imported>Julian schoe: +kasach. Lateinschrift

2025-11-14T17:57:37Z

+kasach. Lateinschrift

Neue Seite

{{Dieser Artikel|behandelt den Titel ''Hodscha''. Für den manchmal so wiedergegebenen albanischen Familiennamen siehe [[Hoxha]].}}
{{Weiterleitungshinweis|''Chodscha'' und ''Chudscha''|Zum syrischen Diplomaten siehe [[Chaled Chodscha]]; zum saudischen Fußballspieler siehe [[Muhammad Chudscha]]; zum saudischen Politiker siehe [[Abdulaziz bin Mohieddin el-Hodscha]]|mehrzahl=1}}
{{Weiterleitungshinweis|Khodja|Zum Würdenträger und Wesir im Khanat Chiwa siehe [[Said Islam Khodja]].}}
{{Weiterleitungshinweis|Hoca|Zum Ort in der Slowakei siehe [[Chotča]].}}
'''Hodscha''' oder '''Chodscha''' (von {{faS|خواجه&lrm;|DMG=ḫ<sup>w</sup>āǧa|de=Lehrer, Meister}}, abgeleitet {{arS|خوجة&lrm;}}, {{trS|hoca}}, {{sqS|Hoxha}}, {{bsS|Hodža}}, {{kkS-Cyrl|Қожа|Qoja}}, {{tgS-Cyrl|Хоҷа}}, {{uzS-Latn|Xoʻja}}) ist ein Titel und die (hochachtungsvolle) Anrede für einen ''Lehrer'', besonders für einen [[islam]]ischen Religionsgelehrten, etwa einen Religionslehrer [[Osmanisches Reich|osmanischer]] Prinzen oder einen [[Abdschad]]-Lehrer in einer Schule (arabisch [[Maktab]]). Hodscha kann zu einem Bestandteil des Eigennamens geworden sein. [[Nasreddin]], auch Nasreddin Hodscha, ist die Hauptfigur einer im Orient weit verbreiteten Sammlung humoristischer Geschichten.

Hodschas als Religionsgelehrte brauchen keine spezielle Ausbildung, auch wenn sie heute häufig einen akademischen Abschluss besitzen. Voraussetzung ist die Beherrschung der [[Gebet]]e in [[Arabische Sprache|arabischer Sprache]] und die Fähigkeit, Betende anzuleiten. In den [[Moschee]]n leiten sie das Gebet (arabisch [[Salat (Gebet)|Salat]]), halten die [[Freitagspredigt]] und lehren den [[Koran]].

In der Türkei führt der Hodscha darüber hinaus den religiösen Teil der Hochzeitszeremonie (''hoca nikâhı'') durch. Auf dem Land leitet er Regenmacher-Zeremonien, die für eine gute Ernte sorgen sollen, und andere Jahresfeste.<ref>Ilhan Başgöz ''Rain-Making Ceremonies in Turkey and Seasonal Festivals.'' In: ''Journal of the American Oriental Society.'' Vol. 87, No. 3, Juli–September 1967, S. 304–306.</ref> Der ''cinci hoca'' (von ''cin'', arabisch [[Dschinn]], „Geist“), auch ''üfürükçü'', praktiziert eine Form von Wunderheilung von Patienten, die sich von einem Geist besessen glauben. Hierfür verwendet er [[Amulett]]e (''[[Muska (Islam)|muska]]''), unternimmt rituelle Handlungen und spricht Koranverse (''[[Āya|ayet]]'').<ref>Christopher Dole: ''Mass Media and the Repulsive Allure of Religious Healing: The Cinci Hoca in Turkish Modernity.'' In: ''International Journal of Middle East Studies.'' Vol. 38, No. 1, Februar 2006, S. 31–54, hier S. 31.</ref> Anlass für den Besuch der meist älteren und unteren sozialen Schichten angehörenden Patienten beim behandelnden Hodscha sind häufig chronische körperliche Erkrankungen mit [[Psychosomatik|psychosomatischen]] Ursachen.<ref>Friedhelm Röder: [https://www.aerzteblatt.de/pdf/85/4/a139.pdf ''Die Bedeutung türkischer Heiler (Hodschas) für die allgemein-ärztliche Praxis.''] In: ''Deutsches Ärzteblatt.'' 85, Heft 4, 28. Januar 1988, S. 27 f.</ref>

Im Türkischen bedeutet Hoca „Lehrer“ und wird als respektvolle Anrede für Lehrer, Professoren, Dozenten oder Geistliche verwendet. Im [[Osmanisches Reich|Osmanischen Reich]] bezeichnete der Titel Personen gehobenen Standes: Gelehrte, Kaufleute und Eunuchen eines herrschaftlichen Hauses. Im Albanischen (Hoxha) und Bosnischen bzw. [[Serbokroatische Sprache|Serbokroatischen]] (Hodža) bedeutet das Wort schlicht [[Imam#Der Imam als Vorbeter|Imam]].

Hodschas sind ferner Angehörige der zu den [[Ismailiten]] gehörenden [[Nizariten]], die vor allem in Indien und Pakistan leben. Hodschas hießen auch die führenden Familien in [[Kaschgar (Regierungsbezirk)|Kaschgarien]] zwischen etwa 1500 und 1850 in den Städten [[Kaschgar (Stadt)|Kaschgar]], [[Hotan]] (Khotan) und [[Yarkant]].

Im Islam ist [[Sieben]] eine bedeutsame Zahl. Im 19. Jahrhundert gab es im heute zu [[Usbekistan]] gehörenden [[Khanat Kokand]] „Sieben Hodschas“. Dies waren sieben Prinzen, von denen Katti Torah (eigentlich Eshan Khan), Buzurg Khan und Wali Khan erwähnt werden.<ref>Hamid Wahed Alikuzai: ''Concise History of Afghanistan in 25 Volumes: Volume 14.'' Trafford Publishing, Bloomington 2013, S. 312 (aus: Demetrius Charles Boulger: ''The life of Yakoob Beg; Athalik Ghazi, and Badaulet; Ameer of Kashgar.'' Wm. H. Allen & Co, London 1878, S. 71, [https://archive.org/details/lifeofyakoobbega00boulrich bei Internet Archive])</ref> Im Volksislam von [[Kirgisistan]] werden analog zu den [[Sieben Heilige von Marrakesch|Sieben Heiligen von Marrakesch]] sieben heilige Brüder oder „Sieben Hodschas“ verehrt, die in der Frühzeit des Islam als Missionare aus dem arabischen Raum gekommen sein sollen. Hodscha in Kirgisistan bezeichnet Menschen adliger Herkunft. Im kirgisischen Volksglauben besaßen die sieben Hodschas Wunderkräfte. Sechs von ihnen werden im Land verehrt, einer in Usbekistan. Das größte Heiligtum steht in Kojo-Kelen in der kirgisischen Provinz [[Oblus Osch|Osch]].<ref>Gulnara Aitpaeva: {{Webarchiv|url=http://www.silene.es/documentos/Sacred_Sites_South_Kyrgyzstan.pdf |wayback=20160304041105 |text=''Sacred Sites of the Southern Kyrgyzstan: Nature, Manas, Islam.'' |archiv-bot=2025-06-26 15:29:46 InternetArchiveBot }} Aigine Cultural Research Center, 2013, S. 94f.</ref> Im Südwesten von [[Tadschikistan]] sind ebenfalls „Sieben Hodschas“ oder „Sieben heilige Brüder“ bekannt, die in früherer Zeit missioniert haben sollen. Sie werden an sieben Mausoleen in der [[Kubodijon]]-Oase verehrt, von denen [[Chodscha Maschhad]] die bekannteste ist.<ref>Hafiz Boboyorov: ''Collective Identities and Patronage Networks in Southern Tajikistan.'' (ZEF Development Studies) Lit, Münster 2013, S. 183, 188.</ref>

== Siehe auch ==
* [[Liste osmanischer Titel]]
* [[Makhdumzada]]

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Osmanischer Titel]]

Hodscha - Versionsgeschichte

imported>Julian schoe: +kasach. Lateinschrift