~2025-41308-81: Grammatik

2025-12-17T10:32:18Z

Grammatik

Neue Seite

'''Heldenbuch-Prosa''' nennt man die umfassende [[Prosa]]-Darstellung des [[Heldenalter|Heldenzeitalters]], die in den fünf [[Buchdruck|Druck]]en der [[Heldenbücher]] den verschiedenen [[Heldenepos|Heldenepen]] als Schlussstück angefügt, in der [[Handschrift (Paläographie)|Handschrift]] des Diebold von Hanowe als [[Vorrede]] vorangestellt wurde.

Der Text umfasst im [[Erstdruck]] nur knapp 11 Seiten. Er beginnt mit [[König]] [[Orendel]] von [[Trier]] als dem ersten [[Held]]en und schließt mit dem Abtreten des letzten Helden, [[Dietrich von Bern]] nach einer gewaltigen [[Schlacht]] vor Bern ([[Verona]]). Teils in Form von Namenskatalogen, teils als [[Erzählung]], wird die Geschichte der einzelnen Helden erzählt. Die [[Verwandtschaftsbeziehung]]en zwischen den Helden werden aufgeführt, die den drei Herkunfts- und Wirkungsräumen zugeteilt werden:
* das [[Rheinland]] um [[Köln]] und [[Aachen]]
* das ungarische [[Hunnen]]<nowiki></nowiki>land
* das [[Burgundenreich]] um [[Worms]].
Im Zentrum steht die Geschichte Dietrichs von Bern. Diese wird in einigen wichtigen [[Detail]]s nicht so erzählt wie sonst (z. B. im [[Nibelungenlied]]), sondern wie in der [[Thidrekssaga]]; beispielsweise wird [[Kriemhild (Sage)|Kriemhild]] nicht von [[Hildebrand]] getötet, sondern von Dietrich. Da der [[Verfasser]] der Heldenbuch-Prosa die Thidrekssaga nicht gekannt haben kann, ist das ein Hinweis darauf, dass es eine ältere Überlieferung gegeben haben muss, aus denen beide – Thidrekssaga-[[Erzähler]] und Helden-Prosa-Verfasser – diese Besonderheiten entnommen haben.

Eine weitere Besonderheit ist die Verwendung [[biblisch]]er Vorstellungen und [[Formulierung]]en, die sonst in [[Heldendichtung]] unüblich sind. Die gesamte Heldengeschichte erscheint als Teil der göttlichen [[Heilsgeschichte]]. Gleichzeitig wird besonders in den [[Genealogie|genealogisch]]-[[geographisch]]en Übersichten ein trockener Berichtston gepflegt, wie er in der [[Zeitgenosse|zeitgenössisc]]hen [[Historiographie]] üblich war. Der [[Gesellschaft (Soziologie)|Gesellschaft]]s<nowiki></nowiki>zustand wird aus der Heldenzeit erklärt: alle [[Herr]]en und [[Adliger|Adligen]] stammten von den [[Riese]]n bzw. Helden ab, und nie sei ein Held ein [[Landwirt|Bauer]] gewesen.

== Literatur ==
* [[Joachim Heinzle]]: ''Einführung in die mittelhochdeutsche Dietrichepik''. Berlin: de Gruyter 1999. ISBN 3-11-015094-8 (insbesondere S. 46ff.)

[[Kategorie:Literatur des Mittelalters]]
[[Kategorie:Heldenepik]]

Heldenbuch-Prosa - Versionsgeschichte

~2025-41308-81: Grammatik