<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hendrik_Saar</id>
	<title>Hendrik Saar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hendrik_Saar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hendrik_Saar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T14:04:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hendrik_Saar&amp;diff=2133365&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.4</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hendrik_Saar&amp;diff=2133365&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-28T16:02:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:InternetArchiveBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:InternetArchiveBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/a&gt; hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.4&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hendrik Saar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* {{JULGREGDATUM|8|3|1893|Link=1}} in der Gemeinde Laatre, damals [[Kirchspiel]] [[Halliste]], heute Landgemeinde [[Abja]], [[Kreis Pärnu]], [[Estland]]; †&amp;amp;nbsp;[[1944]]?) war ein [[Esten|estnischer]] [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Hen(d)rik Saar wurde als Sohn eines [[Kötter]]s geboren.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www2.kirmus.ee/biblioserver/isik/index.php?id=3235 |wayback=20160304140015 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2023-05-28 16:02:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Saar wurde in der [[Zwischenkriegszeit]] unter dem [[Pseudonym]] &amp;#039;&amp;#039;Kivilombi Ints&amp;#039;&amp;#039; als Schriftsteller, [[Dramatiker|Stückeschreiber]], [[Feuilleton]]ist und [[Couplet]]-Sänger bekannt. Weitere Pseudonyme Saars waren &amp;#039;&amp;#039;Sulgnokk&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Dr. Mina&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Imre Lila&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Sarja Siim&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;-ts&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er schrieb zahlreiche [[Komödie]]n, [[Posse]]n und [[Schwank|Schwänke]], trat als [[humoreske]]r Sänger und Schauspieler auf und verfasste spannungsreiche Kinderliteratur. Ernster sind seine beiden in [[Tallinn]] spielenden [[Prosa]]werke &amp;#039;&amp;#039;Elli langemine&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Lõbunaisterahva romaan&amp;#039;&amp;#039;, die sich kritisch mit der Gesellschaft auseinandersetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gemeinsam mit dem estnischen [[Karikatur]]isten [[Gori (Karikaturist)|Gori]] (1894–1944) gab Saar ab 1919 in [[Tallinn]] die estnische [[Satire]]zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Sipelgas&amp;#039;&amp;#039; („Die Ameise“) heraus.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.parnupostimees.ee/?id=182778&amp;lt;/ref&amp;gt; Saar war außerdem Redakteur bei den estnischen (Satire-)Zeitungen &amp;#039;&amp;#039;Vana Meie Mats&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Naljaleht&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Jõulualbum&amp;#039;&amp;#039; und weiteren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben war er als Übersetzer von [[Operette]]n ins [[Estnische Sprache|Estnische]] bekannt ([[Franz Lehár]]). Für den ersten estnischen [[Musical]]film, &amp;#039;&amp;#039;[[Kuldämblik]]&amp;#039;&amp;#039; („Die Goldspinne“), der 1930 in die Kinos kam, schrieb Saar das Drehbuch und spielte selbst mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der ersten sowjetischen Besetzung [[Estland]]s (1940/41) veröffentlichte Saar in der estnischen Kulturzeitung &amp;#039;&amp;#039;[[Sirp (Zeitung)|Sirp ja Vasara]]&amp;#039;&amp;#039; einen [[Spott|spöttischen]] Feuilleton-Beitrag über [[Adolf Hitler]]. Mit der deutschen Besetzung Estlands (1941–1944) wurde Saar 1942 von den Nationalsozialisten inhaftiert. Im Sommer 1944 verliert sich seine Spur.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.parnupostimees.ee/?id=182778&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privatleben ==&lt;br /&gt;
Hendrik Saars Tochter, die [[Ballett]]-Tänzerin Asta Saar (1920–2000), war von 1944  bis 1964 die (zweite) Ehefrau des estnischen Sängers [[Georg Ots]] (1920–1975).&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.epl.ee/artikkel/64952&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nurjaläinud äpardus&amp;#039;&amp;#039; (Komödie, 1918)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Köbid torbiku sees&amp;#039;&amp;#039; (Kindergeschichten, 1918)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Otsekohesus&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung, 1921)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nõialind ja hea poiss Juku&amp;#039;&amp;#039; (Kindergeschichte, 1922)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Riigiwaras&amp;#039;&amp;#039; (Komödie, 1922)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Imesõrmus ja vaene laps Anni&amp;#039;&amp;#039; (Kindergeschichte, 1922)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ahvi tütar. Juhtumised maal ja üksikul saarekesel&amp;#039;&amp;#039; (1923)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kergats&amp;#039;&amp;#039; (Komödie für Kinder, 1923)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Elli langemine. Jutustus Tallinna elust&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung, 1923)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pöörang&amp;#039;&amp;#039; (Drama, 1924)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Abielumeeste kavalused&amp;#039;&amp;#039; (Komödie, 1924)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pleki-Karla kosjakäigud&amp;#039;&amp;#039; (Operette, 1924)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kah kaarditark&amp;#039;&amp;#039; (Komödie für Kinder, 1925)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kommunistid korteris&amp;#039;&amp;#039; (Lustspiel, 1925)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sangaste Juss&amp;#039;&amp;#039; (Lustspiel, 1925)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Viina pärast&amp;#039;&amp;#039; (Schauspiel für Kinder, 1925)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lõbunaisterahva romaan. Tallinna juhtumisi&amp;#039;&amp;#039; (Roman, 1927)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pruut ja lehm&amp;#039;&amp;#039; (Lustspiel, 1933)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://kirjastus.bookmill.ee/raamatud/ametniku.html Lebenslauf] (estnisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=|VIAF=4024149544590900490006|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2020-04-06}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Saar, Hendrik}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Estnisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Este]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1893]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 20. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Saar, Hendrik&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Kivilombi Ints (Pseudonym)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=estnischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. März 1893&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=Gemeinde Laatre, damals Kirchspiel [[Halliste]], heute Landgemeinde [[Abja]], [[Kreis Pärnu]], [[Estland]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=unsicher: 1944&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>