<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hellmut_Walters</id>
	<title>Hellmut Walters - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hellmut_Walters"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hellmut_Walters&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T03:15:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hellmut_Walters&amp;diff=1566871&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Winkekatze: Link auf BKS aufgelöst</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Hellmut_Walters&amp;diff=1566871&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-24T12:00:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link auf BKS aufgelöst&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hellmut Walters&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. Januar]] [[1930]] in [[Obersekerschan]]/Bezirk [[Stříbro]] ([[Tschechoslowakei]]); † [[8. Juni]] [[1985]] in [[Passau]]) war ein [[Deutsche|deutscher]] [[Gymnasiallehrer]] und [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Hellmut Walters, geboren 1930 als Sohn von Hermine Walters, geborene Schiller, und des Lehrers Rudolf Walter in Obersekerschan bei [[Stříbro|Mies]] in [[Böhmen]], wuchs auf in der Tschechoslowakei; sein Heimatbezirk wurde nach dem [[Münchner Abkommen]] 1938 als [[Landkreis Mies]] dem [[Deutsches Reich 1933 bis 1945|Deutschen Reich]] angegliedert. Walters besuchte während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] ein [[Gymnasium]] in [[Plzeň|Pilsen]]. Nach Kriegsende musste er zeitweise in der Landwirtschaft und einem Steinbruch bei [[Mariánské Lázně|Marienbad]] arbeiten. 1946 wurde er aus der Tschechoslowakei ausgewiesen. Über [[Hessen]] und [[Schwabach]] gelangte er nach [[Nürnberg]]. Dort besuchte er das [[Realgymnasium]], an dem er 1949 seine [[Abitur|Reifeprüfung]] ablegte. Anschließend studierte er [[Germanistik]], [[Anglistik]], [[Geschichte]] und [[Philosophie]] an Hochschulen in [[Passau]], [[Eberhard Karls Universität Tübingen|Tübingen]], [[Philipps-Universität Marburg|Marburg]] und [[Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg|Erlangen]]. 1959 wurde er mit einer Arbeit über [[Franz Werfel]] in [[Erlangen]] zum Doktor der Philosophie [[Promotion (Doktor)|promoviert]]. Walters war als [[Gymnasiallehrer]] in [[Bamberg]] und ab 1967 im [[Niederbayern|niederbayerischen]] Passau tätig. Neben seiner Tätigkeit als Lehrer, zuletzt als [[Studiendirektor]], schuf er ein umfangreiches literarisches Werk.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Walters war Verfasser von [[Roman]]en, [[Erzählung]]en, [[Essay]]s, [[Aphorismus|Aphorismen]] und [[Gedicht]]en. Er war Mitglied des [[P.E.N.-Zentrum Deutschland|Deutschen PEN-Zentrums]], der Autorenvereinigung [[Die Kogge]], der [[Künstlergilde Esslingen]], der&lt;br /&gt;
[[Regensburger Schriftstellergruppe International]] und der [[Sudetendeutsche Akademie der Wissenschaften und Künste|Sudetendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste]]. Er erhielt unter 1965 den Literaturpreis der [[Sudetendeutsche Landsmannschaft|Sudetendeutschen Landsmannschaft]] und den Ostdeutschen Jugendbuchpreis, 1968 den Förderungspreis zum [[Andreas-Gryphius-Preis]] sowie 1975, 1978 und 1980 den Hörspiel- und Erzählerpreis der [[Stiftung Ostdeutscher Kulturrat]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hellmut Walters war katholisch, ab 1955 bis zu ihrem Tod verheiratet mit Pavlina Walters, geborene Ernest. 1977 heiratete er Argentina Sclia. Diese Ehe wurde geschieden. Er hatte einen Sohn (Wolfgang-Rolf).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Grenzen der Utopie&amp;#039;&amp;#039;, Erlangen 1958&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Boschenkas große Reise&amp;#039;&amp;#039; (Erzählungen), Heilbronn 1964&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wind im Sieb&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte), Freising 1964&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pulsschläge&amp;#039;&amp;#039; (Erzählungen), Regensburg 1965&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Plädoyer für Wechselrahmen&amp;#039;&amp;#039; (Roman), Regensburg 1966 (als Taschenbuch &amp;#039;&amp;#039;Nie mehr nach Kaplowitz&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kerbzeichen&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte), München 1967&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jeder Mensch hat eine Verwandtschaft&amp;#039;&amp;#039; (Erzählungen), Heilbronn 1969&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Mann ohne Ausweis&amp;#039;&amp;#039; (Jesus-Roman), Frankfurt am Main 1969&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nie mehr nach Kaplowitz&amp;#039;&amp;#039;, München 1971&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mehr Respekt vor Radobschan&amp;#039;&amp;#039; (Böhmische Gedichte), Frankfurt am Main 1972&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;So ein kleines Paradies&amp;#039;&amp;#039; (Erzählungen), Heilbronn 1972&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wer abseits steht, wird zurückgepfiffen&amp;#039;&amp;#039; (Aphorismen), Freising 1972&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Farben und Fraktur&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte), München 1973&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Kokaschitzer Weihnacht&amp;#039;&amp;#039;, München 1976&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zungenschläge&amp;#039;&amp;#039; (Aphorismen), Passau 1976&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Johannespassion&amp;#039;&amp;#039;, Freising 1978&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dammbruch&amp;#039;&amp;#039; (Roman), München 1979&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Erzählungen aus Böhmen&amp;#039;&amp;#039;, Passau&lt;br /&gt;
** Bd. 1. &amp;#039;&amp;#039;Vierhändig oder Nationale Noten&amp;#039;&amp;#039;, (1979) 1980&amp;lt;!-- ? --&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Bd. 2. &amp;#039;&amp;#039;Nach Hause in die weite Welt&amp;#039;&amp;#039;, 1980&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;In den Mauern deiner Zeit, Jerusalem oder Kein starkes Stück&amp;#039;&amp;#039;, Freising 1981&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wenn die Wörter Kopfstand machen&amp;#039;&amp;#039; (Aphorismen), Passau 1981&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Behelfsheime&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte), Passau 1983&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das wiederhergestellte Unglück&amp;#039;&amp;#039;, Freising 1984&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Rudolf Lehner (Funktionär)|Rudolf Lehner]]: &amp;#039;&amp;#039;Plädoyer für Hellmut Walters. „... aufzeigen, was das ist: der Mensch, und demonstrieren, was das sein kann: Menschlichkeit“&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Das Gymnasium in Bayern&amp;#039;&amp;#039;, 10, 1979, S. 25–26.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Walters, Hellmut.&amp;#039;&amp;#039; In: Walter Habel (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Wer ist wer?]] Das deutsche Who’s who.&amp;#039;&amp;#039; 24. Ausgabe. Schmidt-Römhild, Lübeck 1985, ISBN 3-7950-2005-0, S. 1303.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|117131520}}&lt;br /&gt;
* [http://www.kohoutikriz.org/data/w_walte.php Texte von Walters, deutsch und tschechisch]&lt;br /&gt;
* [https://www.niederbayern-wiki.de/wiki/Hellmut_Walters Bebilderter Artikel über Hellmut Walters in Niederbayern-Wiki]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117131520|VIAF=280499334}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Walters, Hellmut}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Aphoristiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erzählung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Sudetendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1930]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1985]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Walters, Hellmut&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=tschechisch-deutscher Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. Januar 1930&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Obersekerschan]], Bezirk [[Stříbro]], Tschechoslowakei&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=8. Juni 1985&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Passau]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Winkekatze</name></author>
	</entry>
</feed>