imported>Dentalum: Werktitel kursiv

2025-09-17T20:20:08Z

Werktitel kursiv

Neue Seite

{{Infobox Song
| Titel = Hi Scandinavia!
| Interpret = [[Matisse & Sadko]]
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 2011|3. Januar 2011]]
| Länge = 2:45 Min. ([[Radio Edit]]) 6:28 Min. (Original Mix)
| Genres = [[Electro-House]]
| Musik = Aleksandr Parhomenko, Yuriy Parhomenko
}}
[[Datei:Matisse & Sadko live @ Novouralsk 2014.jpg|mini|Matisse & Sadko]]
'''Hi Scandinavia!''' ist ein [[Instrumentalmusik|Instrumentalstück]] des [[Russland|russischen]] [[DJ]]-[[Duo (Musik)|Duos]] [[Matisse & Sadko]]. Es wurde am 3. Januar 2011 als zweite [[Single (Musik)|Single]] des Duos über das [[Musiklabel]] ''[[Armada Music|Armada Zouk]]'' veröffentlicht.<ref>[https://music.apple.com/de/album/hi-scandinavia-single/410041515 Hi Scandinavia! − Matisse & Sadko] auf „[[Apple Music]]“</ref> Am 12. September 2011 erschien eine offizielle Vocal-Version des Liedes, die in Zusammenarbeit mit dem britischen Sänger Ollie James entstand. Diese trug den Titel ''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!)''.

== Hintergrund ==
Das Lied wurde von Aleksandr Parhomenko und Yuriy Parhomenko selbst komponiert und produziert. Die Single erschien über das niederländische Label ''Zouk Recordings'', einem Sublabel von ''[[Armada Music]]''. In den [[Benelux]]-Staaten fungierte ''Armada Benelux Publishing'' als Publisher, während in den weiteren europäischen Staaten ''[[Kontor Records]]'' diese Rolle übernahm. Auf dem Cover der Single ist das Duo zu sehen, wie es aus dem grauen Hintergrund hervorspringt. Beide Musiker halten sich die Hand vor das Gesichter.<ref>[https://www.discogs.com/de/Matisse-Sadko-Hi-Scandinavia/release/3876774 ''Matisse & Sadko – Hi Scandinavia!''] auf „Discogs“</ref>

== Titelliste ==
* '''digitale Single'''
# ''Hi Scandinavia! (Radio Edit)'' – 2:45
# ''Hi Scandinavia! (Original Mix)'' – 6:28

== We’re Not Alone (Hi Scandinavia!) ==
Am 12. September 2011 veröffentlichte das Duo eine neue Vocal-Version des Liedes, die den Titel ''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!)'' trug. Den Gesang steuerte der britische Sänger Ollie James bei, der den Text selber trug. Die Neuaufnahme des Liedes wurde über ''Armada'' als Doppel-Single veröffentlicht, dessen zweite A-Seite der Titel ''Reign (Another Dimension)'' des finnischen DJ-Duos Marcus Maison & Will Dragen gemeinsam mit der australischen Sängerin Amba Shepherd darstellt.<ref>[https://www.discogs.com/de/Various-Were-Not-Alone-Hi-Scandinavia-Reign-Another-Dimension/release/3876796 ''Various – We're Not Alone (Hi Scandinavia!) / Reign (Another Dimension)''] auf „[[Discogs]]“</ref>

Das offizielle Musikvideo von ''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!)'' wurde am 23. Dezember 2011 veröffentlicht. In diesem sind alle drei Musiker zu sehen.<ref>Armada Music: [https://www.youtube.com/watch?v=C3VuNRPom3E ''Matisse & Sadko feat. Ollie James - We're Not Alone (Hi Scandinavia!) (Official Music Video)''] auf „[[YouTube]]“</ref>

Am 1. Februar 2014 spielte der niederländische DJ und Produzent [[Hardwell]] einen Remix des Liedes in seiner Radioshow [[Hardwell On Air]].<ref>Ally Greco: [https://www.edmtunes.com/2014/02/matisse-sadko-feat-ollie-james-alone-hi-scandinavia-kill-buzz-remix/ ''Matisse & Sadko feat. Ollie James – We’re Not Alone (Hi Scandinavia!) (Kill The Buzz Remix)''] auf „EDM Tunes“</ref> Dieser wurde vom ebenfalls niederländischen Musiker Kill the Buzz produziert und wurde am 28. März 2014 als Single veröffentlicht. Der [[Big-Room]]-Remix brachte den Track erstmals in die Charts der Musikplattform [[Beatport]].

=== Titelliste ===
* '''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!) / Reign (Another Dimension)'''
# ''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!) (Original Mix)'' – 6:31
# ''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!) (Radio Edit)'' – 3:08
# ''Reign (Another Dimension) (Original Mix)'' – 6:28
# ''Reign (Another Dimension) (Radio Edit)'' – 3:03

* '''Kill the Buzz Remix'''
# ''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!) (Radio Edit)'' – 2:45
# ''We’re Not Alone (Hi Scandinavia!) (Original Mix)'' – 6:28

== Coverversionen ==
=== Dancing in London ===
[[Datei:Autogramm katen pic.jpg|mini|Patrick Miller]]
Am 15. Juni 2012 veröffentlichte der [[Schweiz]]er [[Gesang|Sänger]] und [[Rap]]per [[Patrick Miller]] eine Coverversion des Liedes, die den Titel ''Dancing in London'' trug. Bei dieser wurde die Melodie von ''Hi Scandinavia!'' übernommen und im Commercial-House-Stil neu abgemischt. Gemeinsam mit dem deutschen [[Songwriter]] und Produzenten [[Stard Ova]], schrieb Miller einen neuen Text. Die finale Version wurde von [[David May (DJ)|David May]] und Michel Schuhmacher produziert und über ''Kontor Records'' als Single veröffentlicht.<ref>[http://itunes.apple.com/de/album/dancing-in-london-ep/id532844275 Patrick Miller – Dancing In London]</ref><ref>[https://hitparade.ch/song/Patrick-Miller/Dancing-In-London-1038844 ''Patrick Miller - Dancing In London''] auf „[[Hitparade.ch]]“</ref> Am 3. August erschien ein Remix des Songs, bei dem der deutsche Rapper [[Kay One]] mitwirkte.<ref>{{Webarchiv |url=http://djmusiktipps.de/patrick-miller-kay-one-dancing-in-london/ |text=''djmusiktipps.de'' präsentiert den ''Kay One Remix'' |wayback=20120808061451 |archiv-bot=2019-03-11 18:48:49 InternetArchiveBot}}</ref><ref>[http://www.schweizer-illustrierte.ch/prominente/patrick-miller-und-rapper-kay-one-release-party-von-dancing-in-london-im-flamingo Artikel auf ''Schweizer Illustrierte.com'']</ref> Diese Version des Songs konnte die Top 20 der Song-Charts des [[Online-Musikdienst]]es iTunes erreichen.

Das Musikvideo wurde am 14. Juni 2012 vom offiziellen YouTube-Kanal des Labels [[Kontor Records]] hochgeladen. In diesem ist Patrick Miller vor einem animierten Hintergrund zu sehen, der wechselnd Farben und Sehenswürdigkeiten von London zeigt.<ref>Kontor.TV: [https://www.youtube.com/watch?v=HeBPDPHM8V8 ''Patrick Miller - Dancing in London (David May Mix) (Official Video HD)''] auf „YouTube“</ref> Am 3. August 2012 folgte eine zweite Version des Musikvideos, in der außerdem [[Kay One]] zu sehen ist.<ref>Kontor.TV: [https://www.youtube.com/watch?v=_VzElToSFOo ''Patrick Miller & Kay One - Dancing in London (David May Mix) (Official Video HD)''] auf „YouTube“</ref> Durch den Remix gelangte die Single noch einmal in die Top-50 vieler Charts zurück.<ref>[http://www.spit-tv.de/neu/kay-one-in-den-top-50-der-single-charts/ Ankündigung des Charterfolgs von Kay Ones Remix]</ref>

'''Chartplatzierungen'''
{{Chartplatzierungen
|{{Charts|DEU-S|25|Jahr=2012|12|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1038844 |titel=Dancing In London |hrsg=[[GfK Entertainment]] |abruf=2020-07-20}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|28|Jahr=2012|6|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Patrick+Miller&titel=Dancing+In+London&cat=s |titel=Patrick Miller – Dancing In London |hrsg=[[Hitparade.ch|Hung Medien]] |abruf=2020-07-20}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|13|Jahr=2012|12|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/Patrick-Miller/Dancing-In-London-1038844 |titel=Patrick Miller – Dancing In London |hrsg=[[Hitparade.ch|Hung Medien]] |abruf=2025-09-17}}</ref>}}
}}

== Weblinks ==
* [http://matissesadko.me/ Offizielle Website] von Matisse & Sadko

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:House-Lied]]
[[Kategorie:Lied 2011]]

Hi Scandinavia - Versionsgeschichte

imported>Dentalum: Werktitel kursiv