imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2025-09-29T06:13:37Z

Bot: http → https

Neue Seite

'''Hilda Bernstein''' (* [[15. Mai]] [[1915]] in [[London]]; † [[8. September]] [[2006]] in [[Kapstadt]]; geboren als ''Hilda Watts''<ref>[https://www.independent.co.uk/news/obituaries/hilda-bernstein-416691.html Nachruf] in [[The Independent]] (englisch), abgerufen am 23. Februar 2013</ref>) war eine [[Vereinigtes Königreich|britisch]]-[[südafrika]]nische [[Autorin]], [[Politikerin]], [[Menschenrechtsaktivist]]in und [[Frauenrechtlerin]].

== Leben ==
Hilda Watts wurde als Tochter von Simeon und Dora Schwarz in London geboren. Ihr Vater war [[Bolschewik]] und kam 1925 nicht mehr aus der [[Sowjetunion]] zurück.<ref name="nachruf">[https://www.theguardian.com/news/2006/sep/18/guardianobituaries.southafrica Nachruf] in [[The Guardian]] vom 18. September 2006 (englisch), abgerufen am 23. Februar 2013.</ref> Sie emigrierte 1932 mit ihrer Mutter nach Südafrika, wo sie sich anfangs in der Jugendorganisation der [[South African Labour Party]] engagierte. 1940 wurde sie Mitglied der [[Südafrikanische Kommunistische Partei|Communist Party of South Africa]] (CPSA, später SACP).<ref name="nachruf" /> Im März 1941 heiratete sie den südafrikanischen Politiker [[Lionel Bernstein]]. Gemeinsam mit ihm spielte sie eine bedeutende Rolle im Kampf für das Ende der [[Apartheid]] in Südafrika.

1943 wurde sie Mitglied im Stadtrat von [[Johannesburg]]. In den 1950er Jahren fokussierte sie ihr Engagement auf die Frauenrechte in Südafrika und war Mitbegründerin der ''Federation of South African Women.''<ref name="nachruf" /> Als ihr Ehemann 1964 im [[Rivonia-Prozess]] angeklagt wurde, mussten sie aufgrund des politischen Drucks seitens der südafrikanischen Regierung nach [[Botswana]] fliehen. In den folgenden Jahren schrieb sie mehrere Bücher gegen die Apartheid und lebte mit ihrem Mann lange im Vereinigten Königreich, wo sie für den ANC arbeitete.<ref>[http://www.sahistory.org.za/people/hilda-bernstein Porträt bei sahistory.org.za] (englisch), abgerufen am 12. April 2013</ref> Das Buch ''The World that was Ours'' beschreibt ihre Flucht aus Südafrika. 1994 kehrte sie mit ihrem Ehemann nach Südafrika zurück, als [[Nelson Mandela]] zum Staatspräsidenten gewählt wurde. Sie verstarb im Alter von 91 Jahren in [[Kapstadt]].

== Werke (Auswahl) ==
* ''The World that was Ours.'' [[Persephone Books]], 1967; Wiederauflage 2009, ISBN 978-1-906462-09-3.
** dt. ''Die Männer von Rivonia : Südafrika im Spiegel eines Prozesses.'' Volk & Welt, Berlin 1970.
* ''The Terrorism of Torture.''
* ''For Their Triumphs and For Their Tears: Women in Apartheid South Africa.'' Africa Fund, 1985, ISBN 0-904759-58-X.
* ''[[Steve Biko]].'' Victor Kamkin, 1978, ISBN 0-904759-21-0.
* ''No. 46: Steve Biko.'' Victor Kamkin, 1978, ISBN 0-317-36653-X.
* ''Death is Part of the Process.'' Sinclair Browne, ISBN 0-86300-028-2.
* ''The Rift: The Exile Experience of South Africans.''
* ''A World of One's Own.'' Neuauflage unter ''Separation.'' Corvo Books, ISBN 0-9543255-2-4.
* ''The Trials of Nelson Mandela.''

== Weblinks ==
* [https://www.rusty-bernstein.com/profile_hilda_bernstein.htm Lebenslauf Hilda Bernsteins] (englisch)
* [http://www.sahistory.org.za/people/hilda-bernstein Porträt bei sahistory.org.za] (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1141825589|LCCN=n/83/228053|VIAF=41836568}}

{{SORTIERUNG:Bernstein, Hilda}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Frauenrechtler (Südafrika)]]
[[Kategorie:Politiker (Südafrika)]]
[[Kategorie:SACP-Mitglied]]
[[Kategorie:Apartheidgegner]]
[[Kategorie:Brite]]
[[Kategorie:Südafrikaner]]
[[Kategorie:Geboren 1915]]
[[Kategorie:Gestorben 2006]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Bernstein, Hilda
|ALTERNATIVNAMEN=Hilda Watts (Geburtsname)
|KURZBESCHREIBUNG=britisch-südafrikanische Autorin und Politikerin
|GEBURTSDATUM=15. Mai 1915
|GEBURTSORT=[[London]]
|STERBEDATUM=8. September 2006
|STERBEORT=[[Kapstadt]]
}}

Hilda Bernstein - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https