<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmuth_Schmalzl</id>
	<title>Helmuth Schmalzl - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmuth_Schmalzl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmuth_Schmalzl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T01:23:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmuth_Schmalzl&amp;diff=1587234&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmuth_Schmalzl&amp;diff=1587234&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-23T14:34:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Alpiner Skirennläufer&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Allgemeine Informationen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| kurzname = Helmuth Schmalzl&lt;br /&gt;
| bild =&lt;br /&gt;
| langname = &lt;br /&gt;
| nation = {{ITA}}&lt;br /&gt;
| geburtstag = 8. Oktober 1948 ({{Alter|1948|10|08}} Jahre)&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[St. Ulrich in Gröden]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = Italien&lt;br /&gt;
| groesse =&lt;br /&gt;
| gewicht =&lt;br /&gt;
| beruf =&lt;br /&gt;
| sterbedatum =&lt;br /&gt;
| sterbeort =&lt;br /&gt;
| sterbeland =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Karriere --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| disziplin = [[Riesenslalom]], [[Slalom]]&lt;br /&gt;
| verein =&lt;br /&gt;
| trainer = &lt;br /&gt;
| nationalkader = &lt;br /&gt;
| status = z&lt;br /&gt;
| karriereende = 1975&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Medaillen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Medaillenspiegel = &lt;br /&gt;
| medaillen =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Weltcup --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| weltcupdebuet = &lt;br /&gt;
| wcgesamt = 11. ([[Alpiner Skiweltcup 1973/74|1973/74]])&lt;br /&gt;
| wcabfahrt= 25. ([[Alpiner Skiweltcup 1968/69|1968/69]])&lt;br /&gt;
| wcriesenslalom= 4. (1973/74)&lt;br /&gt;
| wcslalom= 18. ([[Alpiner Skiweltcup 1972/73|1972/73]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Podiumsplatzierungen mit {{Wettbewerbsbilanz |Anzahl 1. Plätze|Anzahl 2. Plätze|Anzahl 3. Plätze}} anzugeben. Bitte keine Paramter mit {{Wettbewerbsbilanz|0|0|0}} füllen! Weil unnötige Info.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| wctop3riesenslalom = {{Wettbewerbsbilanz|0|1|3}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helmuth Schmalzl&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Oktober]] [[1948]] in [[St. Ulrich in Gröden]]) ist ein ehemaliger [[Italien|italienischer]] [[Ski Alpin|Skirennläufer]]. Der [[Südtirol]]er gehörte in der ersten Hälfte der 1970er Jahre zu den weltweit besten [[Riesenslalom]]fahrern. Nach seinem Rücktritt war er mehr als ein Jahrzehnt lang als Trainer der italienischen Ski-Nationalmannschaft tätig, von 1998 bis 2014 war er [[Alpiner Skiweltcup|Weltcup]]-Renndirektor der [[Fédération Internationale de Ski|FIS]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografie ==&lt;br /&gt;
Schmalzl gewann als Zehnter der Abfahrt in [[Gröden]] am 14. Februar 1969 die ersten [[Alpiner Skiweltcup|Weltcuppunkte]]. Bis zur nächsten Erfolgsmeldung vergingen jedoch drei Jahre. In der Zwischenzeit hatte sich Schmalzl auf die Disziplinen Riesenslalom und Slalom spezialisiert. Bei den [[Olympische Winterspiele 1972|Olympischen Winterspielen 1972]] in [[Sapporo]] fuhr er im Slalom auf den sechsten Platz. Nur eine Woche später erzielte er als Dritter des Riesenslaloms in [[Banff (Alberta)|Banff]] die erste Podestplatzierung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der darauf folgenden Saison [[Alpiner Skiweltcup 1972/73|1972/73]] kamen zwei weitere dritte Plätze in den Riesenslaloms des [[Kriterium des ersten Schnees]] in [[Val-d’Isère]] und der [[3-Tre-Rennen]] in [[Madonna di Campiglio]] sowie mehrere Platzierungen unter den besten zehn hinzu. In der Riesenslalom-Disziplinenwertung wurde Schmalzl Sechster. Ähnlich erfolgreich verlief die Saison [[Alpiner Skiweltcup 1973/74|1973/74]]. Am 8. Dezember 1973 fuhr er im Riesenslalom von Val-d’Isère auf den zweiten Platz und erzielte damit das beste Resultat seiner Karriere. In der Disziplinenwertung war er schließlich Vierter. Ebenfalls Vierter im Riesenslalom wurde er bei den [[Alpine Skiweltmeisterschaften 1974|Weltmeisterschaften 1974]] in [[St. Moritz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im März 1975 trat Schmalzl vom Spitzensport zurück. Danach arbeitete er als Direktor der Wintersportstation [[Piancavallo]] in der Nähe von [[Aviano]]. 1988 übernahm er das Amt des Cheftrainers der italienischen Skinationalmannschaft. Nachdem er Erfahrungen als Sicherheitschef der Weltcuppiste [[Saslong]] gesammelt hatte, wurde Schmalzl 1998 von der [[Fédération Internationale de Ski|FIS]] zum technischen Delegierten ernannt. In dieser Funktion war er hauptsächlich für die Vorbereitung und die Kurssetzung von Abfahrtsrennen im Weltcup sowie bei Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften zuständig. 2014 übernahm [[Hannes Trinkl]] diese Aufgabe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Olympische Spiele ===&lt;br /&gt;
* [[Olympische Winterspiele 1972/Ski Alpin|Sapporo 1972]]: 6. Slalom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weltmeisterschaften ===&lt;br /&gt;
* [[Alpine Skiweltmeisterschaften 1974|St. Moritz 1974]]: 4. Riesenslalom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weltcup ===&lt;br /&gt;
* Saison [[Alpiner Skiweltcup 1972/73|1972/73]]: 6. Riesenslalom-Weltcup&lt;br /&gt;
* Saison [[Alpiner Skiweltcup 1973/74|1973/74]]: 4. Riesenslalom-Weltcup&lt;br /&gt;
* 4 Podestplätze&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Italienische Meisterschaften ===&lt;br /&gt;
* Zweifacher [[Liste der italienischen Meister im alpinen Skisport|italienischer Meister]] (Kombination 1971, Riesenslalom 1973).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.fisalpine.com/official.html?id=10 Helmuth Schmalzls Tätigkeit bei der FIS]&lt;br /&gt;
* {{FISDB|AL|54554}}&lt;br /&gt;
* {{SKIDB|helmuth_schmalzl_ita_schhh}}&lt;br /&gt;
* {{Olympedia|97272}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Schmalzl, Helmuth}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Alpiner Skirennläufer (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italienischer Meister (Ski Alpin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Winterspiele 1972]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer einer Alpinen Skiweltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportler (Südtirol)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Alpinskifunktionär (Fédération Internationale de Ski)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Alpinskitrainer (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1948]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Schmalzl, Helmuth&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Skirennläufer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Oktober 1948&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[St. Ulrich in Gröden]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>