<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmut_Kajzar</id>
	<title>Helmut Kajzar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmut_Kajzar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmut_Kajzar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T10:38:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmut_Kajzar&amp;diff=449826&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: Tippfehler entfernt, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmut_Kajzar&amp;diff=449826&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-10T12:35:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Tippfehler entfernt&lt;/a&gt;, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Grób Helmuta Kajzara (Cieszyn 7444).jpg|mini|Grabstein auf dem [[Evangelischer Friedhof (Cieszyn)|evangelischen Friedhof in Cieszyn]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helmut Kajzar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. August]] [[1941]] in [[Bielsko-Biała|Bielitz]]; † [[21. August]] [[1982]] in [[Breslau]]) war ein polnischer [[Schriftsteller]] und [[Regisseur|Theaterregisseur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Helmut Kajzar studierte in den 1960er Jahren [[Polnische Sprache]] und [[Polnische Literatur|Literatur]] sowie [[Philosophie]] an der [[Jagiellonen-Universität]] in [[Krakau]]. Während seiner Studienzeit gehörte er dem &amp;#039;&amp;#039;Studententheater 38&amp;#039;&amp;#039; an und begann nach seinen Abschlüssen Regie an der [[Akademia Teatralna Warschau|Staatlichen Theaterhochschule PWST]] in [[Warschau]] zu studieren. Seine ersten Inszenierungen als Regisseur waren bereits ab 1967 in [[Kattowitz]] und Wrocław zu sehen, bevor er 1969 sein Regiestudium abschloss. 1969 schrieb er auch sein erstes Drama mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Paternoster&amp;#039;&amp;#039;. Als Autor und Regisseur war er dem [[Absurdes Theater|absurden Theater]] und dem experimentellen Theater verbunden. Er schrieb zahlreiche originelle [[Essay]]s über Theatermacher wie [[Jerzy Grotowski]], [[Tadeusz Kantor]] und [[Konrad Swinarski]] und übersetzte Stücke von [[Peter Handke]] und [[Franz Xaver Kroetz]] ins Polnische. Neben seinen zahlreichen Inszenierungen in Polen arbeitete er auch in Theatern in [[Deutschland]], [[England]] und [[Schweden]]. 1980 lebte er ein Jahr mit einem Stipendium des Deutschen Akademischen Austauschdienstes in [[Berlin]]. Er schrieb außer seinen Dramen noch Romane und [[Hörspiel]]e.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war mit [[Jolanta Lothe]] verheiratet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Theaterstücke ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1969 – &amp;#039;&amp;#039;Paternoster&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1970 – &amp;#039;&amp;#039;Ritter Andreas&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971 – &amp;#039;&amp;#039;Antigone&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971 – &amp;#039;&amp;#039;Der Star&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1972 – &amp;#039;&amp;#039;Mit drei Kreuzchen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977 – &amp;#039;&amp;#039;Selbstschutz&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978 – &amp;#039;&amp;#039;Villa Dei Misteri&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980 – &amp;#039;&amp;#039;Der Kuhstall&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prosa ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1980 – &amp;#039;&amp;#039;Ohne Ende&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980 – &amp;#039;&amp;#039;Die Haare des Clowns&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981 – &amp;#039;&amp;#039;Kaufhaus des Westens&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Regiearbeiten ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1969 – &amp;#039;&amp;#039;Bolesław Śmiały&amp;#039;&amp;#039; von [[Stanisław Wyspiański]] am &amp;#039;&amp;#039;Teatr Współczesny&amp;#039;&amp;#039; in Wrocław&lt;br /&gt;
* 1969 – &amp;#039;&amp;#039;Guernica&amp;#039;&amp;#039; – 3 Einakter von [[Fernando Arrabal]] am [[Dramatisches Theater Warschau|Dramatischen Theater Warschau]]&lt;br /&gt;
* 1970 – &amp;#039;&amp;#039;Der Mann mit der Blume im Mund&amp;#039;&amp;#039; von [[Luigi Pirandello]] am [[Zeitgenössisches Theater Warschau|Zeitgenössischen Theater Warschau]]&lt;br /&gt;
* 1973 – &amp;#039;&amp;#039;Tartuffe&amp;#039;&amp;#039; von [[Molière]] am &amp;#039;&amp;#039;Teatr Polski&amp;#039;&amp;#039; in Warschau&lt;br /&gt;
* 1973 – &amp;#039;&amp;#039;[[La traviata]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Giuseppe Verdi]] an der &amp;#039;&amp;#039;Oper- und Operette&amp;#039;&amp;#039; in Krakau&lt;br /&gt;
* 1975 – &amp;#039;&amp;#039;Die Polizei&amp;#039;&amp;#039; von [[Sławomir Mrożek]] am Theater in [[Tübingen]]&lt;br /&gt;
* 1977 – &amp;#039;&amp;#039;Śmieszny staruszek&amp;#039;&amp;#039; von [[Tadeusz Różewicz]] am &amp;#039;&amp;#039;Theater Eclipse&amp;#039;&amp;#039; in [[London]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darüber hinaus inszenierte er mehrmals seine eigenen Theaterstücke in unterschiedlichsten Theatern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Borowski, Mateusz; Sugiera, Malgorzata: Theater spielen und denken, Polnische Texte des 20. Jahrhunderts, Suhrkamp, Frankfurt/M. 2008 (darin u.&amp;amp;nbsp;a. Manifest des Metaalltäglichen Theaters).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|12324594X}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=12324594X|LCCN=n/85/13846|VIAF=27974057}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Kajzar, Helmut}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Polnisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Bielsko-Biała)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Silbernen Verdienstkreuzes der Republik Polen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pole]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1941]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1982]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Kajzar, Helmut&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=polnischer Schriftsteller und Theaterregisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. August 1941&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bielsko-Biała]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=21. August 1982&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Breslau]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>