imported>BrunoBoehmler: /* Literatur */ Wortdoppelung vermieden

2025-06-01T00:40:45Z

Literatur: Wortdoppelung vermieden

Neue Seite

[[Datei:Henry Parland.jpg|mini|hochkant|Henry Parland]]
'''Henry George William Parland''' (* [[29. Juli]] [[1908]] in [[Wyborg]], [[Großfürstentum Finnland]]; † [[10. November]] [[1930]] in [[Kaunas]], [[Litauen]]) war ein [[Finnlandschwedisch|finnlandschwedischer]] [[Dichter]] und [[Schriftsteller]].

== Lebenslauf ==
Henry Parland war der älteste Sohn des Ingenieurs ''Oswald Parland'' und seiner Frau ''Ida'' (geborene) ''Sesemann''.<ref>Schreibweise variiert</ref> Der britische Vorfahre Parlands zog nach [[Sankt Petersburg]] in den Dienst von [[Katharina II. (Russland)|Zarin Katarina]], seine Mutter entstammte einer in Wiborg (heute russisch ''Wyborg'') bekannten [[Deutsch-Balten|baltendeutschen]] Familie.<ref>{{Cite web|url=https://zorosko.blogspot.com/2010/08/henry-parland-revhe-idealism-of-things.html|title=zoran rosko vacuum player: Henry Parland - The revolution of things, the idealism of things: Immediate as a necktie, the saxophone of life's jazz band!|date=2010-08-18}}</ref> Um den Wirren der [[Russische Revolution|Russischen Revolution]] zu entgehen, zog die Familie, in der [[Russische Sprache|Russisch]] und [[Deutsche Sprache|Deutsch]] gesprochen wurde, 1912 nach [[Finnland]]. [[Schwedische Sprache|Schwedisch]] lernte er erst durch den Besuch der Schule in [[Kauniainen|Grankulla]]. Nach dem Abitur studierte Henry Parland ab 1927 [[Rechtswissenschaft]] an der [[Universität Helsinki]]. Erste Gedichte von ihm veröffentlichte die literarische Zeitschrift [[Quosego]] 1928. 1929 erschien sein einziger zu Lebzeiten veröffentlichter Gedichtband. Ab Mai 1929 arbeitete er am schwedischen Konsulat in Kaunas, wo sein Onkel lebte. Dort ist er, erst 22-jährig, an [[Scharlach]] gestorben.

Die meisten seiner Gedichte, Erzählungen und Essays, sowie ein Romanfragment wurden erst [[posthum]] von Freunden und seinem Bruder, dem Schriftsteller und Psychiater [[Oscar Parland]], veröffentlicht.

== Werke ==
* ''Idealrealisation'' (Gedichte), 1929<ref>{{Cite web|url=https://litteraturbanken.se/forfattare/ParlandH/titlar/Idealrealisation/sida/1/etext?om-boken|title=Litteraturbanken | Svenska klassiker som e-bok och epub|website=litteraturbanken.se}}</ref>

=== Posthum ===
* ''Återsken'', 1932<ref>{{Cite web|url=https://litteraturbanken.se/forfattare/ParlandH/titlar/Atersken/sida/III/etext?om-boken|title=Litteraturbanken | Svenska klassiker som e-bok och epub|website=litteraturbanken.se}}</ref>
* ''Hamlet sade det vackrare'', 1964
* ''Den stora Dagenefter'', 1966
* ''Säginteannat'', 1970
* ''Sönder (om framkallning av Veloxpapper)'', Helsinki, Svenska litteratursällskapet i Finland, 2005, 2014, 2019<ref>{{Internetquelle |autor= |url=http://parland.sls.fi/index.php |titel=Sönder (om framkallning av Veloxpapper) |werk= |hrsg= |datum= |abruf=2019-05-22 |sprache=}}</ref>
* ''Dikter'', Helsinki, Svenska litteratursällskapet i Finland, 2018<ref>{{Cite web|url=https://parland.sls.fi/index.php?p=texts&bookId=1|title=Henry Parlands Skrifter|website=parland.sls.fi}}</ref>
* ''Prosa'', Helsinki, Svenska litteratursällskapet i Finland, 2019<ref>{{Internetquelle |url=http://parland.sls.fi/index.php |titel=Prosa |abruf=2019-05-22}}</ref>

=== In deutscher Übersetzung ===
* ''z.B. Schreiben wie gerade jetzt.'' Gedichte schwedisch und deutsch. Übersetzung und Nachwort von Wolfgang Butt, Otava, Helsinki / Klett-Cotta, Stuttgart 1984 (Sammlung ''Trajekt'', 17), ISBN 3-608-95293-4.
* Gisbert Jänicke (Hrsg. und Übers.): ''Das Land, das nicht ist. Eine schwedische Anthologie aus Finnland.'' VEB Hinstorff Verlag, Rostock 1986, ISBN 3-356-00044-6, S. 192–218 (Gedichte und Kurzgeschichten von ''Henry Parland'').
* ''Zerbrochen. (Über das Entwickeln von Veloxpapier)''. Roman, übersetzt und mit einem Nachwort (S. 147–159) versehen von [[Renate Bleibtreu]]. [[Friedenauer Presse]], Berlin 2007, ISBN 978-3-932109-52-2.
* ''Erhållit Europa – vilket härmed erkännes / Einmal Europa – dankend erhalten.'' Bilingiuale Auswahl, übertragen und hrsg. von [[Klaus-Jürgen Liedtke]]. Münster 2014.
* ''Ohne mit der Seele zu blinzeln : ein Roman und 111 Gedichte aus den Zwanzigerjahren in Helsinki und Kaunas'', herausgegeben, aus dem Finnlandschwedischen [übersetzt] und mit einem Nachwort von [[Renate Bleibtreu]]; mit Beiträgen von [[Michael Krüger]] (Schriftsteller), Berlin : Friedenauer Presse, 2024, ISBN 978-3-7518-8026-8

== Literatur ==
* K.J.L. ([[Klaus-Jürgen Liedtke]]): ''Henry Parland.'' In: [[Kindlers Literaturlexikon|Kindlers Neues Literatur Lexikon]], Band 12, München 1991, ISBN 3-463-43012-6, S. 967–969.
* Per Stam: ''Krapula: Henry Parland och romanprojektet Sönder'' (Skrifter, 612. Mit [[Summary]] „Krapula. Henry Parland and the novel project ''Broken''“, S. 359–370). SLK, Helsinki 1998, ISBN 951-583-042-7; auch als: Litteraturvetenskapliga Institutionen vid Uppsala Universitet, Skrifter 35, ISBN 91-88300-40-4.
* ''Parland, Henry.'' In: [[Contemporary Authors]], Thomson Dale, Detroit 2006, S. 301–302.
* Richard Kämmerlings: ''Das Zittern der Zeit. „Zerbrochen (über das Entwickeln von Veloxpapier)“.'' In: [[Frankfurter Allgemeine Zeitung]], Nr. 225, 27. September 2007, S. 33.
* Uwe Stolzmann: ''Wenn Ami kommt. Der Schwede – Henry Parland schuf 1929 ein kleines Meisterstück in Prosa.'' In: [[Neue Zürcher Zeitung]], 8. Oktober 2007.
* Lothar Müller: ''Heiße Geister, gut gekühlt.'' In: [[Süddeutsche Zeitung]], 20. November 2007.
* Nicole Henneberg: ''Liebe auf Papier.'' In: [[Der Tagesspiegel]], 12. Dezember 2007, S. 22 ([http://www.tagesspiegel.de/kultur/literatur/liebe-auf-papier/1118956.html online]).
* Henry Parland: ''Pavasaris Kaune. Eilėraščiai. Straipsniai. Laiškai (Spring in Kaunas. Poems. Articles. Letters.)'' Translator and compiler: Petras Palilionis. Varpas, Kaunas (Lithuania) 2004.

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [http://www.poetenladen.de/henning-heske-henry-parland.htm Rezension zu ''Zerbrochen'']
* [http://www.friedenauer-presse.de/ HP der Friedenauer Presse]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=120056658|LCCN=no/96/13622|VIAF=41983012}}

{{SORTIERUNG:Parland, Henry}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (Schwedisch)]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Finne]]
[[Kategorie:Geboren 1908]]
[[Kategorie:Gestorben 1930]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Finnlandschwede]]
[[Kategorie:Literatur (Finnland)]]

{{Personendaten
|NAME=Parland, Henry
|ALTERNATIVNAMEN=Parland, Henry George William (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=finnlandschwedischer Dichter und Schriftsteller
|GEBURTSDATUM=29. Juli 1908
|GEBURTSORT=[[Wyborg]], [[Großfürstentum Finnland]]
|STERBEDATUM=10. November 1930
|STERBEORT=[[Kaunas]], [[Litauen]]
}}

Henry Parland - Versionsgeschichte

imported>BrunoBoehmler: /* Literatur */ Wortdoppelung vermieden