<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hlyboka</id>
	<title>Hlyboka - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hlyboka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hlyboka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T20:01:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hlyboka&amp;diff=1384096&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Murli: Wikidata bereits in Vorlage</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hlyboka&amp;diff=1384096&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-27T05:26:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikidata bereits in Vorlage&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit der Stadt in der Südwestukraine, für weitere Orte in der Ukraine siehe [[Hlyboka (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort = Hlyboka&lt;br /&gt;
|OrtK = Глибока&lt;br /&gt;
|Wappen = Glyboka gerb.png&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Tscherniwzi&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Tscherniwzi&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 Siedlung städtischen Typs&lt;br /&gt;
|Bürgermeister = Kostjantyn Horjatschko&lt;br /&gt;
|Adresse = вул. Шевченка 1&amp;lt;br /&amp;gt;60400 смт. Глибока&lt;br /&gt;
|Website = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hlyboka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{ukS|Глибока}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; {{deS}} und {{plS|Hliboka}}, {{ruS|Глыбокая|Glybokaja|ro=Adâncata}}) ist eine [[Siedlung städtischen Typs]] in der [[Ukraine|ukrainischen]] [[Oblast Tscherniwzi]]. Sie liegt südlich des [[Pruth]]s, etwa 23&amp;amp;nbsp;km südlich von [[Czernowitz]] der nördlichen [[Bukowina]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Hliboka 2008.jpg|mini|links|Anwesen der polnischen Adelsfamilie Skibniewski (1998)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:HLIBOKA SKIBNIEWSKICH.jpg|mini|links|Anwesen der polnischen Adelsfamilie Skibniewski (1925)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name ==&lt;br /&gt;
Der Name &amp;#039;&amp;#039;Hlyboka&amp;#039;&amp;#039; leitet sich vom [[Slawische Sprachen|slawischen]] Wort &amp;#039;&amp;#039;глибо́кий&amp;#039;&amp;#039; ab, was „tief“ bereutet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://sum.in.ua/s/ghlybokyj |titel=ГЛИБОКИЙ – Академічний тлумачний словник української мови |abruf=2023-08-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Wahrscheinlich entstand das Dorf in einer tiefen Senke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Siedlung wurde 1438 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und gehörte dann bis 1774 zum [[Fürstentum Moldau]]. Danach war es der ein Teil Österreichs im [[Kronland (Österreich)|Kronland]] Bukowina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1869 wurde der Ort an das Eisenbahnnetz durch den Bau der [[Bahnstrecke Tscherniwzi–Suceava|Strecke Czernowitz–Suczawa]] (im Besitz der [[Lemberg-Czernowitz-Jassy-Eisenbahn]]) angeschlossen, am 30. November 1886 kam die unter der Führung der [[Bukowinaer Lokalbahnen]] gebaute [[Lokalbahn Hliboka–Berhometh am Sereth]] hinzu, am 1. Januar 1897 folgte dann die durch die [[Neue Bukowinaer Lokalbahn-Gesellschaft]] betriebene [[Lokalbahn Hliboka–Sereth]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Große Teile des Ortes waren in der Hand polnischer Adliger, zuletzt war dies die Familie &amp;#039;&amp;#039;Skibniewski&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Seit 1857 kam es zur Ansiedlung deutscher Siedler aus anderen Kolonien in [[Galizien]] und der Bukowina in die bestehende Siedlung; 85 % von ihnen waren evangelisch. Ab November 1865 bestand auch eine private evangelische Volksschule, die 1902 vergrößert und in eine öffentliche Schule umgewandelt wurde; dies geschah im Zuge der „Umwandlung der Schul- in eine Pfarrgemeinde“ (so das Presbyterium in Czernowitz), wobei das alte Schulhaus in ein Pfarrhaus umgebaut wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Müller1&amp;quot;&amp;gt;Müller, Edgar: &amp;#039;&amp;#039;Die evangelische Pfarrgemeinde Hliboka.&amp;#039;&amp;#039; Schriftenreihe des Hilfskomitees der ev. Umsiedler aus der Bukowina, V. Teil, (1984), S. 15 und S. 24 f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Kirche Hliboka.jpg|mini|links|Frühere evangelische Kirche im Ort]]&lt;br /&gt;
Neben der griechisch-katholischen Kirche (für die Ukrainer) gab es eine römisch-katholische Kapelle (für die Polen) sowie eine griechisch-orientalische Kirche (für die Rumänen). 1885 wurde von der deutschen Gemeinde die evangelische Kirche eingeweiht, die 1903 auch eine Orgel erhielt. Auch in der mit Hlyboka verbundenen Gemeinde Terescheny, wo sich um die Jahrhundertwende ebenfalls eine kleine deutsche Ansiedlung gebildet hatte, konnte 1908 eine evangelische Kirche eingeweiht werden. Ab 1905 war die evangelische Gemeinde Hlyboka eine selbständige Pfarrgemeinde; bis 1940 haben dort nacheinander sechs Pfarrer gewirkt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Müller2&amp;quot;&amp;gt;Müller, Edgar: &amp;#039;&amp;#039;Die evangelische Pfarrgemeinde Hliboka.&amp;#039;&amp;#039; Schriftenreihe des Hilfskomitees der ev. Umsiedler aus der Bukowina, V. Teil, (1984), S. 28f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Superint&amp;quot;&amp;gt;[[Evangelische Superintendentur A. B. Galizien|Evangelische Kirchen in Galizien]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs kam der Ort zu [[Großrumänien|Rumänien]] (im [[Kreis Storojineț]]) und wurde Grenzstadt zu Polen. Die von Hitler mit Stalin verabredete Umsiedlung der Deutschen beendete 1940 die Anwesenheit der Deutschen in Hlyboka (siehe [[Bukowinadeutsche]]). Im Zuge der Annexion der Nordbukowina am 28. Juni 1940 wurde sie ein Teil der [[Sowjetunion]] (dazwischen 1941–1944 wiederum zu Rumänien) und ist seit 1991 ein Teil der Ukraine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1956 wurde Hlyboka zur Siedlung städtischen Typs erhoben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1959 bis 1990 war auch das nordöstlich liegende Dorf [[Dymka]] ein Teil der Gemeinde.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=1547 Чернівецька обласна Рада народних депутатів рішенням від 25 вересня 1990 року у Глибоцькому районі утворила сільради]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungsgliederung ==&lt;br /&gt;
Am 10. Juli 2015 wurde die Siedlung städtischen Typs zum Zentrum der neu gegründeten &amp;#039;&amp;#039;Siedlungsgemeinde Hlyboka&amp;#039;&amp;#039; (Глибоцька селищна громада/&amp;#039;&amp;#039;Hlybozka selyschtschna hromada&amp;#039;&amp;#039;). Zu dieser zählen auch die Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Mychajliwka&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Tscherwona Dibrowa&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=1962 Відповідно до Закону України &amp;quot;Про добровільне об&amp;#039;єднання територіальних громад&amp;quot; у Чернівецькій області у Глибоцькому районі]&amp;lt;/ref&amp;gt; im [[Rajon Hlyboka]]; bis dahin bildete sie die &amp;#039;&amp;#039;Siedlungsratsgemeinde Hlyboka&amp;#039;&amp;#039; (Глибоцька селищна рада/&amp;#039;&amp;#039;Hlybozka selyschtschna rada&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 7. August 2017 kamen noch die Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Nowyj Wowtschynez&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Tscherepkiwzi&amp;#039;&amp;#039; zur Siedlungsgemeinde.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=3069 Відповідно до Закону України &amp;quot;Про добровільне об&amp;#039;єднання територіальних громад&amp;quot; у Чернівецькій області у Глибоцькому районі]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 26. Juni 2019 kam noch das Dorf &amp;#039;&amp;#039;Stertsche&amp;#039;&amp;#039; zur Siedlungsgemeinde.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=4040 Відповідно до Закону України &amp;quot;Про добровільне об&amp;#039;єднання територіальних громад&amp;quot; у Чернівецькій області у Глибоцькому районі]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 kam noch die Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Dymka&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Opryscheny&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Slobidka&amp;#039;&amp;#039; zur Siedlungsgemeinde,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/729-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 729-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернівецької області&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt; seit dem 17. Juli 2020 ist der Ort ein Teil des [[Rajon Tscherniwzi|Rajons Tscherniwzi]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX &amp;quot;Про утворення та ліквідацію районів&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Hlyboka Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:auto;&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch transkribiert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;russisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;rumänisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;deutsch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Dymka]]&lt;br /&gt;
 | Димка&lt;br /&gt;
 | Дымка (Dymka)&lt;br /&gt;
 | Dimca&lt;br /&gt;
 | Dymka/Trestiana&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Mychajliwka (Tscherniwzi)|Mychajliwka]]&lt;br /&gt;
 | Михайлівка&lt;br /&gt;
 | Михайловка (Michailowka)&lt;br /&gt;
 | Mihuceni&lt;br /&gt;
 | Mihuczeny&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Nowyj Wowtschynez]]&lt;br /&gt;
 | Новий Вовчинець&lt;br /&gt;
 | Новый Волчинец (Nowy Woltschinez)&lt;br /&gt;
 | Volcineţul Nou&lt;br /&gt;
 | Maierhof Wolczynetz&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Opryscheny]]&lt;br /&gt;
 | Опришени&lt;br /&gt;
 | Опришены (Oprischeny)&lt;br /&gt;
 | Oprişeni&lt;br /&gt;
 | Oprischeny&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Slobidka (Tscherniwzi)|Slobidka]]&lt;br /&gt;
 | Слобідка&lt;br /&gt;
 | Слободка (Slobodka)&lt;br /&gt;
 | Slobozia-Berlinți&lt;br /&gt;
 | Slobodzia-Berlince&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Stertsche]]&lt;br /&gt;
 | Стерче&lt;br /&gt;
 | Стерчье (Stertschje)&lt;br /&gt;
 | Stârcea&lt;br /&gt;
 | Slobodzia-Styrcze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tscherepkiwzi]]&lt;br /&gt;
 | Черепківці&lt;br /&gt;
 | Черепковцы (Tscherepkowzy)&lt;br /&gt;
 | Cerepcăuţi&lt;br /&gt;
 | Czerepkoutz&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tscherwona Dibrowa (Tscherniwzi)|Tscherwona Dibrowa]]&lt;br /&gt;
 | Червона Діброва&lt;br /&gt;
 | Червоная Диброва (Tscherwonaja Dibrowa)&lt;br /&gt;
 | Chicera&lt;br /&gt;
 | Kiczera&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Eugeniusz Abrahamowicz]] (1848–1905), polnischer Jurist und Politiker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Müller, Edgar: &amp;#039;&amp;#039;Die evangelische Pfarrgemeinde Hliboka.&amp;#039;&amp;#039; Schriftenreihe des Hilfskomitees der ev. Umsiedler aus der Bukowina, V. Teil, 1984.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Hlyboka|Hlyboka}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Tscherniwzi}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Tscherniwzi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Tscherniwzi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1438]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Bukowina (Ukraine)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Murli</name></author>
	</entry>
</feed>