukonstruktion des Fahrzeuges notwendig. Der Fokus lag im Gegensatz zu den Vorgängern noch mehr auf den Rennstreckenbetrieb.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;https://www.1000ps.de/modellnews-id-3006156-neue-honda-fireblade-2020&amp;lt;/ref&amp;gt; Zum neuen Chassis mit steiferem Rahmen gesellt sich eine 3&amp;amp;nbsp;cm längere Schwinge, deren Design dem der RC213V sehr nahe kommt. Hinzu kommen neue Winglets die die gleichen Abtriebswerte erzeugen sollen, wie an der MotoGP-Rennmaschine aus dem Jahre 2018.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Die Bremsanlage hat vorn 330-mm-Scheiben mit Nissin-Vierkolbensätteln und ein zweistufiges ABS.&amp;lt;ref name=&amp;quot;motorrad-002020&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|autor=Uli Baumann |url=https://www.motorradonline.de/supersportler/honda-cbr1000rr-r-fireblade-2020 |titel=Honda CBR 1000 RR-R Fireblade: In Deutschland ab 22.330 Euro |werk=motorradonline.de |datum=2020-01-12 |abruf=2022-12-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die SC&amp;amp;nbsp;82 wurde zum Modelljahr 2022 unter anderem strömungstechnisch im Motor und mit kürzerer Sekundärübersetzung (Kettenrad mit 43 statt 40 Zähnen) überarbeitet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;motorrad-002022&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|autor=Clemens Kopecky |url=https://www.motorrad-magazin.at/motorrad-magazin.at/artikel/1/85/4877/Honda+CBR1000RR-R+Fireblade/SP+2022:+Update+und+Anniversary+Edition |titel=Honda CBR1000RR-R Fireblade/SP 2022 |werk=motorrad-magazin.at |datum=2021-11-22 |abruf=2022-12-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch von der CBR&amp;amp;nbsp;1000&amp;amp;nbsp;RR-R gibt es wieder eine &amp;#039;&amp;#039;SP&amp;#039;&amp;#039;-Version. Sie hat höherwertige, elektronisch geregelte Federelemente von Öhlins, vorn [[Brembo (Unternehmen)|Brembo]]-Stylema-Zangen und hinten die Brembo-Bremsanlage der Rennmaschine.&amp;lt;ref name=&amp;quot;motorrad-002020&amp;quot;/&amp;gt; Ende 2021 wurde für 2022 ein 30-Jahre-Jubiläumsmodell in begrenzter Stückzahl vorgestellt, dessen Farbgebung an die erste Fireblade aus dem Jahr 1992 erinnert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;motorrad-002022&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der schnellsten Serien-Motorräder]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technische Daten ==&lt;br /&gt;
Die nachstehenden Daten der verschiedenen Fireblade-Generationen sollen einen genaueren Einblick in die technischen Einzelheiten geben.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Modell !! SC&amp;amp;nbsp;28 !! SC&amp;amp;nbsp;28 II !! SC&amp;amp;nbsp;33 !! SC&amp;amp;nbsp;33 II !! SC&amp;amp;nbsp;44 !! SC&amp;amp;nbsp;50 !! SC&amp;amp;nbsp;57 !! SC&amp;amp;nbsp;59&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.tempo-zweirad.de/pdfs/HONDA_Fireblade_Daten_de.pdf |wayback=20151229145043 |text=Techn. Daten}} (PDF; 20&amp;amp;nbsp;kB) abgerufen am 11. März 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
!SC 77&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.honda.de/motorcycles/range/super-sport/cbr1000rr-fireblade-2017/specifications.html |titel=Technische Daten – Fireblade – Supersport – Honda |abruf=2019-04-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.honda.de/motorcycles/range/super-sport/cbr1000rr-fireblade-sp-2017/specifications.html |titel=Spezifikationen – Fireblade SP SP2 – Supersport – Honda |abruf=2019-04-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; !! SC&amp;amp;nbsp;82&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Baujahr&lt;br /&gt;
|1992–1993&lt;br /&gt;
|1994–1995&lt;br /&gt;
|1996–1997&lt;br /&gt;
|1998–1999&lt;br /&gt;
|2000–2001&lt;br /&gt;
|2002–2003&lt;br /&gt;
|2004–2007&lt;br /&gt;
|2008–2016&lt;br /&gt;
|2017–2019&lt;br /&gt;
|2020–2025&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Motortyp || colspan=&amp;quot;10&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |flüssigkeitsgekühlter [[Vierzylinder]]-[[Viertakt]]-[[Reihenmotor]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Ventiltrieb || colspan=&amp;quot;9&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |[[OHC-Ventilsteuerung|DOHC]], 16 Ventile, [[Tassenstößel]] || DOHC, 16 Ventile, [[Schlepphebel]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Hubraum]]|| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 893&amp;amp;nbsp;cm³ || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |918,5&amp;amp;nbsp;cm³ || 929&amp;amp;nbsp;cm³ || 954&amp;amp;nbsp;cm³ || 998,44&amp;amp;nbsp;cm³ || 999,83&amp;amp;nbsp;cm³&lt;br /&gt;
|999,83 cm³ || 1000&amp;amp;nbsp;cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Zylinderbohrung|Bohrung]] und [[Kolbenhub|Hub]]|| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |70,0&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;58,0&amp;amp;nbsp;mm || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |71,0&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;58,0&amp;amp;nbsp;mm || 74,0&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;54,0&amp;amp;nbsp;mm || 75,0&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;54,0&amp;amp;nbsp;mm || |75,0&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;56,5&amp;amp;nbsp;mm ||76,0&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;55,1&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|76,0&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;55,1&amp;amp;nbsp;mm || 81&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;48,5&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Verdichtungsverhältnis]]|| colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 11:1 || 11,3:1 || 11,5:1 || 11,9:1 || 12,3:1&lt;br /&gt;
|13:1 || 13,6:1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Gemischaufbereitung || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | 4&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;38-mm-Ø-[[Vergaser]] mit Flachschiebern || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | elektronische [[Saugrohreinspritzung]]|| colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | elektronische &amp;#039;&amp;#039;PGM-DSFI&amp;#039;&amp;#039;-[[Saugrohreinspritzung]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| max. Leistung (offene Version)|| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 92&amp;amp;nbsp;kW (124&amp;amp;nbsp;PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 10.500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 94&amp;amp;nbsp;kW (128&amp;amp;nbsp;PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 10.500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 108&amp;amp;nbsp;kW (147&amp;amp;nbsp;PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 11.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 110&amp;amp;nbsp;kW (150&amp;amp;nbsp;PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 11.250 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 126&amp;amp;nbsp;kW (171&amp;amp;nbsp;PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 11.250 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 131&amp;amp;nbsp;kW (178&amp;amp;nbsp;PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 12.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
|141 kW (191,8 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 13.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 160&amp;amp;nbsp;kW (218&amp;amp;nbsp;PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 14.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| max. [[Drehmoment]] (offene Version)|| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 91,2&amp;amp;nbsp;Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 8.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 91&amp;amp;nbsp;Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 8.750 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 92&amp;amp;nbsp;Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 9.500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 103 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 9.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 104 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 9.500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 115 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 8.500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 114 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 8.500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
|114 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 11.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|| 113 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 12.000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Zündung || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; |[[Transistor]][[Zündung (Verbrennungsmotor)|zündung]] mit elektronischer Frühverstellung || colspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| Digitale [[Zündung (Verbrennungsmotor)|Zündung]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Getriebe || colspan=&amp;quot;10&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 6-Gang-Getriebe, manuell&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Endantrieb || colspan=&amp;quot;10&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| O-Ring-Kette&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kupplung || colspan=&amp;quot;7&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | mechanisch betätigte Mehrscheiben-Kupplung im Ölbad || colspan=&amp;quot;3&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| mechanisch betätigte Mehrscheiben-Anti-Hopping-Kupplung im Ölbad&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Radaufhängung vorne || 45&amp;amp;nbsp;mm-Ø-[[Teleskopgabel]], Zugstufendämpfung einstellbar || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 45&amp;amp;nbsp;mm-Ø-[[Teleskopgabel]], einstellbare Vorspannung, Zug- und Druckstufe || 45-mm-Ø-&amp;#039;&amp;#039;H.M.A.S.&amp;#039;&amp;#039;-Teleskopgabel mit stufenlos einstellbarer Vorspannung, Zug- und Druckstufe || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 43 mm-Ø-&amp;#039;&amp;#039;H.M.A.S.&amp;#039;&amp;#039;-[[Upside-Down-Gabel]], stufenlos einstellbare Vorspannung, Zug- und Druckstufe || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | voll einstellbare 43&amp;amp;nbsp;mm Upside-Down-Gabel&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Federweg vorn || colspan=&amp;quot;10&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 120&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Radaufhängung hinten || Pro-Link-Zentralfederbein, Zugstufendämpfung einstellbar || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | Pro-Link-Schwinge mit Dämpfer und stufenlos einstellbarer Vorspannung, Zug- und Druckstufe || Pro-Link-Schwinge mit H.M.A.S.-Gasdruckdämpfer, Federvorspannung, Zug- und Druckstufe einstellbar || Schwinge mit Pro-Link-System und &amp;#039;&amp;#039;H.M.A.S.&amp;#039;&amp;#039;-Gasdruckfederbein, Vorspannung 13-fach verstellbar, Zug- und Druckstufe stufenlos einstellbar || Schwinge mit Pro-Link-System und &amp;#039;&amp;#039;H.M.A.S.&amp;#039;&amp;#039;-Gasdruck-Federbein, Vorspannung 13-fach verstellbar, Zug- und Druckstufe stufenlos einstellbar ||colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;Unit Pro Link&amp;#039;&amp;#039; Aluminium-Zweiarmschwinge mit gasdruckunterstütztem Federbein, einstellbare Federvorspannung, Zug- und Druckstufendämpfung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Federweg hinten || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 120&amp;amp;nbsp;mm || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 125&amp;amp;nbsp;mm || 135&amp;amp;nbsp;mm || 120&amp;amp;nbsp;mm || 135&amp;amp;nbsp;mm || 135&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|137 mm (133 mm bei der SP) || 137&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Felgen || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;|Aluminiumgussfelgen mit 6 Profilspeichen || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;|hohlgegossene 3-Speichen-Aluminiumfelgen || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;|Aluminiumgussfelgen mit 6 Y-Profilspeichen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Felgengröße || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;|vorne 3,50 x 16, hinten 5,50 x 17 || colspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;|vorne 3,50 x 17, hinten 6,00 x 17&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bereifung vorne || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 130/70&amp;amp;nbsp;ZR&amp;amp;nbsp;16 || colspan=&amp;quot;6&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 120/70 ZR 17 (58&amp;amp;nbsp;W)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bereifung hinten || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 180/55&amp;amp;nbsp;ZR&amp;amp;nbsp;17 || colspan=&amp;quot;5&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 190/50 ZR 17 (73&amp;amp;nbsp;W) || 200/55 ZR 17&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremsen vorne || colspan=&amp;quot;10&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| Doppelscheibenbremse mit Vierkolbenbremssätteln und Sintermetallbelägen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremsen Ø vorne || colspan=&amp;quot;3&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 296&amp;amp;nbsp;mm || 310&amp;amp;nbsp;mm || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 330&amp;amp;nbsp;mm || colspan=&amp;quot;3&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 320&amp;amp;nbsp;mm || 330&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremsen hinten || colspan=&amp;quot;10&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| Einscheibenbremse mit Einkolbenbremssattel und Sintermetallbelägen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bremsen Ø hinten || colspan=&amp;quot;10&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; | 220&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Abmessungen (L×B×H) || 2.030&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;685&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.115&amp;amp;nbsp;mm || 2.030&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;685&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.130&amp;amp;nbsp;mm || 2.135&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;675&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.130&amp;amp;nbsp;mm || 2.040&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;685&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.135&amp;amp;nbsp;mm || 2.040&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;685&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.135&amp;amp;nbsp;mm || 2.065&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;680&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.125&amp;amp;nbsp;mm || 2.023&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;712&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.133&amp;amp;nbsp;mm || 2.080&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;825&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.410&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|2.065&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;720&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.125&amp;amp;nbsp;mm || 2.100&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;745&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;1.140&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Radstand || colspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 1.405&amp;amp;nbsp;mm || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 1.400&amp;amp;nbsp;mm || 1.412&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|1.410&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|1.405&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|1.450&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Sitzhöhe || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 800&amp;amp;nbsp;mm || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 810&amp;amp;nbsp;mm || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 815&amp;amp;nbsp;mm || 820&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|832 mm (820 mm bei der SP) || 830&amp;amp;nbsp;mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Tankinhalt || colspan=&amp;quot;8&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 18&amp;amp;nbsp;Liter || 16,2 Liter || 16,1 Liter&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Trockengewicht (Kraftfahrzeug)|Trockengewicht]]|| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 185&amp;amp;nbsp;kg || 183&amp;amp;nbsp;kg || 180&amp;amp;nbsp;kg || 170&amp;amp;nbsp;kg || 168&amp;amp;nbsp;kg || 179&amp;amp;nbsp;kg || ||&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Gewicht (fahrfertig-vollgetankt) || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| 206&amp;amp;nbsp;kg || 205&amp;amp;nbsp;kg || 202&amp;amp;nbsp;kg ||colspan | || 196&amp;amp;nbsp;kg || 208&amp;amp;nbsp;kg || ohne/mit ABS: 199&amp;amp;nbsp;kg/210&amp;amp;nbsp;kg&lt;br /&gt;
|196 kg (195 kg bei der SP) || 200&amp;amp;nbsp;kg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| max. Zuladung || || || || || || || 180&amp;amp;nbsp;kg ||&lt;br /&gt;
|180 kg (110 kg bei der SP) ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Zul. Gesamtgewicht || || || || || || || || 379&amp;amp;nbsp;kg&lt;br /&gt;
|376 kg (305 kg bei der SP) ||&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Starter: Elektrostarter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Matthew Coombs (übertragen und bearbeitet von Udo Stünkel): &amp;#039;&amp;#039;Wartung und Reparatur Honda CBR&amp;amp;nbsp;1000&amp;amp;nbsp;RR Fireblade (SC&amp;amp;nbsp;57).&amp;#039;&amp;#039; Delius Klasing Verlag, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-7688-5267-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Honda-Motorräder}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Honda-Kraftrad|Fireblade]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Graph Pixel</name></author>
	</entry>
</feed>