<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helga_Bansch</id>
	<title>Helga Bansch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helga_Bansch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helga_Bansch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T11:40:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helga_Bansch&amp;diff=1329930&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;KaterBegemot: +Foto</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helga_Bansch&amp;diff=1329930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-20T17:56:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+Foto&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{österreichbezogen}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Helga bansch frankfurter buchmesse 2025.jpg|mini|Helga Bansch auf der [[Frankfurter Buchmesse]] 2025]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helga Bansch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[23. Februar]] [[1957]] in [[Leoben]]) ist eine [[österreich]]ische Künstlerin, [[Illustrator]]in und Autorin von [[Bilderbuch|Bilderbüchern]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bansch besuchte das Bundesrealgymnasium in Graz-Hasnerplatz und nach der [[Matura]] die Pädagogische Akademie in Graz. Nach ihrem dortigen Abschluss war Helga Bansch 25 Jahre lang als Volksschullehrerin tätig und ist seit 2003 freischaffende Künstlerin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Helga Bansch lebt und arbeitet in Wien und der Südsteiermark.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
;Bilderbücher&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Kitzeln kann man sich nicht allein (Text: Heinz Janisch), Verlag Jungbrunnen 2021, ISBN  978-3-7026-5956-1&lt;br /&gt;
* Dr. Maus kommt heut ins Haus (Text: Reinhard Ehgartner), Tyrolia, Innsbruck / Wien 2021, ISBN 978-3-7022-3955-8&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Pupu,&amp;#039;&amp;#039; Verlag Jungbrunnen, Wien 2021, ISBN 978-3-7026-5951-6&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Drei Herren&amp;#039;&amp;#039;, Tyrolia, Innsbruck / Wien 2020, ISBN 978-3-7022-3862-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Was macht die Maus?&amp;#039;&amp;#039; [[Tyrolia Verlag|Tyrolia]], Innsbruck-Wien 2015. ISBN 978-3-7022-3485-0&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Rabenrosa&amp;#039;&amp;#039;, Jungbrunnen, Wien 2015, ISBN 978-3-7026-5874-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das kleine Farbeneinmaleins&amp;#039;&amp;#039;, [[Tyrolia Verlag|Tyrolia]], Innsbruck / Wien 2014, ISBN 978-3-7022-3403-4 (mehrsprachige Ausgabe auf Kroatisch, Bosnisch, Serbisch-Montenegrinisch, Türkisch, Italienisch, Englisch).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lisa will einen Hund&amp;#039;&amp;#039;: Bilderbücher in zwei Sprachen; inklusive MP3-Hörbuch in 8 Sprachen, [[NordSüd Verlag|NordSüd]], Zürich 2010, ISBN 978-3-314-01782-7 (deutsch/englisch, übersetzt von Kristy Clark Koth) / ISBN 978-3-314-01786-5 (deutsch/französisch, übersetzt von Dominique Kirmer) / ISBN 978-3-314-01783-4 (deutsch/spanisch, übersetzt von Olga Balboa) / ISBN 978-3-314-01781-0 (deutsch/türkisch, übersetzt von Gül Dilek Schlieker) / ISBN 978-3-314-01787-2 (deutsch/griechisch, übersetzt von Vasiliki Skandali) / ISBN 978-3-314-01784-1 (deutsch/russisch, übersetzt von Evgeni Vishnevski).&lt;br /&gt;
* „Frau Friedrich“ (Text: [[Heinz Janisch]]), [[Verlag Jungbrunnen|Jungbrunnen]], München / Wien 2008&lt;br /&gt;
* „Ein schräger Vogel“, 2007&lt;br /&gt;
* „El sueño del osito rosa“ (Text: Roberto Aliaga), 2007&lt;br /&gt;
* „Montags Engelchen“ (Text: [[Antonie Schneider]]), 2007&lt;br /&gt;
* „Wenn ich nachts nicht schlafen kann“ (Text: Heinz Janisch), Jungbrunnen, München / Wien 2007&lt;br /&gt;
* „Krone sucht König“ (Text: Heinz Janisch), Jungbrunnen, München / Wien&lt;br /&gt;
* „Fuchs und Gans“ (Text: Antonie Schneider), 2006&lt;br /&gt;
* „Cocorico“ (Text: Marisa Núñez), 2006&lt;br /&gt;
* „Chocolata“ (Text: Marisa Núñez), 2006&lt;br /&gt;
* „Ein Haus am Meer“ (Text: Heinz Janisch), Jungbrunnen, München / Wien&lt;br /&gt;
* „Schlappi“, zweiter Teil&lt;br /&gt;
* „Frau Bund und Hund“ Jungbrunnen, München / Wien 2004&lt;br /&gt;
* „Schlappi“ (Text: [[Karl Ferdinand Kratzl]]), 2003&lt;br /&gt;
* „Bärenhunger“ (Text: Heinz Janisch), 2002&lt;br /&gt;
* „Zu Haus“ (Text: Heinz Janisch), Jungbrunnen, München / Wien 2002&lt;br /&gt;
* „Es gibt so Tage...“ (Text: Heinz Janisch), Jungbrunnen, München / Wien 2001&lt;br /&gt;
* „Zack bumm!“ (Text: Heinz Janisch), Jungbrunnen, München / Wien 2000, ISBN 3-7026-5722-3.&lt;br /&gt;
* „Auf dem Weg“ (Test: Heinz Janisch), Jungbrunnen, München / Wien 2024&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kalender&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Helga Bansch Familienplaner 2021&amp;#039;&amp;#039;, Tyrolia, Innsbruck / Wien 2020, ISBN 978-3-7022-3858-2&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ausstellungen (Auswahl)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2001 Galerie Steyrdorf, Steyr&lt;br /&gt;
* Graz Galerie Leechgasse – KHG&lt;br /&gt;
* 2002 Italien / Japan – Bologna – Illustrators Exhibition&lt;br /&gt;
* 2002 Italien / Sarmede – Le Immagini della Fantasia&lt;br /&gt;
* 2002 Wien – Künstlerhaus&lt;br /&gt;
* 2002 Wien – Design Austria&lt;br /&gt;
* 2002 Südtirol / Galerie am Rienztor Bruneck&lt;br /&gt;
* 2003 Italien / Japan – Illustrators Exhibition Bologna&lt;br /&gt;
* 2003 Portugal / Barreiro – International Biennal of Illustration&lt;br /&gt;
* 2004 St. Ulrich im Greith – Kulturhaus&lt;br /&gt;
* 2005 Slowakei / Biennale ilustracii Bratislava&lt;br /&gt;
* 2005 Italien / Sarmede – Le Immagini della Fantasia&lt;br /&gt;
* 2006 Kroatien / Biennale Ilustracije Zagreb&lt;br /&gt;
* 2007 Slowakei / Biennale ilustracii Bratislava&lt;br /&gt;
* 2016 USA / Ausstellungsbeteiligung bei „The Original Art“/New York&lt;br /&gt;
* 2018 Deutschland / Einzelausstellung in Dresden, KIZ Friedrichstadt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Preise und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Illustrationspreis der Stadt Wien 2000&lt;br /&gt;
* [[Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis]] 2000&lt;br /&gt;
* [[Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien]] 2001&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis – Ehrenliste 2001&lt;br /&gt;
* 1. Preis der Kritikerjury-Design Austria&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis – Ehrenliste 2003&lt;br /&gt;
* [[IBBY Honour List]] 2004&lt;br /&gt;
* [[Kinder- und Jugendliteraturpreis des Landes Steiermark]] 2004&lt;br /&gt;
* [[Die schönsten Bücher Österreichs]] 2004 für &amp;#039;&amp;#039;Frau Bund und Hund&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis – Kollektion 2005&lt;br /&gt;
* Illustrationspreis der Stadt Wien 2006&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis – Kollektion 2007&lt;br /&gt;
* Die schönsten Bücher Österreichs 2007&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis – Kollektion 2008&lt;br /&gt;
* Preis der Jugendjury 2008&lt;br /&gt;
* Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien 2008&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis – Kollektion 2009&lt;br /&gt;
* [[Outstanding Artist Award für Kinder- und Jugendliteratur]] 2010&lt;br /&gt;
* Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien – Anerkennung 2010&lt;br /&gt;
* Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien 2011&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis – Kollektion 2011&lt;br /&gt;
* Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien 2012&lt;br /&gt;
* Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien 2013&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis-Kollektion 2014&lt;br /&gt;
* Illustrationspreis der Stadt Wien 2015&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis-Kollektion 2016&lt;br /&gt;
* [[Evangelischer Buchpreis]] 2016 für &amp;#039;&amp;#039;Die Rabenrosa&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* The White Ravens 2016&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendliteraturpreis-Kollektion 2017&lt;br /&gt;
* Deutscher Jugendliteraturpreis-Nominierung 2017&lt;br /&gt;
* Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis-Kollektion 2018&lt;br /&gt;
* Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien 2020&lt;br /&gt;
* [[Österreichischer Kunstpreis für Kinder- und Jugendliteratur]] 2024&amp;lt;ref name=&amp;quot;OTS_20240805_OTS0029&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20240805_OTS0029/bmkoesmayer-oesterreichischer-kunstpreis-2024-die-preistraegerinnen | titel=BMKÖS/Mayer: Österreichischer Kunstpreis 2024 – Die Preisträger:innen|datum=2024-08-05|abruf=2024-08-05 |autor=|werk=ots.at}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Deutscher Jugendliteraturpreis-Nominierung 2025&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|122038029}}&lt;br /&gt;
* [https://www.helga-bansch.com Eine Homepage der Autorin]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=122038029|LCCN=n/2001/30707|VIAF=44527883}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bansch, Helga}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Illustrator (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schullehrer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1957]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bansch, Helga&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichische Künstlerin und Illustratorin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. Februar 1957&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Leoben]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;KaterBegemot</name></author>
	</entry>
</feed>