<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmut_Borufka</id>
	<title>Helmut Borufka - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmut_Borufka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmut_Borufka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T17:50:40Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmut_Borufka&amp;diff=2334119&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tohma: zuletzt ist falsch</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helmut_Borufka&amp;diff=2334119&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-11T10:45:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;zuletzt ist falsch&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helmut Borufka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[26. Oktober]] [[1918]] in [[Tanvald|Tannwald]], [[Böhmen]]; † [[2003]] in [[Berlin-Köpenick]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=http://www.isor-sozialverein.de/aktuell/ia_2003/ia_1103b.pdf |titel=Helmut Borufka |werk=Isor aktuell |hrsg= |datum=2003-11 |offline=2019-07-04 |archiv-url=http://web.archive.org/web/20131202232101/http://www.isor-sozialverein.de/aktuell/ia_2003/ia_1103b.pdf |abruf=2019-07-04 |sprache=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[Offizier]] der [[Nationale Volksarmee|Nationalen Volksarmee]] der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Militärische Laufbahn ==&lt;br /&gt;
Der Sohn eines kaufmännischen Angestellten erlernte nach seinem Schulbesuch, den er 1937 mit dem [[Abitur]] an der Handelsakademie in [[Jablonec nad Nisou|Gablonz]] abschloss, als [[Volontariat|Volontär]] den Beruf eines Exportkaufmanns im Landmaschinenhandel. Von 1937 bis 1938 leistete er Wehrdienst als Offiziersschüler der [[Kavallerie]] in der [[Tschechoslowakische Armee|tschechoslowakischen Armee]]. Im Anschluss hieran war er vorerst erwerbslos und Gelegenheitsarbeiter. Nach der Besetzung des [[Sudetenland]]es im Oktober 1938, der [[Zerschlagung der Rest-Tschechei]] und der Errichtung des [[Protektorat Böhmen und Mähren|Protektorates Böhmen und Mähren]] wurde Borufka als Panzergrenadier in die [[Wehrmacht]] übernommen. 1941 wurde Borufka zum [[Leutnant]] der [[Reserve (Militärwesen)|Reserve]] befördert. 1943 war er als Kompanieführer Führer einer Funkeinheit. Als [[Parlamentär]] eingesetzt geriet er 1943 in [[Wolgograd|Stalingrad]] in [[Sowjetunion|sowjetische]] [[Kriegsgefangener|Kriegsgefangenschaft]]. Dort trat er noch im gleichen Jahr dem [[Nationalkomitee Freies Deutschland]] bei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1949 ging Borufka in die [[Sowjetische Besatzungszone]] (SBZ), wurde [[Sozialistische Einheitspartei Deutschlands|SED]]-Mitglied und trat am 10. Juli 1949 in die [[Bewaffnete Organe der DDR|bewaffneten Organe der SBZ]] ([[Deutsche Volkspolizei]]) ein. Dort war er bis 1951 Leiter der Abteilung Ausbildung und Schulung in der Hauptverwaltung für Ausbildung, wo er am 1. Januar 1950 den Rang eines [[Chefinspekteur der Deutschen Volkspolizei|Chefinspekteurs]] erhielt. Anschließend besuchte er von 1951 bis 1952 einen Sonderlehrgang in der Sowjetunion. Am 1. Oktober 1952 wurde ihm der einem Chefinspekteur entsprechende militärische Dienstgrad eines [[Generalmajor]]s verliehen. In diesem Dienstgrad war Borufka bis 1955 Chef der Verwaltung Ausbildung und Inspektion bei der [[Kasernierte Volkspolizei|Kasernierten Volkspolizei]] (KVP). 1955 stieg er zum Stellvertretenden Chef der KVP für Ausbildung und Lehranstalten auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1956 bis 1957 war er Chef der Ausbildung im [[Ministerium für Nationale Verteidigung]] (MfNV). 1957 wurde Borufka Stellvertretender Chef und [[Chef des Stabes]] im Kommando der [[Deutsche Grenzpolizei|Deutschen Grenzpolizei]]/Grenztruppen (später [[Grenztruppen der DDR]]). Nach einem zweijährigen Lehrgang an der [[Moskau]]er Generalstabsakademie kehrte Borufka 1964 auf diesen Dienstposten zurück. 1965 wurde er Chef der Verwaltung Schulen und Weiterbildung im MfNV, was er bis 1974 blieb. In dieser Position wurde er zum 1. März 1971 zum [[Generalleutnant]] befördert. Von 1974 bis zum 31. Dezember 1982 war Borufka Hauptinspekteur der NVA. Danach schied er aus den aktiven Dienst aus und ging in den Ruhestand. Borufka ist Träger des [[Vaterländischer Verdienstorden|Vaterländischen Verdienstordens]] in Gold, Träger des [[Scharnhorst-Orden]]s sowie diverser anderer [[Liste der staatlichen und nichtstaatlichen Auszeichnungen der DDR|Orden und Ehrenzeichen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1995 wurde Borufka aufgrund seiner Mitwirkung am [[Schießbefehl]] und wegen mehrfachem versuchten [[Totschlag (Deutschland)|Totschlags]] vor dem [[Landgericht Berlin|Berliner Landgericht]] [[Mauerschützenprozesse|angeklagt]]. 1996 wurde er für verhandlungsunfähig erklärt und das Verfahren später eingestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen in der DDR ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1985 [[Medaille „40. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Deutsche Antifaschisten geehrt |Sammelwerk=[[Neues Deutschland]] |Datum=1985-05-04 |Seiten=3 |Online=https://dfg-viewer.de/show/?set%5Bmets%5D=https://content.staatsbibliothek-berlin.de/zefys/SNP2532889X-19850504-0-0-0-0.xml&amp;amp;tx_dlf%5Bpage%5D=3}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Klaus Froh, [[Rüdiger Wenzke]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Generale und Admirale der NVA. Ein biographisches Handbuch.&amp;#039;&amp;#039; Christoph-Links Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-86153-209-3, S. 77/78&lt;br /&gt;
* {{WWW-DDR|id=helmut-borufka|lemma=Borufka, Helmut|autor=[[Bernd-Rainer Barth]]|band=1|idNum=376}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-9206438.html Spiegelbericht „Leben mit Litzen“ zum Auftakt der Gerichtsverfahren gegen Generale und Admirale der NVA, Heft Nr. 33 Jahrgang 1995]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=|NDL=|VIAF=|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2023-09-16}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Borufka, Helmut}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Polizist (SBZ bzw. DDR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Generalmajor (KVP)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Generalleutnant (Nationale Volksarmee)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Nationalkomitee Freies Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Vaterländischen Verdienstordens in Gold]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Scharnhorst-Ordens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Leutnant (Heer der Wehrmacht)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person im Zweiten Weltkrieg (Deutsches Reich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tschechoslowake]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1918]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Borufka, Helmut&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Generalleutnant der NVA&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=26. Oktober 1918&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Tannwald]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=2003&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin-Köpenick]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tohma</name></author>
	</entry>
</feed>