https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Helga_CazasHelga Cazas - Versionsgeschichte2026-06-04T04:59:00ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helga_Cazas&diff=1127532&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-16T19:55:52Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Helga Cazas''', geb. ''Treuherz'' (* [[19. Februar]] [[1920]] in [[Berlin-Steglitz|Steglitz]]; † [[5. Juni]] [[2008]] in [[Paris]]), war eine [[Deutschland|deutsch]]-[[Frankreich|französische]] [[Sekretär|Auslandskorrespondentin]]. Sie wurde zur Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland als Jüdin verfolgt. Im Jahr 2005 veröffentlichte sie ihre Lebenserinnerungen unter dem Titel ''Auf Wiedersehen in Paris.''<br />
<br />
== Leben ==<br />
Kindheit und Jugend verbrachte Helga Treuherz in [[Berlin]] mit ihren Eltern, den Kaufleuten Julius und Else Treuherz. Sie besuchte das Bismarck-Oberlyzeum, welches sie aber auf Grund des zunehmenden [[Judenfeindlichkeit|Antisemitismus]] im Jahr 1936 verließ. Nach dem Umzug nach [[Berlin-Wilmersdorf|Wilmersdorf]] besuchte sie die dortige [[Berufsschule]]. 1938 beschloss die Familie, Deutschland zu verlassen, der französische Pass der Mutter sollte dienlich sein. Nach dem Attentat von [[Herschel Grynszpan]] auf den deutschen Diplomaten [[Ernst Eduard vom Rath]] am 7. November 1938 in [[Paris]] konnten nur Helga und Else Treuherz nach Frankreich entkommen.<ref name=":0">{{Literatur |Autor=M. Walle |Titel=H. Cazas, Auf Wiedersehen in Paris. Erinnerungen an die bewegte Jugend 1938–1945, 2005 |Sammelwerk=Francia |Band=Bd. 34 |Datum=2018-03-06 |DOI=10.11588/FR.2007.3.50707 |Seiten=272–273 Seiten |Online=https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/fr/article/view/50707 |Abruf=2025-11-20}}</ref> Der Vater hingegen hatte kein Einreise-Visum erhalten, blieb in Berlin zurück, wurde später denunziert, nach [[Ghetto Theresienstadt|Theresienstadt]] deportiert und im Oktober 1944 in [[KZ Auschwitz|Auschwitz]] ermordet.<br />
<br />
Nach Ausbruch des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] und dem Einmarsch der deutschen Truppen in Paris wurde Helga Treuherz 1942 nach einer Razzia mit mehr als 5.000 jüdischen Frauen in das Pariser [[Rafle du Vélodrome d’Hiver|Vélodrome d’Hiver]] verschleppt und anschließend nach [[Gurs]] ins Lager [[Camp de Gurs]] gebracht. Ihre Mutter verhalf ihr mit einem Passierschein zur Flucht und Treuherz kehrte trotz Verbots nach Paris zurück.<br />
<br />
Um zu überleben, machte sie Geschäfte mit deutschen Soldaten und arbeitete in einem Ausrüstungsbetrieb für Bunker. Es gelang ihr mit Hilfe von deutschen Ärzten und Wissenschaftlern, die sie unter anderem als Laborantin der Deutschen Forschungsgemeinschaft anstellten, der [[Deportation]] zu entgehen. Nach der Landung der US-Truppen 1944 in der [[Normandie]] und dem Kriegsende wurde Helga Treuherz der [[Kollaboration]] verdächtigt und verhaftet. Erst nach mehreren Versuchen und Protesten erhielt sie eine Verlängerung des Passes ohne vorherige [[Untersuchungshaft]] und wurde 1947 schließlich rehabilitiert. Sie arbeitete danach als Auslandskorrespondentin einer Exportfirma in Paris.<ref name=":0" /><br />
<br />
1948 heiratete Helga Treuherz in Paris den aus Litauen stammenden Honon Cazas (1894–1995).<ref>Ahnenforschung C. Gentner: [http://www.ahnen-gentner.de/person03254.htm Honon Cazas, 1894]</ref><br />
<br />
Helga Cazas lebte bis zu ihrem Tod in Paris. Bei Präsentationen ihres Buches in Deutschland im Jahr 2009 wirkten [[Walter H. Pehle|Walter Pehle]],<ref>{{Toter Link |datum=2018-04 |url=http://www.frankfurter-buerger-stiftung.de/index1.php?kat=ARCHIV&ukat=PROGRAMMARCHIV |text=frankfurter-buerger-stiftung.de – Programmarchiv}}</ref> [[Hildegard Hamm-Brücher]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.merkur.de/lokales/regionen/8222ein-trauma-vergeht-nicht8220-358081.html |titel=Ein Trauma vergeht nicht |werk=merkur.de |datum=2009-06-16 |abruf=2025-11-20}}</ref> und das [[Fritz Bauer Institut]]<ref>Irmtrud Wojak in: [https://www.fritz-bauer-institut.de/sonstige Newsletter zur Geschichte und Wirkung des Holocaust]. Informationen des Fritz-Bauer-Instituts. Nr. 28, 15. Jg., Frühjahr 2006, ISSN 1617-6995.</ref> mit.<br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''Auf Wiedersehen in Paris. Als jüdische Immigrantin in Frankreich 1936–1945.'' Fischer, Frankfurt 2005, ISBN 978-3-596-16882-8.<br />
* ''Bilder meiner Berliner Jugend'' (=''Jüdische Miniaturen.'' 66). Hentrich & Hentrich, Berlin 2008, ISBN 978-3-938485-68-2.<br />
<br />
== Dokumentarfilm ==<br />
* 2009: ''[https://www.youtube.com/watch?v=cOidRgHsoMs Hitlers Blitzkrieg 1940]: Der Fall Gelb – Der Angriff auf den Westen.'' Teil 1. Regie: Hans von Brescius, [[Michael Kloft]] ([[Spiegel TV]], [[ZDFinfo]])<br />
* 2009: ''[https://www.youtube.com/watch?v=iGPgPFD4ji8 Hitlers Blitzkrieg 1940]: Der Sichelschnitt – Der entscheidende Durchbruch.'' Teil 2. Regie: Hans von Brescius, Michael Kloft (Spiegel TV, ZDFinfo)<br />
* 2009: ''[https://www.youtube.com/watch?v=mml0L4VgXLA Hitlers Blitzkrieg 1940]: Der Weg nach Dünkirchen – Die alliierte Einkesselung.'' Teil 3. Regie: Hans von Brescius, Michael Kloft (Spiegel TV, ZDFinfo)<br />
* 2009: ''[https://www.youtube.com/watch?v=ggovSOyK4Rk Hitlers Blitzkrieg 1940]: Waffenstillstand – Frankreich kapituliert.'' Teil 4. Regie: Hans von Brescius, Michael Kloft (Spiegel TV, ZDFinfo)<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|130668834}}<br />
* Klaus Harpprecht: ''[https://www.zeit.de/2006/39/P-Paris-KiK Überleben im Exil. Helga Cazas’ autobiographische Erzählung „Auf Wiedersehen in Paris“]''. In: ''[[Die Zeit]]''. Nr. 39 vom 21. September 2006.<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=130668834|LCCN=no/2006/10268|VIAF=74158721}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Cazas, Helga}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]<br />
[[Kategorie:Person (deutsche Besetzung Frankreichs 1940–1945)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]<br />
[[Kategorie:NS-Opfer]]<br />
[[Kategorie:Franzose]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1920]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2008]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Cazas, Helga<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Treuherz, Helga (Geburtsname)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutsch-französische Korrespondentin und Autobiografin<br />
|GEBURTSDATUM=19. Februar 1920<br />
|GEBURTSORT=[[Berlin-Steglitz]]<br />
|STERBEDATUM=5. Juni 2008<br />
|STERBEORT=[[Paris]]<br />
}}</div>imported>TaxonBot