<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hello%2C_Goodbye</id>
	<title>Hello, Goodbye - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hello%2C_Goodbye"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hello,_Goodbye&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-24T00:35:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hello,_Goodbye&amp;diff=861387&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hello,_Goodbye&amp;diff=861387&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-22T20:38:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:InternetArchiveBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:InternetArchiveBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/a&gt; hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt das Lied &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039;. Weitere Bedeutungen sind unter [[Hello Goodbye]] aufgeführt.}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Song&lt;br /&gt;
| Titel            = Hello, Goodbye&lt;br /&gt;
| Interpret        = [[The Beatles]]&lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1967|24. November 1967]]&lt;br /&gt;
| Länge            = 3 min 27 s&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Popmusik|Pop]]&lt;br /&gt;
| Autor            = [[Lennon/McCartney]] &lt;br /&gt;
| Text             = &lt;br /&gt;
| Musik            = &lt;br /&gt;
| Auszeichnungen   = &lt;br /&gt;
| Album            = [[Magical Mystery Tour (Album)|Magical Mystery Tour]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{enS}} für: &amp;#039;&amp;#039;Hallo, auf Wiedersehen&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Lied der [[Vereinigtes Königreich|britischen]] Band [[The Beatles|Beatles]] und wurde am 24. November 1967 als Single mit der [[B-Seite]] &amp;#039;&amp;#039;[[I Am the Walrus]]&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht, drei Tage später erschien es in den [[Vereinigte Staaten|USA]] auch auf dem Album &amp;#039;&amp;#039;[[Magical Mystery Tour (Album)|Magical Mystery Tour]]&amp;#039;&amp;#039;. Komponiert wurde es von [[John Lennon]] und [[Paul McCartney]] und unter der Autorenangabe &amp;#039;&amp;#039;[[Lennon/McCartney]]&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:The Beatles - I Am The Walrus &amp;amp; Hello Goodbye ad.jpg|mini|US-amerikanisches Werbebild für die Single &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;I Am The Walrus&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied entstand im Esszimmer von Paul McCartney in der [[London]]er Cavendish Avenue ursprünglich aus einer Übung zwischen Alistair Taylor, dem damaligen Assistenten von [[Brian Epstein]], und Paul McCartney.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Taylor und McCartney fanden den Text durch ein [[Assoziation (Psychologie)|assoziatives]] Spiel, der eine sagte ein Wort und der andere sollte jeweils das gegenteilige Wort sagen. Taylor sagte dazu: „‚Schwarz‘, begann er. ‚Weiß‘, antwortete ich. ‚Ja‘. ‚Nein‘. ‚Gut‘. ‚Schlecht‘. ‚Hallo‘. ‚Auf Wiedersehen‘.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McCartney sagte zum Lied: „Es ist nur ein Lied der Dualität, mit mir für das Positive. Sie verabschieden sich, ich sage &amp;#039;&amp;#039;Hallo&amp;#039;&amp;#039;. Sie sagen &amp;#039;&amp;#039;Halt&amp;#039;&amp;#039;, ich sage &amp;#039;&amp;#039;Gehen&amp;#039;&amp;#039;. Ich warb für die positive Seite der Dualität, und ich tue es bis heute.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obwohl &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; während der Aufnahmen zur Doppel-[[Extended Play|EP]] &amp;#039;&amp;#039;[[Magical Mystery Tour (Album)|Magical Mystery Tour]]&amp;#039;&amp;#039; eingespielt wurde, ist es nicht auf dieser enthalten, sondern wurde die erste Singleveröffentlichung nach dem Tod von Brian Epstein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
John Lennon missfiel die Tatsache, dass seine Komposition &amp;#039;&amp;#039;I Am the Walrus&amp;#039;&amp;#039; nur als B-Seite der Single verwendet wurde. Er erachtete diese als besser, da er von &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; lediglich das Ende des Liedes mochte.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.beatlesbible.com/songs/hello-goodbye/ &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039;.] beatlesbible.com (englisch); abgerufen am 16. Dezember 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; wurde für den Abspann für den Film &amp;#039;&amp;#039;[[Magical Mystery Tour (Film)|Magical Mystery Tour]]&amp;#039;&amp;#039; verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aufnahme ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; wurde am 2.&amp;amp;nbsp;Oktober 1967 im Studio 2 der Londoner [[Abbey Road Studios]] mit dem Produzenten [[George Martin]] aufgenommen. [[Ken Scott (Musikproduzent)|Ken Scott]] war der [[Toningenieur]] der Aufnahmen. Der Arbeitstitel war zu diesem Zeitpunkt &amp;#039;&amp;#039;Hello Hello&amp;#039;&amp;#039;. Die Aufnahmen erfolgten in einer viereinhalbstündigen Session zwischen 22 und 2:30&amp;amp;nbsp;Uhr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Beatles nahmen 14 [[Take (Musik)|Takes]] auf und entschieden sich für Take 14 um weitere [[Overdub]]s am 19. (Studio&amp;amp;nbsp;1) und 25.&amp;amp;nbsp;Oktober (Studio&amp;amp;nbsp;2) einzuspielen. Am 2.&amp;amp;nbsp;November 1967 stellte Paul McCartney seine letzte Bassspur fertig, [[Geoff Emerick]] war hierbei der Toningenieur, George Martin der Produzent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Monophonie (Elektroakustik)|Monoabmischung]] erfolgte am 2.&amp;amp;nbsp;November, die [[Stereofonie |Stereoabmischung]] erst am 6.&amp;amp;nbsp;November 1967.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Besetzung:&lt;br /&gt;
* [[John Lennon]]: [[Leadgitarre]], [[Orgel]], Hintergrundgesang&lt;br /&gt;
* [[Paul McCartney]]: [[E-Bass|Bass]], [[Klavier]], [[Bongos]], [[Conga (Trommel)|Conga]], [[Gesang]]&lt;br /&gt;
* [[George Harrison]]: Leadgitarre, Hintergrundgesang&lt;br /&gt;
* [[Ringo Starr]]: [[Schlagzeug]], [[Tamburin]], [[Maracas]]&lt;br /&gt;
* Kenneth Essex, Leo Birnbaum: [[Bratsche]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
* In Großbritannien und Deutschland wurde die Single &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;[[I Am the Walrus]]&amp;#039;&amp;#039; am 24.&amp;amp;nbsp;November 1967 und drei Tage später in den USA veröffentlicht.&lt;br /&gt;
* Am 27. November 1967 erschien in den USA &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; erstmals auf einer Langspielplatte, dem [[Kompilation (Musik)|Kompilationsalbum]] &amp;#039;&amp;#039;[[Magical Mystery Tour (Album)|Magical Mystery Tour]].&amp;#039;&amp;#039; Das Album wurde am 16.&amp;amp;nbsp;September 1971 in Deutschland und am 19.&amp;amp;nbsp;November 1976 in Großbritannien veröffentlicht.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; wurde für die Kompilationsalben &amp;#039;&amp;#039;[[1967–1970]]&amp;#039;&amp;#039; (1973), &amp;#039;&amp;#039;[[20 Greatest Hits]]&amp;#039;&amp;#039; (1982) und &amp;#039;&amp;#039;[[1 (Album)|1]]&amp;#039;&amp;#039; (2000) verwendet.&lt;br /&gt;
* Die Version von &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye,&amp;#039;&amp;#039; die am 2. und 19.&amp;amp;nbsp;Oktober in den Abbey Road Studios eingespielt wurde, erschien am 13. März 1996 auf dem Kompilationsalbum &amp;#039;&amp;#039;[[Anthology&amp;amp;nbsp;2]].&amp;#039;&amp;#039; Hierbei handelt es sich um eine frühere Version (Aufnahme-Take 16) mit weniger Overdubs; für das Album Magical Mystery Tour wurde Aufnahme-Take 22 verwendet.&lt;br /&gt;
* Am 6. November 2015 wurde das Album &amp;#039;&amp;#039;[[1 (Album)#2015er Wiederveröffentlichung|1]]&amp;#039;&amp;#039; zum zweiten Mal wiederveröffentlicht. Dabei sind bei einigen Liedern, die von [[Giles Martin]] und Sam Okell neu abgemischt wurden, deutlich hörbare Unterschiede zu vernehmen. Bei &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; wurde das Schlagzeug nun mittig gesetzt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://ew.com/article/2015/11/11/giles-martin-beatles-remasters/ Neue Abmischungen von Giles Martin]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://wogew.blogspot.de/2015/12/comparing-old-and-new-stereo-remixes.html |wayback=20180408010412 |text=Vergleich der Abmischungen |archiv-bot=2025-06-22 20:38:36 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Am 10. November 2023 wurde das Kompilationsalbum &amp;#039;&amp;#039;[[1967–1970#2023 – Remix und Erweiterung|1967–1970]]&amp;#039;&amp;#039; erneut wiederveröffentlicht, auf diesem befindet sich &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; in der von Giles Martin und Sam Okell 2015 neu abgemischten Version.&lt;br /&gt;
* Eine Liveversion von &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; erschien von Paul McCartney auf den Alben &amp;#039;&amp;#039;[[Back in the U.S.]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Back in the World]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Chartplatzierungen ==&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; class=&amp;quot;toptextcells&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|1|Jahr=1967|14|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Chartquellen: [https://www.offiziellecharts.de/titel-details-4 DE] [https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=The+Beatles&amp;amp;titel=Hello%2C+Good+Bye&amp;amp;cat=s AT] [https://hitparade.ch/song/The-Beatles/Hello,-Good-Bye-4 CH] [https://www.officialcharts.com/songs/the-beatles-hello-goodbye/ UK] [https://www.billboard.com/artist/the-beatles/chart-history US]&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|AUT|2|16|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot; /&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|CHE|2|6|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot; /&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|USA-S|1|Jahr=1967|11|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot; /&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{Charts|GBR|1|Jahr=1967|14|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot; /&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Jahrescharts&lt;br /&gt;
| Jahr = 1968&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-S|18|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1968 |titel=Jahrescharts 1968 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |sprache=de |abruf=2024-05-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen für Musikverkäufe ==&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|{{AfM|USA|G|1|1.000.000}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|GBR|S|1|500.000|Q=}}&lt;br /&gt;
|GesS=1 |GesG=1 |GesZ=1.500.000&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Musikvideo ==&lt;br /&gt;
Am 10. November 1967 drehten die Beatles im Saville Theatre in London drei [[Musikvideo]]s für &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039;. Paul McCartney war der Regisseur der drei Videos, er sagte Mitte der 1980er dazu: „Ich sagte: ‚Schau, können wir irgendwo ein Theater bekommen? Wie wäre es mit Brian&amp;#039;s? Ist es jemals für ein oder zwei Minuten leer? Ein Nachmittag? Klar, großartig.‘ Also gingen wir da runter, holten ein paar Mädchen in [[hawaii]]anischen Röcken, zogen unsere [[Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band|Sgt.-Pepper]]-Outfits an und ich rannte einfach raus: ‚Mach eine Aufnahme davon! Tun Sie dies jetzt für eine Weile!‘“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im ersten Video trugen die Beatles ihre Sgt.-Pepper-Kostüme, um vor einer [[psychedelisch]]en Kulisse aufzutreten. Eine eingeblendete kurze Szene zeigt die Gruppe in ihren kragenlosen Anzügen von 1963, und sechs leicht bekleidete Tänzerinnen zogen „Hawaiiröcke“ für das sogenannte „[[Maori]]-Finale“ an. Dieses Finale wurde auch im Abspann des Films &amp;#039;&amp;#039;[[Magical Mystery Tour (Film)|Magical Mystery Tour]]&amp;#039;&amp;#039; verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der zweite Film war auch eine [[Performance (Kunst)|Performance]] des Liedes, wobei die Beatles hier ihre alltägliche Kleidung trugen. In dieser Version spielt Ringo Starr eine Basstrommel, die das bekannte Beatles-Logo hat, während sie in der ersten Version fehlte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das dritte Video besteht aus [[Outtake]]s der ersten beiden sowie Filmmaterial von John Lennon, wie er [[Twist (Tanz)|Twist]] tanzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Version eins wurde am 26. November 1967 in der &amp;#039;&amp;#039;[[The Ed Sullivan Show|Ed Sullivan Show]]&amp;#039;&amp;#039; und am folgenden Abend in &amp;#039;&amp;#039;The Hollywood Palace&amp;#039;&amp;#039; bei [[American Broadcasting Company|ABC]] gezeigt. In Großbritannien durften die Videos damals nicht gezeigt werden wegen des Verbots der Musikergewerkschaft, Fernsehauftritte nachzuahmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
* Auf dem Kompilationsalbum &amp;#039;&amp;#039;[[Magical Mystery Tour (Album)|Magical Mystery Tour]]&amp;#039;&amp;#039; wird der Titel ohne das Komma geschrieben &amp;#039;&amp;#039;(Hello Goodbye).&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{discogs|master/54463|The Beatles – Magical Mystery Tour}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Coverversionen ==&lt;br /&gt;
Es wurden über 100 Coverversionen von &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://secondhandsongs.com/performance/11337 Coverversionen von &amp;#039;&amp;#039;Hello, Goodbye&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgend eine kleine Auswahl:&lt;br /&gt;
* [[Peter Hofmann (Sänger)|Peter Hofmann]] – &amp;#039;&amp;#039;Your Songs&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.discogs.com/de/Peter-Hofmann-Your-Songs/release/17097552 Peter Hofmann – &amp;#039;&amp;#039;Your Songs&amp;#039;&amp;#039;.] discogs.com&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[The Cure]] &amp;amp; [[James McCartney]] – &amp;#039;&amp;#039;The Art of McCartney&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.discogs.com/de/Various-The-Art-Of-McCartney/master/761036The Cure &amp;amp; James McCartney – &amp;#039;&amp;#039;The Art of McCartney&amp;#039;&amp;#039;.] Bei: &amp;#039;&amp;#039;discogs.com&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Ash – &amp;#039;&amp;#039;Little Infinity&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.discogs.com/de/Ash-Little-Infinity-EP/master/466572 Ash –&amp;#039;&amp;#039;Little Infinity&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Im Jahr 2003 erschien eine [[Coverversion]] des Liedes von Massive Inc. feat. Raffaela, die in der Fernsehwerbung von [[E-Plus]] verwendet wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Ian MacDonald: &amp;#039;&amp;#039;Revolution in the Head&amp;#039;&amp;#039;. ISBN 978-0-09-952679-7, S. 272–273.&lt;br /&gt;
* Mark Lewisohn: &amp;#039;&amp;#039;The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years&amp;#039;&amp;#039;. ISBN 0-600-61207-4, S. 128, 129, 130.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.beatlesbible.com/songs/hello-goodbye/ &amp;#039;&amp;#039;Hello Goodbye&amp;#039;&amp;#039;.] beatlesbible.com&lt;br /&gt;
* {{discogs|master/46335}}&lt;br /&gt;
* [http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Hello-Goodbye-lyrics-The-Beatles/E7DCAD8C608377A748257A130044EB7D Songtext.] sing365.com (englisch).&lt;br /&gt;
* [https://m.youtube.com/watch?v=rblYSKz_VnI Video.] YouTube.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste The Beatles}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:The-Beatles-Lied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rocksong]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lied 1967]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lied von John Lennon]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lied von Paul McCartney]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>