<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=HiFlyer</id>
	<title>HiFlyer - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=HiFlyer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=HiFlyer&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T02:36:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=HiFlyer&amp;diff=157778&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=HiFlyer&amp;diff=157778&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T20:07:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;HiFlyer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch: &amp;#039;&amp;#039;HighFlyer&amp;#039;&amp;#039;) ist ein mit [[Helium]] gefüllter Groß-[[Fesselballon]], der einige hundert Meter aufsteigen kann. Dabei bleibt er jedoch über ein Kabel stets mit dem Boden verbunden und wird von dort aus mittels einer [[Winde (Mechanik)|Winde]] auch wieder eingezogen. Er dient als Publikumsattraktion, denn auf dem höchsten Punkt bietet sich  ein weiter Ausblick über die umliegende Landschaft. Die vor allem von Touristen gern genutzten Aussichtsmöglichkeiten wurden erstmals 1993 eingerichtet. Es gibt sie inzwischen in vielen Ländern und Großstädten. Die Benutzung ist jedoch immer stark von der [[Thermik]] und vom Wind abhängig und kann nur am Tage erfolgen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
Die Bezeichnung „HiFlyer“ ist ein eingetragenes [[Marke (Recht)|Markenzeichen]] der [[Vereinigtes Königreich|britischen]] &amp;#039;&amp;#039;Lindstrand Balloons Ltd&amp;#039;&amp;#039;. Das Wort ist eine [[Kofferwort|Zusammenziehung]] aus &amp;#039;&amp;#039;high&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;flyer&amp;#039;&amp;#039;, übersetzt also &amp;#039;&amp;#039;Hochflieger&amp;#039;&amp;#039;. Das Markenzeichen des [[Frankreich|französischen]] [[Pendant]]s lautet „Aero 30NG“. Der Ballon hat ein Fassungsvolumen von 6300&amp;amp;nbsp;[[Kubikmeter]] Helium und einen Durchmesser von 22 Metern.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Aerophile&amp;quot;&amp;gt;{{Toter Link |datum=2025-06 |url=https://www.aerophile.com/fr/product/aero30ng/ |text=Website Aerophile |archivebot=2025-06-25 06:38:32 InternetArchiveBot}} mit einer Kurzdarstellung zum Ballon (französisch). Abgerufen am 25. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marktführer in diesem Bereich ist die französische Firma [[Aerophile]], die den Ballon in Kooperation mit dem in [[Augsburg]] ansässigen Gasballonhersteller Ballonbau Wörner&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.ballonbau.de/ Website Ballonbau Wörner], abgerufen am 21. Januar 2024.&amp;lt;/ref&amp;gt; erstmals 1993 im Park von [[Schloss Chantilly]] (Frankreich) in Betrieb genommen hat. Seither wurden über 20 dieser Systeme weltweit aufgestellt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Aerophile&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standorte in Deutschland ==&lt;br /&gt;
=== Berlin ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Berlin Hi-Flyer Sept14 photo02.jpg|mini|hochkant|HiFlyer in [[Berlin]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;Berlin HiFlyer&amp;#039;&amp;#039; bietet aus 150&amp;amp;nbsp;Metern über dem Zentrum von [[Berlin]] einen Ausblick auf die Metropole. Er wurde 2006 in der Zimmerstraße&amp;amp;nbsp;95–100 – nahe dem [[Checkpoint Charlie]] installiert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://air-service-berlin.de/weltballon/ Homepage Weltballon HiFlyer Berlin], abgerufen am 25. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt; Längere Zeit zuvor war er zwischen [[Potsdamer Platz]] und [[Brandenburger Tor]] verankert. Auf der Ballonhülle fand sich anfangs die Werbung des privaten Fernsehsenders &amp;#039;&amp;#039;[[Sat.1]]&amp;#039;&amp;#039;, seit etwa 2012 wirbt die überregionale Zeitung &amp;#039;&amp;#039;[[Die Welt]]&amp;#039;&amp;#039; für sich, nach dem das Fluggerät auch „Welt-Ballon“ genannt wird. Betreiber des Fesselballons ist die Gesellschaft &amp;#039;&amp;#039;Air Service Berlin&amp;#039;&amp;#039;, die auch Rundflüge mit [[Hubschrauber]]n anbietet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hamburg ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Projekt Heißluftballon - Highflyer -IMG-1399.jpg|mini|links|HighFlyer in [[Hamburg]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch der an den [[Deichtorhallen]] in [[Hamburg]] 2005 installierte, unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;High Flyer&amp;#039;&amp;#039; betriebene Ballon stammte von diesem Hersteller.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.highflyer-hamburg.de/ Fotos und Informationen zum HighFlyer in Hamburg]&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Hamburger Ballon wurde 2014 verkauft und abgebaut. Der Fesselballon konnte rund 30 Passagiere etwa 150 Meter hoch befördern. Der Eigentümer Farhad Vladi hatte mit dem Hamburger Senat einen Mietvertrag zur Nutzung des Geländes an den Deichtorhallen abgeschlossen, der nicht verlängert wurde. Nach ergebnisloser Suche eines anderen Standortes in der Stadt verkaufte Vladi den Ballon an einen nicht deutschen Unternehmer. Dieser ließ den Flugapparat zerlegen und in zwei großen [[Schiffscontainer]]n nach [[Rio de Janeiro]] schaffen. Dort sollte der Ballon während der [[Olympische Sommerspiele 2016|Olympischen Spiele]] zum Einsatz kommen.&amp;lt;!-- Das müsste noch rechercjiert werden.--&amp;gt; In der Hamburger Betriebszeit hatte der Ballon nach Angaben seines Besitzers innerhalb von fünf Jahren 120.000 Personen befördert.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.abendblatt.de/hamburg/hamburg-mitte/article207404765/Eine-Attraktion-weniger-Hamburgs-High-Flyer-verkauft.html &amp;#039;&amp;#039;Eine Attraktion weniger — Hamburgs HiFlyer verkauft&amp;#039;&amp;#039;], in: www.abendblatt.de; abgerufen am 25. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mylau-Netzschkau ===&lt;br /&gt;
In Sachsen findet sich im Ortsteil Netzschkau der Stadt [[Mylau]] der Standort eines Personen-Heliumballons, auf dessen Hülle ein Versicherungsunternehmen und danach Brauereien warben. Hier haben die Passagiere einen guten Blick auf die [[Göltzschtalbrücke]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.luftbildsuche.de/info/luftbilder/der-fesselballon-bei-mylaunetzschkau-vogtland-54336.html &amp;#039;&amp;#039;Der Fesselballon bei Mylau-Netschkau im Vogtland&amp;#039;&amp;#039;], auf www.luftbildsuche.de; abgerufen am 25. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standorte außerhalb Deutschlands ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Schweiz ===&lt;br /&gt;
Hier wird die Stadt [[Luzern]] in der Schweiz angegeben. Ein Fesselballon wurde im [[Verkehrshaus der Schweiz|Verkehrshaus]] installiert und bis zum [[#Unfälle|Unfall]] im Juli 2004 betrieben. In dieser Zeit nutzten 140.000 Personen diese Flugmöglichkeit.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jahre&amp;quot;&amp;gt;[https://www.radiopilatus.ch/artikel/134595/10-jahre-nach-hiflyer-tragoedie-verkehrshaus-setzt-auf-neue-attraktionen &amp;#039;&amp;#039;10 Jahre nach Hiflyer-Tragödie: Verkehrshaus setzt auf neue Attraktionen&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 25. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Frankreich ===&lt;br /&gt;
Auch in Frankreich gibt es weitere Flugstationen des Heliumballons: In [[Paris]] nahe dem Produktionsstandort des französischen Entwicklers Aerophile&amp;lt;ref name=&amp;quot;Aerophile&amp;quot; /&amp;gt; sowie im &amp;#039;&amp;#039;Le Parc du Petit Prince&amp;#039;&amp;#039; („Park des kleinen Prinzen“) in [[Ungersheim]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.luftbildsuche.de/info/luftbilder/freizeitzentrum-park-kleinen-prinzen-ungersheim-frankreich-239172.html Luftbildansichten des Helium-Fesselballons in Ungersheim] auf www.luftbildsuche.de; abgerufen am 25. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Polen ===&lt;br /&gt;
In [[Krakau]], nahe dem [[Wawelhügel|Wawel]], bot ein Fesselballon einige Zeit seine [[Ballonfahrt|Fahrten]] an.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.lonelyplanet.com/europe/activities/scenic-flight/hiflyer-balon-widokowy/item-a-1165902-id &amp;#039;&amp;#039;Hiflyer Balon Widokowy&amp;#039;&amp;#039;] auf www.lonelyplanet.com; abgerufen am 25. Mai 2018.[https://www.tripadvisor.co.nz/ShowTopic-g274772-i961-k10661173-Is_HiFlyer_Baloon_Polska_still_in_operation-Krakow_Lesser_Poland_Province_Southern_Poland.html &amp;#039;&amp;#039;Is Hiflyer Baloon Polska still in Operation?&amp;#039;&amp;#039;]. Die Antwort auf dem Blog lautet „No, thank goodness. It’s gone.“ (Nein, Gottseidank. Er ist weg.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tschechien ===&lt;br /&gt;
In [[Prag]] ist direkt am [[Moldau (Fluss)|Moldauufer]] auf der Terrasse des [[Kafka Museum]]s auf der Kleinseite ein Helium-Fesselballon stationiert.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://books.google.de/books?id=OuF4DQAAQBAJ&amp;amp;pg=PA84&amp;amp;lpg=PA84&amp;amp;dq=%22Heliumballon%22+%2B%22Prag%22&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=drk5LiyEPd&amp;amp;sig=tzaEjDDoEgzw8fZ4QpIqLihORaw&amp;amp;hl=de&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=2ahUKEwj-xK7j3ajdAhXlposKHSKXA90Q6AEwBHoECAYQAQ#v=onepage&amp;amp;q=%22Heliumballon%22%20%2B%22Prag%22&amp;amp;f=false Erwähnung des Heliumballons im Buch &amp;#039;&amp;#039;Asphalt, Sex &amp;amp; Abenteuer&amp;#039;&amp;#039; von Sina Blackwood] (BoD) auf books.google.de; abgerufen am 7. September 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Unfälle ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Berlin ===&lt;br /&gt;
Am 3. Mai 2016 brachte eine [[Bö|Windbö]] den Ballon in Berlin mit 19 Passagieren und dem Ballonführer unkontrolliert in Schräglage.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.morgenpost.de/bezirke/mitte/article207528379/Windboeen-bringen-Welt-Ballon-in-gefaehrliche-Schieflage.html &amp;#039;&amp;#039;Windböen bringen ‚Welt‘-Ballon in gefährliche Schieflage.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Berliner Morgenpost]]&amp;#039;&amp;#039;, 3. Mai 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.morgenpost.de/berlin/article207530717/Schlingernder-Welt-Ballon-jetzt-ermittelt-das-LKA.html &amp;#039;&amp;#039;Schlingernder ‚Welt‘-Ballon – jetzt ermittelt das LKA.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Berliner Morgenpost]]&amp;#039;&amp;#039;, 4. Mai 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Ballon war nach dem Start gegen 16:30&amp;amp;nbsp;Uhr in einen [[Fallwind]] geraten, der nicht vorhersehbar war. Die Flugwetterwarnung war erst gegen 19&amp;amp;nbsp;Uhr eingegangen. So wurde danach kurzzeitig ein Flugverbot verhängt, das aber nach Sicherungsmaßnahmen und Protesten noch im gleichen Monat wieder aufgehoben werden konnte. Den Passagieren und dem Flugleiter war nichts passiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Luzern ===&lt;br /&gt;
Am 23. Juli 2004 ereignete sich ein tödlicher Unfall mit einem HiFlyer, der im [[Verkehrshaus der Schweiz|Verkehrshaus]] in [[Luzern]] installiert war. Trotz eines drohenden Gewitters stieg der Ballon mit einer [[Indien|indischen]] Reisegruppe an Bord auf und wurde dabei von starken Windböen erfasst. Der Wind schleuderte den Ballon gegen die umliegenden Gebäude und einen Baum, wobei der Korb durch das eigene Halteseil so beschädigt wurde, dass sich eine Bodenplatte löste, eine Passagierin herausstürzte und sich tödlich verletzte. Drei Tage nach dem Unfall wurde dem Verkehrshaus vom [[Bundesamt für Zivilluftfahrt]] die Betriebsbewilligung für diesen HiFlyer entzogen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.20min.ch/schweiz/news/story/26158235 &amp;#039;&amp;#039;Pilot wegen tödlichem Hiflyer-Unfall vor Gericht&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;20&amp;amp;nbsp;Minuten&amp;#039;&amp;#039;, 22. September 2008, abgerufen am 4. August 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt; Das schweizerische Bundesgericht verurteilte den Unfallpiloten am 23.&amp;amp;nbsp;September 2008 wegen [[Fahrlässige Tötung|fahrlässiger Tötung]], weil er trotz der kritischen Wetterlage aufgestiegen war und weil außerdem der Ballon mit 21&amp;amp;nbsp;Passagieren und dem Piloten in unzulässiger Weise überladen war; das [[Bundesgericht (Schweiz)|Bundesgericht]] hat das Urteil am 12. Juni 2009 bestätigt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://jumpcgi.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=12.06.2009_6B_175/2009|titel=Entscheid des Bundesgerichts vom 12. Juni 2009, Verfahren Nr. 6B_175/2009|zugriff=2019-04-17|offline=ja|archiv-bot=2019-09-10 13:33:39 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.bfu.admin.ch/common/pdf/1835_d.pdf |wayback=20070612144643 |text=Untersuchungsbericht des Büros für Flugunfalluntersuchungen zum Unfall vom 23. Juli 2004 in Luzern}} (PDF; 8,4&amp;amp;nbsp;MB).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der beschädigte Ballon kam nicht mehr zum Einsatz. Zwei Jahre nach dem Unglück plante das Verkehrshaus wieder einen Heliumballon zu installieren.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.presseportal.ch/de/pm/100000061/100486828 Presseportal: &amp;#039;&amp;#039;Das Verkehrshaus will per 2006 einen neuen Hiflyer&amp;#039;&amp;#039;,] abgerufen am 25. Mai 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt; Wegen der enormen Kosten wurde allerdings davon Abstand genommen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jahre&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.aerophile.com/ Aerophile – Hersteller des HighFlyers]&lt;br /&gt;
* [http://www.ballonbau.de/ Ballonbau Wörner GmbH – Hersteller des HighFlyers]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gasballon]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Luftverkehr (Europa)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>