<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heppel_%26_Ettlich</id>
	<title>Heppel &amp; Ettlich - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heppel_%26_Ettlich"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heppel_%26_Ettlich&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T23:20:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heppel_%26_Ettlich&amp;diff=1724729&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Derbrauni: Foto Feilitzschstraße</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heppel_%26_Ettlich&amp;diff=1724729&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-23T15:11:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Foto Feilitzschstraße&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Heppel &amp;amp; Ettlich.jpg|mini|hochkant|Das Theater in der Feilitzschstraße]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Heppel und Ettlich Muenchen-Schwabing.JPG|mini|Eingang zum Lokal an der alten Spielstätte in der Kaiserstraße]]&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heppel &amp;amp; Ettlich&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Theater#Privattheater|Privattheater]] im [[München|Münchner]] Stadtteil [[Schwabing]]. Gegründet wurde es 1976 von den beiden gebürtigen [[Berlin]]ern &amp;#039;&amp;#039;Henry (Henni) Heppel&amp;#039;&amp;#039; und [[Wolfgang Ettlich|Wolfgang (Wolle) Ettlich]] in Verbindung mit einer [[Kneipe]]. Nach Schließung des ursprünglichen Standorts und der Kneipe im Sommer 2009 wird der Spielbetrieb in den Räumen des [[Kammertheater München|Kammertheater Schwabing]] fortgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Heppel und Ettlich kamen 1968 aus Berlin nach München. Ab 1972 waren sie als Wirte in Schwabing tätig. Sie übernahmen Anfang 1976 den „Fäustle-Garten“ im westlichen Schwabing in der Kaiserstraße; das Lokal mit Theaterraum firmierte fortan unter den Namen der neuen Betreiber. Lutz Neumann wirkte bei der Theaterleitung mit. Das [[Kabarett]] [[KEKK Kabarett &amp;amp; Engagierte Kleinkunst]], das bereits im Fäustle-Garten gespielt hatte, blieb dem Lokal treu. Fast zwanzig Jahre lang fanden neben dem Theaterbetrieb an Sonntagvormittagen [[Kino]]vorstellungen für Kinder unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;KiKo – Schwabinger Kinder-Kino&amp;#039;&amp;#039; statt. Unter dem Motto „Rock&amp;#039; mal wieder“ wurde das Theater an manchen Abenden zur [[Diskothek]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach 33 Jahren Lokal- und Theaterbetrieb wurde das „Heppel &amp;amp; Ettlich“ Ende Juli 2009 geschlossen, nachdem das Inventar – darunter viele Emaille-Reklameschilder aus der Sammlung Heppels – an die Gäste versteigert worden war. [[Susanne Rohrer]] und [[Christiane Brammer]] haben im Oktober 2009 am alten Ort des Heppel &amp;amp; Ettlich, wo sie bereits gemeinsam auftraten, ein neues Theater mit angeschlossenem Lokal eröffnet, das [[Rohrer &amp;amp; Brammer]]; aufgrund von Unstimmigkeiten mit dem Gastronomiepartner musste dieser Nachfolger bereits im Mai 2010 wieder geschlossen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heppels ursprünglicher Plan, in den Räumen des [[Theater44]] den Theaterbetrieb fortzuführen, scheiterte im Frühjahr 2009. Später fand sich eine andere Spielstätte: Seit Ende Oktober 2009 wird der Spielbetrieb des Heppel &amp;amp; Ettlich in den ehemaligen Räumen des [[Kammertheater Schwabing]] über dem Lokal „Drugstore“ unter Ettlichs Leitung fortgeführt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=https://www.merkur.de/lokales/muenchen/stadt-muenchen/heppel-ettlich-ziehen-etage-498207.html | titel=Heppel und Ettlich ziehen in die Bel Etage | werk=www.merkur.de | datum=2009-10-20 | zugriff=2018-06-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im August 2018 wurde das Theater von Ettlich an seine Mitarbeiter Birgit Widhopf und Mario Lehlbach übergeben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Süddeutsche Zeitung |url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/kleinkunst-schwabinger-kulturkneipe-eroeffnet-neu-1.4129852 |titel=&amp;quot;Heppel &amp;amp; Ettlich&amp;quot; in Schwabing eröffnet neu |abruf=2019-09-28 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der Renovierung im August wurde im September 2018 der Betrieb wieder aufgenommen. Seitdem setzt das „Heppel &amp;amp; Ettlich“ verstärkt auf Live-Musik.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auftretende Künstler ==&lt;br /&gt;
Etliche Künstler haben im Heppel &amp;amp; Ettlich ihre Karriere begonnen. Auch Münchens ehemaliger [[Oberbürgermeister]] [[Christian Ude]] ist dort mit einem Kabarettprogramm aufgetreten. Zu den Künstlern, die in der Theaterkneipe auftraten, gehörten unter vielen anderen [[Fredl Fesl]], [[Doris Dörrie]], [[Axel Hacke]] und [[Christoph Süß]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2013 präsentiert dort auch [[Jason Seizer]] in seinem &amp;#039;&amp;#039;Jazz Salon&amp;#039;&amp;#039; Gäste im Gespräch oder in der musikalischen Zwiesprache.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.sueddeutsche.de/kultur/diskussion-und-musik-jazz-im-gespraech-1.3273501 Jazz im Gespräch: Jason Seizers kleine Reihe im Heppel &amp;amp; Ettlich] [[Süddeutsche Zeitung]], 30. November 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
Lutz Neumann und Wolfgang Ettlich erhielten 1998 den Ehrenpreis des [[Schwabinger Kunstpreis]]es für das Heppel &amp;amp; Ettlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Helmut Schümann: &amp;#039;&amp;#039;Heppel &amp;amp; Ettlich. Ein Zigarettenautomat packt aus&amp;#039;&amp;#039;. Kunstmann, München 2006, ISBN 3-88897-458-5&lt;br /&gt;
* K. Ossoinig: &amp;#039;&amp;#039;Abschied mit Wehmut. Schwabinger Kult-Theaterkneipe „Heppel &amp;amp; Ettlich“ schließt nach 33 Jahren&amp;#039;&amp;#039;. In: Schwabinger Seiten, Jahrgang 29, Nr. 31, 29. Juli 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://heppel-ettlich.de Internetauftritt des Theaters]&lt;br /&gt;
* [https://www.sueddeutsche.de/muenchen/33-jahre-heppel-ettlich-eine-institution-verabschiedet-sich-1.481415 33 Jahre Heppel &amp;amp; Ettlich. Eine Institution verabschiedet sich]. süddeutsche.de, 27. Januar 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=48/9/40.3/N |EW=11/35/20/E |type=landmark |region=DE-BY}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Heppel und Ettlich}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kleinkunstbühne]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theatername (München)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gastronomiebetrieb (München)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schwabing]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schwabing-West]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gegründet 1976]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Derbrauni</name></author>
	</entry>
</feed>