<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helene_Wieruszowski</id>
	<title>Helene Wieruszowski - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helene_Wieruszowski"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helene_Wieruszowski&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T23:49:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helene_Wieruszowski&amp;diff=2117862&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Shaun92: Literatur ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helene_Wieruszowski&amp;diff=2117862&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-17T21:32:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Literatur ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helene Wieruszowski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. Dezember]] [[1893]] in [[Elberfeld]]; † [[9. November]] [[1978]] in [[Sorengo]]) war eine [[Deutschamerikaner|deutschamerikanische]] [[Historiker]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Helene Wieruszowski entstammte dem wohlhabenden Bildungsbürgertum. Ihr Vater [[Alfred Ludwig Wieruszowski]] war Senatspräsident am Oberlandesgericht und später Honorarprofessor an der [[Universität zu Köln]]. Die Eltern konvertierten vom Judentum zum [[Protestantismus]]. Wieruszowski wurde protestantisch getauft und auch protestantisch erzogen. Ihre Kindheit verbrachte sie in Köln. 1912 legte sie am Humanistischen Mädchengymnasium in Köln die Reifeprüfung ab. Bereits als Schülerin beschloss sie sich dem Mittelalter und den [[Historische Hilfswissenschaften|Historischen Hilfswissenschaften]] zuzuwenden. 1913 begann sie das Studium der Geschichte, Germanistik und Philosophie an der [[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg]]. Besonders nachhaltig wurde sie im Studium von [[Friedrich Meinecke]] geprägt. Sie wechselte schon nach zwei Semestern von Freiburg nach Heidelberg, dann nach Bonn und schließlich nach Berlin. In Bonn wurde ihr die Chance zur Promotion gegeben. Im Jahr 1918 [[Promotion (Doktor)|promovierte]] sie in Bonn bei [[Wilhelm Levison]] mit der Arbeit &amp;#039;&amp;#039;Die Zusammensetzung des gallischen und fränkischen Episkopats bis zum Vertrag von Verdun&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. dazu die Besprechung von [[Albert Werminghoff]] in: &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung&amp;#039;&amp;#039; 12, 1922, S. 491–493.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1922 bis 1924 war sie Forschungsassistentin bei der [[Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde]] in Köln und von 1924 bis 1926 am [[Deutsches Historisches Institut Rom|Preußischen Historischen Institut in Rom]]. Ihr Wunsch nach einer [[Habilitation]] wurde von der Universität zu Köln abgelehnt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1926 absolvierte sie eine Ausbildung als Bibliothekarin an der [[Staatsbibliothek zu Berlin|Preußischen Staatsbibliothek]] in Berlin. Als Bibliothekarin ging sie 1928 an die [[Universitäts- und Landesbibliothek Bonn|Bonner Universitätsbibliothek]]. Im Jahr 1933 wurde sie zunächst beurlaubt und zum 1. Februar 1934 entlassen. Ihre Versuche, auf eine unbezahlte Stelle bei den [[Monumenta Germaniae Historica]] oder auf eine Anstellung bei einem deutschen Forschungsinstitut im Ausland zu gelangen, blieben erfolglos. Es folgten Jahre intensiver Forschung in Barcelona und Madrid (1934–1938) und in Florenz seit 1938. Im Jahr 1940 emigrierte sie in die USA. Dort lehrte sie an verschiedenen Universitäten. Sie wurde 1949 Professorin für Geschichte am [[City College of New York|City College New York]] und erreichte damit das Ziel, das ihr in Deutschland verweigert wurde. Zunächst lehrte sie dort als Assistant und später als Associate Professor. Im Jahr 1961 wurde sie emeritiert und führte ihre Forschungen über Politik und Kultur im mittelalterlichen Spanien und Italien fort. Sie ging 1971 nach Europa zurück und ließ sich in [[Lugano]] nieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Helene Wieruszowski schrieb an einem für ein breiteres Publikum bestimmtem Werk über [[Karl der Große|Karl den Großen]] mit und verfasste ein Buch über die mittelalterliche Universität. Wichtige Aufsätze, die schwerpunktmäßig die mediterrane Expansion Aragons nach Sizilien, vor allem die Vorgeschichte der [[Sizilianische Vesper|Sizilianischen Vesper]], und die italienische Kultur im Zeitalter [[Dante Alighieri|Dantes]] behandeln, vereinigt der 1971 erschienene Sammelband &amp;#039;&amp;#039;Politics and culture in Medieval Spain and Italy.&amp;#039;&amp;#039; Aus ihren Studien zur [[Ars dictaminis]] erwuchs der Beitrag über die Gleichsetzung von &amp;#039;&amp;#039;rex&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;tyrannus&amp;#039;&amp;#039;, den Tyrannen der sizilischen [[Magna Graecia]], bei der Königserhebung [[Roger II. (Sizilien)|Rogers II. von Sizilien]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Politics and culture in Medieval Spain and Italy.&amp;#039;&amp;#039; Rom 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vom Imperium zum nationalen Königtum. Vergleichende Studien über die publizistischen Kämpfe Kaiser Friedrichs II. und König Philipps des Schönen mit der Kurie.&amp;#039;&amp;#039; Aalen 1965 (Neudr. der Ausg. München 1933).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Catherine A. Epstein]]: &amp;#039;&amp;#039;Woman, Refugee, Historian. The Life and Career of Helene Wieruszowski.&amp;#039;&amp;#039; In: Axel Fair-Schulz, [[Mario Keßler|Mario Kessler]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;German Scholars in Exile. New Studies in Intellectual History.&amp;#039;&amp;#039; Lexington Books, Lanham, Md. 2011, ISBN 978-0-7391-5023-8, S. 85–92.&lt;br /&gt;
* [[Henrike Haug]]: &amp;#039;&amp;#039;Helene Wieruszowski (1893–1978). Art and the Commune in the Time of Dante.&amp;#039;&amp;#039; In: K. Lee Chichester und Brigitte Sölch (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Kunsthistorikerinnen 1910–1980. Theorien, Methoden, Kritiken.&amp;#039;&amp;#039; Reimer, Berlin 2021, ISBN 978-3-496-03050-8, S. 224–237.&lt;br /&gt;
* Hans-Paul Höpfner: &amp;#039;&amp;#039;Die Universität Bonn im Dritten Reich. Akademische Biographien unter nationalsozialistischer Herrschaft&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Academica Bonnensia.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 12). Bouvier, Bonn 1999, S. 65, ISBN 3-416-02904-6.&lt;br /&gt;
* Tobias Peter Jansen: &amp;#039;&amp;#039;„Entlassen auf Grund der Nationalsozialistischen Gesetzgebung“. Dem Andenken der Bonner Mediävistin und Bibliothekarin Helene Wieruszowski (1893–1978).&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Rheinische Vierteljahrsblätter&amp;#039;&amp;#039;. Bd. 89 (2025).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Friedrich Meinecke. Akademischer Lehrer und emigrierte Schüler. Briefe und Aufzeichnungen 1910–1977&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Biographische Quellen zur Zeitgeschichte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 23). Eingeleitet und bearbeitet von [[Gerhard A. Ritter]]. Oldenbourg, München 1996, ISBN 3-486-57977-0. München 2006, ISBN 3-486-57977-0, S. 66–69.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wieruszowski, Helene.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Joseph Walk]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Kurzbiographien zur Geschichte der Juden 1918–1945.&amp;#039;&amp;#039; Saur, München 1988, ISBN 3-598-10477-4, S. 387.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Helene Wieruszowski.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Catherine Epstein]]: &amp;#039;&amp;#039;A past renewed. A catalog of German-speaking refugee historians in the United States after 1933.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge University Press, Cambridge 1993, ISBN 0-521-44063-7, S. 344–346.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|117366234}}&lt;br /&gt;
* [http://opac.regesta-imperii.de/lang_de/suche.php?qs=Helene+Wieruszowski Veröffentlichungen von und über Helene Wieruszowski] im Opac der [[Regesta Imperii]]&lt;br /&gt;
* Tobias P. Jansen: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/helene-wieruszowski/DE-2086/lido/68adb181554907.87545740 Helene Wieruszowski. Emigrierte Historikerin und Bibliothekarin (1893–1978)]&amp;#039;&amp;#039;, Internetportal Rheinische Geschichte, abgerufen am 7. Dezember 2025.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117366234|LCCN=n/79/33076|VIAF=47141792}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Wieruszowski, Helene}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Absolvent der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mittelalterhistoriker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (City College of New York)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Emigrant in den Vereinigten Staaten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1893]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1978]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Wieruszowski, Helene&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutschamerikanische Historikerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. Dezember 1893&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Elberfeld]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=9. November 1978&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Sorengo]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Shaun92</name></author>
	</entry>
</feed>