<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hellmuth_Tsch%C3%B6rtner</id>
	<title>Hellmuth Tschörtner - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hellmuth_Tsch%C3%B6rtner"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hellmuth_Tsch%C3%B6rtner&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T08:38:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hellmuth_Tsch%C3%B6rtner&amp;diff=2705758&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;F. Peter Müller: /* Ausstellungen (unvollständig) */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hellmuth_Tsch%C3%B6rtner&amp;diff=2705758&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-27T19:43:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Ausstellungen (unvollständig)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hellmuth Tschörtner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1. September]] [[1911]] in [[See (Niesky)|See]], [[Landkreis Rothenburg (Ob. Laus.)|Landkreis Rothenburg/Ob. Laus.]]; † [[3. April]] [[1979]] in [[Leipzig]]) war ein deutscher Grafiker, [[Grafikdesign]]er und Buchgestalter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tschörtner begann seine Ausbildung 1930 bei dem Gebrauchsgrafiker [[Fred Gravenhorst]] in Leipzig. Ende 1932 zog er nach [[Liberec]] in die [[Erste Tschechoslowakische Republik|ČSR]] und arbeitete dort unter anderem als Bühnenbildner für das Stadttheater. Von 1935 bis 1937 besuchte er die Deutsche Kunstschule in Liberec. 1938 ging er nach Leipzig zurück. Dort war er als Grafiker bei der &amp;#039;&amp;#039;Graphischen Kunstanstalt G. Rebner &amp;amp; Co.&amp;#039;&amp;#039; tätig. Von 1939/1940 besuchte er parallel die Abendschule der [[Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig|Akademie für graphische Künste und Buchgewerbe]]. Von 1940 bis 1945 nahm er als Soldat der [[Wehrmacht]] am [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] teil. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft arbeitete er ab 1945 freischaffend in Leipzig, vor allem als Schrift- und Buchgestalter. 1949 illustrierte er für die [[Büchergilde Gutenberg]] die Erzählungen &amp;#039;&amp;#039;Die Menschen haben gesiegt&amp;#039;&amp;#039; von [[Maxim Gorki]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tschörtner entwarf zahlreiche [[Stahlstich]]-Schriftkarten für den [[Oberlausitzer Kunstverlag]] und Plakate für das [[Leipziger Messeamt]] und das [[Gewandhaus (Leipzig)|Leipziger Gewandhaus]] und Bucheinbände und Schutzumschläge für den [[Insel Verlag|Insel-Verlag]] Leipzig, den [[Neumann Verlag|Neumann-Verlag]] Radebeul, den [[Paul List Verlag]] und [[Edition Leipzig]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die Leipziger Ausstellung [[Schönste Bücher aus aller Welt]] gestaltete er 1968 den Sonderpreis &amp;#039;&amp;#039;Goldene Letter&amp;#039;&amp;#039;, eine vergoldete Nachbildung der Type &amp;#039;&amp;#039;a&amp;#039;&amp;#039; aus [[Gutenberg-Bibel|Gutenbergs Textura]], und er entwarf u. a. auch Firmen-[[Logo (Zeichen)|Logos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Tschoertner-Antiqua.jpg|mini|Originale Tschörtner-Antiqua, Bleisatz 16 Punkt]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Vergleich Tschörtner und Toshna (rot).jpg|mini|Ein Vergleich der Schriften zeigt erhebliche Unterschiede.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfang der 1950er begann Tschörtner auf Anregung von [[Horst Erich Wolter]] mit den Entwürfen zu einer [[Satzschrift]], die schließlich 1955 als &amp;#039;&amp;#039;Tschörtner-Antiqua&amp;#039;&amp;#039; mit der dazugehörigen &amp;#039;&amp;#039;Tschörtner-Kursiv&amp;#039;&amp;#039; bei [[Herbert Thannhaeuser]]s [[VEB Typoart|VEB Typoart Dresden/Leipzig]] für den [[Handsatz]] und die [[Linotype-Setzmaschine|Linotype]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Toshna&amp;quot; /&amp;gt; veröffentlicht wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tschörtner war Mitglied des [[Verband Bildender Künstler der DDR|Verbands Bildender Künstler der DDR]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Leipziger Adressbuch verzeichnete ihn u. a. 1943 als Werbezeichner in der Crednerstraße 30 und 1949 als Maler in der Lindenthaler Straße 9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1959: Silbermedaille der [[Internationale Buchkunst-Ausstellung|Internationalen Buchkunst-Ausstellung]] iba, Leipzig&lt;br /&gt;
* 1973: [[Gutenberg-Preis der Stadt Leipzig]] (für „hervorragenden Leistungen auf dem Gebiet der Buchkunst“)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Johannes-R.-Becher-Medaille]] in Gold&lt;br /&gt;
* mehrfach Auszeichnungen: [[Schönste Bücher der DDR]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beispiele für Entwürfe von Logos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Klischeeanstalt Rebner Co. Leipzig (1958)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Hellmuth Unbekannter Fotograf; Tschörtner |url=https://www.deutschefotothek.de/documents/obj/30126028/df_hauptkatalog_0211882_026_019 |titel=Klischeeanstalt Rebner, Co. Leipzig |datum=1958 |abruf=2023-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Buchhandlung Genth, Leipzig (1958)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Hellmuth Unbekannter Fotograf; Tschörtner |url=https://www.deutschefotothek.de/documents/obj/30126027/df_hauptkatalog_0211882_026_018 |titel=Buchhandlung Genth, Leipzig |datum=1958 |abruf=2023-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausstellungen (unvollständig) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1947: Leipzig, Museum der Bildenden Künste („Buch – Schrift – Werbekunst. Schau des graphischen Schaffens seit 1945“)&lt;br /&gt;
* 1958/1959, 1962/1963, 1972/1973 und 1977/1978: Dresden, Vierte und Fünfte Deutsche Kunstausstellung und VII. und VIII. [[Kunstausstellung der DDR]]&lt;br /&gt;
* 1962, 1965 und 1979: Leipzig, Bezirkskunstausstellungen&lt;br /&gt;
* 1965: Leipzig, Museum der Bildenden Künste („500 Jahre Kunst in Leipzig“)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://digital.slub-dresden.de/hey-digital.html?lang=de&amp;amp;id=314043/166 |titel=Bot-Check |abruf=2026-03-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1985: Berlin, Berliner Stadtbibliothek („Marken und Zeichen aus der DDR“)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Hans-Joachim Walch: &amp;#039;&amp;#039;Zum Schriftschaffen Hellmuth Tschörtners&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Marginalien. Zeitschrift für Buchkunst und Bibliophilie.&amp;#039;&amp;#039; Berlin, Siebenunddreißigste Heft, 1970, S. 44–47.&lt;br /&gt;
* [[Walter Amstutz]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Who’s who in Graphic Art. Eine illustrierte Weltübersicht führender zeitgenössischer Graphik-Designer, Typographiker, Illustratoren und Karikaturisten&amp;#039;&amp;#039;. De Clivo Press, Dübendorf/Schweiz 1982, ISBN 3-85634-779-8, S. 378.&lt;br /&gt;
* Walter Weller: &amp;#039;&amp;#039;Spezialkatalog zum Nachlaß Hellmuth Tschörtner&amp;#039;&amp;#039;. Sächsische Landesbibliothek, Dresden 1986 ([http://digital.slub-dresden.de/id332624072 Digitalisat] der [[SLUB Dresden]]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tschörtner, Hellmuth.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Dietmar Eisold]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Lexikon Künstler in der DDR&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Neues Leben, Berlin 2010, ISBN 978-3-355-01761-9, S. 962&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://kalliope-verbund.info/DE-611-BF-38154 Nachlass von Hellmuth Tschörtner] in der [[Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden|Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden]]&lt;br /&gt;
* https://www.bildindex.de/ete?action=queryupdate&amp;amp;desc=%22tsch%C3%B6rtner%2C%20hellmuth%22%20&amp;amp;index=obj-all [[Bildindex der Kunst und Architektur|Bildindex]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Toshna&amp;quot;&amp;gt;Eine originalgetreue Version der &amp;#039;&amp;#039;Tschörtner-Antiqua&amp;#039;&amp;#039; für den Digitalsatz existiert nicht. Eine 2008 veröffentlichte „gefühlvolle Neuinterpretation und vorsichtige Weiterentwicklung“ namens &amp;#039;&amp;#039;Toshna&amp;#039;&amp;#039; (Andreas Seidel, Astype/GTF) verzichtet auf die markanten Besonderheiten von Tschörtners Schrift (so den in der Gestaltung an die Minuskel &amp;#039;&amp;#039;u&amp;#039;&amp;#039; angelehnten Versalbuchstaben &amp;#039;&amp;#039;U&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Bei genauerer Betrachtung lässt sich feststellen, dass die Dickten der Versalien teilweise erheblich verändert wurden, beispielsweise beim &amp;#039;&amp;#039;C, W&amp;#039;&amp;#039;. Der i-Punkt sitzt höher, somit lässt sich kaum noch unterschneiden (&amp;#039;&amp;#039;Wi&amp;#039;&amp;#039;), da der Punkt nicht mehr unter der Serife des W sitzt, er überschneidet; die Normalziffern fallen größer aus usw.&amp;lt;br /&amp;gt;Vgl. auch {{Internetquelle |url=http://www.germantype.com/info_toshna.htm |archiv-url=https://archive.is/20150212174342/http://www.germantype.com/info_toshna.htm |archiv-datum=2015-02-12 |titel=Informationen zur Toshna |hrsg=GTF German Type Foundry |zugriff=2015-02-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=126536813|VIAF=74847785}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Tschortner, Hellmuth}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Maler (Leipzig)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grafiker (Leipzig)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Typograf (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Plakatkünstler (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grafikdesigner (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchgestalter (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftdesigner (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Johannes-R.-Becher-Medaille in Gold]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Oberlausitz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1911]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1979]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Tschörtner, Hellmuth&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Maler und Grafiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. September 1911&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[See (Niesky)]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=3. April 1979&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Leipzig]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;F. Peter Müller</name></author>
	</entry>
</feed>