https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Hernando_FrancoHernando Franco - Versionsgeschichte2026-06-03T06:51:29ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hernando_Franco&diff=1171643&oldid=previmported>Wheeke: HC: Entferne Kategorie:Vizekönigreich Neuspanien; Ergänze Kategorie:Person (Vizekönigreich Neuspanien)2026-02-14T18:43:47Z<p><a href="/index.php?title=WP:HC&action=edit&redlink=1" class="new" title="WP:HC (Seite nicht vorhanden)">HC</a>: Entferne <a href="/index.php?title=Kategorie:Vizek%C3%B6nigreich_Neuspanien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorie:Vizekönigreich Neuspanien (Seite nicht vorhanden)">Kategorie:Vizekönigreich Neuspanien</a>; Ergänze <a href="/index.php?title=Kategorie:Person_(Vizek%C3%B6nigreich_Neuspanien)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorie:Person (Vizekönigreich Neuspanien) (Seite nicht vorhanden)">Kategorie:Person (Vizekönigreich Neuspanien)</a></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Hernando Franco''' (* [[1532]] in Galizuela, heute Ortsteil von [[Esparragosa de Lares]], [[Provinz Badajoz]], [[Spanien]]; † [[28. November]] [[1585]] in [[Mexiko-Stadt]]) war ein [[Spanien|spanischer]] Komponist der [[Renaissancemusik|Renaissancezeit]], der hauptsächlich in [[Guatemala]] und [[Mexiko]] (damaliges [[Neuspanien]]) aktiv war.<br />
<br />
== Leben ==<br />
<br />
Franco stammte aus einer kleinen Stadt nahe [[Alcántara (Spanien)|Alcántara]] in der spanischen Provinz [[Extremadura]]. Als Kind war er Chorknabe in der Kathedrale von [[Segovia]] und wurde von Gerónimo de Espinar unterrichtet, der womöglich auch der Lehrer von [[Tomás Luis de Victoria]] war. Er was befreundet mit Lázaro del Álamo, seinem Vorgänger als ''maestro de capilla'' in Mexiko-Stadt.<br />
<br />
Vermutlich wanderte Franco in den 1550er Jahren nach Neuspanien aus, der erste Beleg seiner Tätigkeit dort stammt allerdings erst aus dem Jahr 1571, in dem er als ''maestro de capilla'' der Kathedrale von Santiago de Guatemala verzeichnet wird.<br />
<br />
Franco verließ diesen Posten 1574 und ging nach Mexiko. Hier erhielt er 1575 die Stelle des ''maestro de capilla'' der neuen Kathedrale. <br />
<br />
Er zog sich 1582 von seinem Posten zurück und starb 1585. Er ist in der Kathedrale begraben.<br />
<br />
== Werk ==<br />
<br />
Franco schrieb 20 erhaltene [[Motette]]n, 16 Vertonungen des [[Magnificat]] und eine vierstimmige Vertonung der [[Klagelieder Jeremias|Lamentationen des Jeremias]]. Anscheinend hat er keine [[Messe (Musik)|Messvertonungen]] geschrieben, was für einen Kathedralkapellmeister ungewöhnlich ist, möglicherweise sind jedoch auch viele seiner Werke verloren gegangen. Einige [[Hymne]]n in der landeseigenen Sprache [[Nahuatl]], die unter dem Namen Hernando don Franco überliefert sind, werden heute für Werke eines indigenen Komponisten gehalten, der möglicherweise bei der [[Mission (Christentum)|Missionierung zum Christentum]] diesen Namen annahm. In diesem Falle würde es sich um die ältesten erhaltenen Beispiele notierter Musik in der europäischen Tradition von indigenen Urbewohnern Amerikas handeln.<br />
<br />
Franco ist der erste namentlich bekannte Komponist in Guatemala; seine zwei Stücke in den Archiven der Kathedrale von Guatemala, ein ''Lumen ad revelationem'' und ein ''[[Benedicamus Domino]]'', stammen aus den ältesten erhaltenen Handschriften dieser Region überhaupt.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
<br />
* ''Franco, Hernando''; ''Guatemala''. In: Stanley Sadie (Hrsg.): ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians''. 20 vols. Macmillan, London 1980, ISBN 1-56159-174-2.<br />
* Steven Barwick: ''The Franco Codex''. Southern Illinois University Press, Illinois 1965.<br />
* Dieter Lehnhoff: ''Creación musical en Guatemala''. Editorial Galería Guatemala, Guatemala-Stadt 2005, ISBN 99-922704-7-0, S. 42–3. <br />
* Gustave Reese: ''Music in the Renaissance''. W.W. Norton & Co., New York 1954, ISBN 0-393-09530-4.<br />
* Aurelio Tello: ''Franco, Hernando''. In: Emilio Casares Rodicio (ed.): ''Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana''. 10 vols. Sociedad General de Autores y Editores, Madrid 1999, vol. 5, ISBN 84-8048-303-2, S. 247–8.<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=123845513|LCCN=n81085737|VIAF=7047149198343574940007}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Franco, Hernando}}<br />
[[Kategorie:Komponist (Renaissance)]]<br />
[[Kategorie:Komponist (Kirchenmusik)]]<br />
[[Kategorie:Komponist (Spanien)]]<br />
[[Kategorie:Komponist (Mexiko)]]<br />
[[Kategorie:Spanier]]<br />
[[Kategorie:Mexikaner]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1532]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1585]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
[[Kategorie:Person (Vizekönigreich Neuspanien)]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Franco, Hernando<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=mexikanischer Komponist spanischer Herkunft<br />
|GEBURTSDATUM=1532<br />
|GEBURTSORT=[[Galizuela]]<br />
|STERBEDATUM=28. November 1585<br />
|STERBEORT=[[Mexiko-Stadt]]<br />
}}</div>imported>Wheeke